Venezia 73, ospiti e programma di giovedi’ 8 settembre

In concorso giovedi' 8 settembre alla 73a Mostra: in Sala Grande al Palazzo del Cinema, Paradise di Andrei Konchalovsky (ore 17.00) e Questi giorni di Giuseppe Piccioni (ore 19.45). Fuori concorso, Gantz:O di Yasushi Kawamura (ore 22.30). Alle ore 14.00, Cerimonia di premiazione Leone d'oro alla carriera a Jean-Paul Belmondo. In concorso nella sezione Orizzonti, Koca Dünya di Reha Erdem (ore 14.45). Fuori concorso, Planetarium di Rebecca Zlotowski (ore 17.15), entrambi in Sala Darsena. Tra le altre proiezioni di oggi, El vendedor de orquídedas di Lorenzo Vigas (ore 15.00) nella nuova Sala Giardino. Al PalaBiennale, il programma per il pubblico inizia alle ore 13.30 e si conclude con la doppia proiezione serale a partire dalle ore 20.00.

QUESTI GIORNI  di Giuseppe Piccioni con Margherita Buy, Marta Gastini, Laura Adriani, Maria Roveran, Caterina Le Caselle, Filippo Timi. In una città di provincia, quattro amiche sono unite da affinità, abitudini, entusiasmi occasionali, contrasti inoffensivi, sentimenti coltivati in segreto. Insieme partono per un viaggio con destinazione Belgrado, dove le attendono una misteriosa amica e un'improbabile occasione di lavoro.

PARADISE di Andrei Konchalovsky con Yuliya Vysotskaya, Christian Clauss, Philippe Duquesne, Peter Kurth, Jakob Diehl. Un film che è un monito: storie di vita quotidiana durante la Seconda guerra mondiale per ricordare "che questo è stato". Paradise è un lungometraggio sui destini incrociati di tre personaggi nel tempo triste di una guerra senza precedenti: Olga, un'aristocratica russa emigrata e ora parte della Resistenza francese; Jules, un collaborazionista francese; Helmut, un ufficiale di alto rango delle SS.

PLANETARIUM di Rebecca Zlotowski con Natalie Portman, Lily-Rose Depp, Emmanuel Salinger (sala Darsena alle 17.15). Kate, Laura e Korben si incontrano nella Parigi notturna degli anni Trenta, in un mondo che si sta inasprendo: a chi, a che cosa credere? Le due giovani sono spiritiste, l'uomo è un produttore cinematografico. Quanto è importante il cinema come strumento di conoscenza, sia di sé che degli altri? Che cosa hanno da dirci i fantasmi? Contro chi vogliono metterci in guardia? Il regista con questo film racconta il destino di questi tre personaggi presi nel turbine di un mondo pieno di sfiducia, di fede, di paure, di desideri e di ambizioni, talvolta contradditorie, un mondo come il nostro nel quale non sappiamo mai che cosa stia per cambiare.

GANTZ:O di Kawamura Yasushi (Fuori concorso – sala Grande alle 22.30). Masaru Kato muore in un incidente in cui si trova suo malgrado coinvolto. Stranamente, si risveglia in una stanza che non ha mai visto dove incontra i membri del cosiddetto "Team Tokyo", il cui leader, Kurono, è appena morto. Con loro, Masaru viene trasferito a Osaka City, una città circondata da un oceano di fuoco, dove si ritrova coinvolto in un gioco di sopravvivenza, di vita o di morte.

ARRIVI E PARTENZE DEL 8 SETTEMBRE. A Venezia per la presentazione del film Paradise arrivano il regista, sceneggiatore, produttore Andrei Konchalovsky assieme con gli attori Julia Vysotskaya, Christian Clauss, Jacob Diehl e al produttore Florian Deyle. Per la presentazione del film Planetarium arrivano il regista e sceneggiatrice Rebecca Zlotowski con gli attori Lily-Rose Depp e Emmanuel Salinger con il produttore Frédéric Jouve. Per il film Year of The Dragon arrivano il regista Sophie Marceau e il produttore Joann Carelli. Per il film Questi giorni arrivano il regista e sceneggiatore Giuseppe Piccioni assieme con gli attori Margherita Buy, Margherita Buy, Marta Gastini, Laura Adriani, Caterina Le Caselle, Filippo Timi, Pierpaolo Pirone e Sergio Rubini, oltre alla sceneggiatrice Chiara Atalanta Ridolfi. Per il film Gantz:O arrivano a Venezia il regista Yasushi Kawamura, e i produttori Eiichi Kamagata e Kazutaka Yamanaka. Per il film Koca Dünya (Big Big World) arrivano a Venezia il regista, sceneggiatore, montatore Reha Erdem con gli attori Ecem Uzun e Berke Karaer. Per la presentazione del film L'uomo che non cambiò la storia arrivano il regista e giornalista Enrico Caria con il narratore del film Claudio Bigagli e il direttore della fotografia Giuseppe Schifani. Per il film El vendedor de orquídeas al Lido arrivano il produttore Adriana Ayala montatore e il montatore Velentina Leduc Navarro.

