Prendi Il Volo, terzo trailer del film d’animazione Illumination di Natale 2023
Lingua: Italiano | Durata: 00:02:27 |Il terzo trailer italiano della commedia d'animazione 'Prendi Il Volo' ricca di azione targata Illumination, con le voci italiane di Serena Rossi e Francesco Scianna.
Universal Pictures Italia presenta il terzo trailer del film d’animazione Prendi Il Volo targato Illumination (Minions, Cattivissimo Me, Sing e Pets – Vita da animali), in Italia al cinema dal 7 dicembre 2023 con anteprime nei giorni di sabato 2 e domenica 3 dicembre 2023. Si tratta di una commedia animata con la regia di Benjamin Renner e una storia scritta da Mike White nella quale si racconta la storia dei Mallard, una famiglia di anatre che vive tranquilla la sua routine quotidiana fino al giorno in cui riceve la visita di una famiglia di anatre migratoria e quindi abituata a spostarsi continuamente da un posto ad un altro in giro per il mondo. La pellicola, in particolare, segue il viaggio che mamma Pam e papà Mack insieme ai loro figli Dax e Gwen intraprendono per arrivare fino nella Jamaica tropicale, facendo tappa per New York City. Nel corso di questo viaggio, i Mallard iniziano ad ampliare i propri orizzonti, ad aprirsi a nuovi amici e a realizzare più di quanto potessero mai immaginare, ma soprattutto a conoscersi più approfonditamente.
Il cast di doppiatori della versione originale del film, dal titolo internazionale Migration, comprende Kumail Nanjiani, Elizabeth Banks, Caspar Jennings e Tresi Gazal che sono la famiglia Mallard composta dall’ansioso papà Mallard, dalla coraggiosa e pronta di spirito matriarca Pam, dal figlio sicuro e inquieto Dax e dalla figlia innocente Gwen. Il cast vocale originale include anche Awkwafina come il capo coraggioso di una banda di piccioni di New York City, mentre Carol Kane presta la sua voce all’airone di nome Erin. E poi ancora Keegan-Michael Key presta la sua voce ad un pappagallo giamaicano nostalgico rinchiuso in un ristorante di Manhattan, David Mitchell è il leader yogico di una misteriosa fattoria di anatre, Danny DeVito presta la voce allo zio scorbutico ma che non dice mai di no quando si tratta di intraprendere un’avventura.
Nella versione italiana del film, tra i doppiatori ci sono Serena Rossi nel ruolo di Pam e Francesco Scianna come Mack.
Per la realizzazione di Prendi Il Volo, che racconta argomenti universali come superare le proprie paure e aprirsi al mondo e alle sue opportunità, la Illumination ha impiegato elementi già impiegati in altri suoi lavori, come una tecnica espressiva e tanto umorismo. Chris Meledandri, fondatore e CEO della Illumination, ha prodotto il film, co-diretto da Guylo Homsy (che ha lavorato alla fotografia dei primi due film della saga animata Sing). Hanno lavorato alla realizzazione di Prendi Il Volo anche Christian Gazal al montaggio (Peter Rabbit, Happy Feet) e Colin Stimpson (Pets – Vita da animali 2) alla direzione artistica.
