Pino Insegno
Scheda di Pino Insegno
Persona conosciuta per Hanno Clonato Tyrone (film), Bohemian Rhapsody (film), Day Shift – A caccia di vampiri (film), Human Capital – Il capitale umano (film), La famiglia Addams 2 (film), Dalla vita in poi (film), Eurovision Song Contest: la storia dei Fire Saga (film), Up and Down – Un film normale (film), African Safari 3D (film), The Burial – Il Caso O’Keefe (film), Rio (film), (Im)perfetti criminali (film), Una donna per la vita (film), 2 single a nozz (film)
Conosciuto per
Biografia
Attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e conduttore televisivo italiano. Comincia la sua avventura artistica nel 1981 fondando con altri 9 colleghi, tra i quali Massimo Popolizio, Fabio Ferrari, Claudio Insegno, Roberto Ciufoli, Francesca Draghetti e Massimo Cinque, l'Allegra Brigata, con la quale condividerà cinque spettacoli e due edizioni del Gino Bramieri Show. 14 Debutta insieme alla Premiata Ditta in Rai nella metà degli anni Ottanta partecipando alle trasmissioni Pronto, chi gioca? e Pronto, è la Rai? che saranno il trampolino di lancio del quartetto comico verso la popolarità. Successivamente partecipano a numerose trasmissioni per le reti Rai tra cui Jeans 2 e Chi tiriamo in ballo, mentre nei primi anni Novanta partecipano a trasmissioni più popolari come E saranno famosi e Ricomincio da due entrambi in onda su Rai 2. Nel 1996 il quartetto è approdato in Mediaset partecipando a Buona domenica e Campioni di ballo su Canale 5, condotte da Amadeus e Lorella Cuccarini, ma la vera popolarità arriva in prima serata su Canale 5, dapprima con la sitcom Finché c'è ditta c'è speranza e poi con le trasmissioni Premiata Teleditta, Telematti e Oblivious da loro condotte. Nel gennaio 2004 è tornato in Rai per condurre in prima serata su Rai 2 Compagni di squola. Successivamente ha fatto parte del cast della sit-com Lo zio d'America, insieme a Christian De Sica, trasmessa in prima serata su Rai 1 per quattro puntate nella primavera 2005. Nel 2008 è stato protagonista della miniserie Vita da paparazzo trasmessa su Canale 5 in prima serata. Tornato in Rai nel 2010, ha condotto la puntata pilota dello show Insegnami a sognare, mentre in estate ha condotto il game show Reazione a catena – L'intesa vincente, in onda su Rai 1, succedendo a Pupo. Il 31 dicembre 2010, ha condotto insieme a Mara Venier, L'anno che verrà, sempre in prima serata su Rai1. Il 7 maggio 2011 presenta la prima puntata dello show televisivo Me lo dicono tutti!, in onda in prima serata su Rai 1, mentre in estate conduce nuovamente Reazione a catena. Ha presentato inoltre lo Zecchino d'Oro dal 2010 al 2013, assieme a Veronica Maya. Dal 5 ottobre 2014 al 17 maggio 2015 conduce insieme a Paola Perego Domenica In, su Rai 1. È noto soprattutto per essere il doppiatore principale di Will Ferrell e per aver prestato la voce a Viggo Mortensen nel ruolo di Aragorn nella trilogia de Il Signore degli Anelli, a Sacha Baron Cohen nei film ispirati ai personaggi da lui creati (tra i quali, il rapper Ali G, il giornalista kazako Borat, il reporter austriaco, omosessuale Bruno e il malefico Ammiraglio Generale Aladeen nel film Il dittatore), a Jared Harris in Sherlock Holmes – Gioco di ombre, a Lenny Kravitz in Hunger Games e Hunger Games: La ragazza di fuoco, a Jamie Foxx nel ruolo di Ray Charles nel film Ray e nel ruolo di Django nel film Django Unchained di Quentin Tarantino, a Brad Pitt ne L'esercito delle 12 scimmie e a Denzel Washington in American Gangster. Tra gli altri attori doppiati vi sono Mark Wahlberg in The Departed – Il bene e il male, E venne il giorno e Max Payne, Liev Schreiber in X-Men le origini – Wolverine e Il caso Spotlight, Will Smith in Alì, Philip Seymour Hoffman in Onora il padre e la madre, Robert De Niro nel ridoppiaggio de Il padrino – Parte II e Harrison Ford nel ridoppiaggio de I predatori dell'arca perduta. Ha doppiato John Smith in Pocahontas e in Pocahontas II – Viaggio nel nuovo mondo, la tigre Diego ne L'era glaciale e nei suoi seguiti e l'orso Boog in Boog & Elliot a caccia di amici e nei suoi seguiti. Ha anche dato voce allo Specchio Magico nei film Shrek e Shrek 2, a Sinbad nel film Sinbad – La leggenda dei sette mari e all'eterno rivale di Saetta McQueen, Chick Hicks nei film Cars – Motori ruggenti e Cars 3. Pino Insegno ha doppiato anche vari personaggi nei cartoni animati, tra questi ci sono il barista Boe Szyslak e Ned Flanders nella serie animata de I Simpson (rispettivamente doppiati nell'ottava e terza stagione del cartone), dal 2006 è anche la voce del personaggio Stan Smith nella versione italiana del cartone American Dad! creato da Seth MacFarlane (il padre de I Griffin). Numerose anche le partecipazioni cinematografiche di Pino, che lo vedono protagonista in film come: Fuga dal Bronx, regia di Enzo G. Castellari (1983); In punta di piedi, regia di Giampiero Mele (1984); Mezzo destro mezzo sinistro – 2 calciatori senza pallone, regia di Sergio Martino (1985); A me mi piace, regia di Enrico Montesano (1985); I giorni randagi, regia di Filippo Ottoni (1988); Le finte bionde, regia di Carlo Vanzina (1989); L'assassino è quello con le scarpe gialle, regia di Filippo Ottoni (1995); Gli angeli di Borsellino, regia di Rocco Cesareo (2003); Il naso, regia di Francesco Lagi (2003); Ti stramo – Ho voglia di un'ultima notte da manuale prima di tre baci sopra il cielo, regia di Pino Insegno (2008); Alta infedeltà, regia di Claudio Insegno (2010); Dalla vita in poi, regia di Gianfrancesco Lazotti (2010); Una donna per la vita, regia di Maurizio Casagrande (2012); Una notte agli studios, regia di Claudio Insegno (2013); Ovunque tu sarai, regia di Roberto Capucci (2017). Tra i numerosi premi e riconoscimenti, Pino Insegno ha vinto un Nastro d'Argento e il premio "Alberto Sordi" 2004 per il doppiaggio di Viggo Mortensen (Aragorn) in Il Signore degli anelli. Ha vinto un Nastro d'Argento per il doppiaggio della tigre Diego in L'era glaciale, il premio come Miglior voce maschile al Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2018 per il doppiaggio di Michael Shannon in La forma dell'acqua ed è anche vincitore del 1° Premio Manlio De Angelis alla Miglior personalità del doppiaggio nel corso del Festival "Voci tra le Onde 2019"
dal pressbook di La famiglia Addams 2
![Pino Insegno presenta Voice Anatomy su Rai2 [credit: Ufficio Stampa RAI]](https://www.movietele.it/wp-content/uploads/2021/03/voice-anatomy-pino-insegno-rai2-1a4-500x250.jpg)