PROGRAMMA VENEZIA 73 GIOVEDI' 8 SETTEMBRE 2016

14.00 SALA GRANDE
CERIMONIA DI PREMIAZIONE DEL LEONE D'ORO ALLA CARRIERA

A SEGUIRE
VENEZIA CLASSICI
LE VOLEUR (1965) di Louis Malle (Francia, Italia, 122', v.o. francese, s/t inglese, italiano)

17.00 SALA GRANDE
VENEZIA 73
PARADISE di Andrei Konchalovsky (Russia, Germania, 130', v.o. russo/tedesco/francese/yiddish s/t inglese/italiano) con Julia Vysotskaya, Christian Clauss, Philippe Duquesne, Victor Sukhorukov, Peter Kurt

19:45 SALA GRANDE
VENEZIA 73
QUESTI GIORNI di Giuseppe Piccioni (Italia, 123', v.o. italiano s/t inglese) con Margherita Buy, Marta Gastini, Laura Adriani, Maria Roveran, Caterina Le Caselle, Filippo Timi

22:30 SALA GRANDE
FUORI CONCORSO
GANTZ:O di Kawamura Yasushi (Giappone, 95', v.o. giapponese s/t inglese/italiano)

14.45 SALA DARSENA
ORIZZONTI
KOCA DÜNYA (BIG BIG WORLD) di Reha Erdem (Turchia, 100', v.o. turco s/t inglese/italiano) con Ecem Uzun, Berke Karaer

17.15 SALA DARSENA
FUORI CONCORSO – PROIEZIONE SPECIALE
PLANETARIUM di Rebecca Zlotowski (Francia, Belgio, 106', v.o. francese/inglese s/t inglese/italiano) con Natalie Portman, Lily-Rose Depp, Emmanuel Salinger

9:00 SALA PERLA
SETTIMANA DELLA CRITICA – SIC@SIC 2016
COLAZIONE SULL'ERBA di Edoardo Ferraro (Italia, 14', v.o. italiano s/t inglese) Riccardo Pandolfi, Giacomo Bottoni, Francesco Melchiorri, Giorgia Torregrossa, Davide Dentamaro

A SEGUIRE
SETTIMANA DELLA CRITICA
PRANK di Vincent Piron (Canada, 78', v.o. francese s/t inglese/italiano) con Etienne Galloy, Constance Massicotte, Simon Pigeon, Alexandre Lavigne

13:30 SALA PERLA
SETTIMANA DELLA CRITICA – SIC@SIC 2016
DODICI PAGINE di Riccardo Caruso, Roberto Tenace, Luigi Lombardi, Elisabetta Falanga (Italia, 13', v.o. italiano s/t inglese) con Vittoria Araldi, Claudio Guain, Davide Bellofiore, Michele Galasso

A SEGUIRE
SETTIMANA DELLA CRITICA
SINGING IN GRAVEYARDS di Bradley Liew (Malesia, Filippine, 143', v.o. tagalog/inglese s/t inglese/italiano) con Pepe Smith, Mercedes Cabral, Lav Diaz, Bernardo Bernando, Susan Africa, Ely Buendia, Sunshine Teodoro, Matt Daclan, Joel Saracho, Bianca Balbuena

16:45 SALA PERLA
GIORNATE DEGLI AUTORI
SAMEBLOD (SÁMI BLOOD) di Amanda Kernell (Svezia, Danimarca, Norvegia, 112', v.o. svedese/sami s/t inglese/italiano) con Lene Cecilia Sparrok, Mia Erika Sparrok, Maj Doris Rimpi

13.30 PALABIENNALE
ORIZZONTI
KÈKSZAKÀLLÙ di Gastón Solnicki (Argentina, 72', v.o. spagnolo s/t inglese/italiano) con Laila Maltz, Katia Szechtman, Lara Tarlowski, Natali Maltz, Maria Soldi, Pedro Trocca, Denise Groesman

15:15 PALABIENNALE
ORIZZONTI
LIBERAMI di Federica Di Giacomo (Italia, Francia, 89', v.o. italiano s/t inglese)

17:30 PALABIENNALE
FUORI CONCORSO
THE JOURNEY di Nick Hamm (Gran Bretagna, 94', v.o. inglese s/t italiano) con Timothy Spall, Colm Meaney, Freddie Highmore, John Hurt, Toby Stephens

20:00 PALABIENNALE
VENEZIA 73
QUESTI GIORNI di Giuseppe Piccioni (Italia, 123', v.o. italiano s/t inglese) con Margherita Buy, Marta Gastini, Laura Adriani, Maria Roveran, Caterina Le Caselle, Filippo Timi

A SEGUIRE
VENEZIA 73
PARADISE di Andrei Konchalovsky (Russia, Germania, 130', v.o. russo/tedesco/francese/yiddish s/t inglese/italiano) con Julia Vysotskaya, Christian Clauss, Philippe Duquesne, Victor Sukhorukov, Peter Kurt

9.00 SALA CASINÒ
PROIEZIONE DEI FILM DEL PROGETTO MIGRARTI – PARTE 1

11.30 SALA CASINÒ
VENEZIA CLASSICI
AN AMERICAN WEREWOLF IN LONDON di John Landis (Gran Bretagna, 97', v.o. inglese s/t italiano)

15.30 SALA CASINÒ
FUORI CONCORSO
IN COLLABORAZIONE CON GIORNATE DEGLI AUTORI
L'UOMO CHE NON CAMBIÒ LA STORIA di Enrico Caria (Italia, 77', v.o. italiano s/t inglese)

17:30 SALA CASINÒ
VENEZIA CLASSICI – DOCUMENTARI
PERCHÉ SONO UN GENIO! LORENZA MAZZETTI di Steve Della Casa eFrancesco Frisari (Italia, 62', v.o. italiano/inglese s/t inglese/italiano)

9:00 SALA VOLPI
VENEZIA CLASSICI
MANHATTAN (1979) di Woody Allen (Stati Uniti, 97', v.o. inglese s/t italiano)

11:00 SALA VOLPI
VENEZIA CLASSICI
PROCESSO ALLA CITTA' (1952) di Luigi Zampa (Italia, 99', v.o. italiano s/t inglese)

15:00 SALA VOLPI
VENEZIA CLASSICI
PRETTY POISON (1968) di Noel Black (Usa, 89', v.o. inglese s/t italiano)

17:15 SALA VOLPI
VENEZIA CLASSICI – DOCUMENTARI
E VENNE L'UOMO – UN DIALOGO CON ERMANNO OLMI di Alessandro Bignami (Italia, 47', v.o. italiano s/t inglese)

A SEGUIRE
EVENTS IN A CLOUD CHAMBER di Ashim Ahluwalia (India, 20', v.o. inglese s/t italiano)

22:00 SALA PERLA 2
GIORNATE DEGLI AUTORI – EVENTI SPECIALI
VANGELO di Pippo Delbono (Italia, 85', v.o. italiano s/t inglese) con Pippo Delbono, Safi Zakria, Nosia Ugiagbe, Petra Magoni

9:00 SALA GIARDINO
CINEMA NEL GIARDINO
ROBINÚ di Michele Santoro (Italia, 97', v.o. italiano/dialetto napoletano s/t inglese)

11:00 SALA GIARDINO
ORIZZONTI – CORTOMETRAGGI
DADYAA di Bibhusan Basnet, Pooja Gurung (Nepal, Francia, 17', v.o. nepalese s/t inglese/italiano) con Parimal Damai, Lachhima Damai
CE QUI NOUS ELOIGNE di Hu Wei (Francia, 18', v.o. francese/inglese/cinese s/t inglese/italiano) con Camille Debray, Isabelle Huppert, Nai An, André Wilms, Zhang Xianmin
AMALIMBO di Juan Pablo Libossart (Svezia, Estonia, 15', v.o. svedese s/t inglese/italiano) con Margaretha Ulfendahl, Anna Odell
COLOMBI di Luca Ferri (italia, 20', v.o. italiano s/t inglese) con Giovanni Colombi, Annunciata Decò, Dario Bacis
ON THE ORIGIN OF FEAR di Bayu Prihantoro Filemon (Indonesia, 12', v.o. indonesiano s/t inglese/italiano) con Pritt Timothy
SAMEDI CINEMA di Mamadou Dia (Senegal, 11', v.o. pulaar/fulani/wolof/francese s/t inglese/italiano) con Fallou Keita, Assane Lo, Saikou Lo, Penda Daly Sy
RUAH di Flurin Giger (Svizzera, 18', v.o. svizzero/tedesco/inglese s/t inglese/italiano) con Fabian Villiger, Christina Brandenberg, Annina Walt, Mona Petri, Jürg Plüss
ORIZZONTI – CORTOMETRAGGI FUORI CONCORSO
MIDWINTER di Jake Mahaffi (Usa, Nuova Zelanda, 17', v.o. inglese s/t italiano) con Jill Larson, Eleanor Hutchins

15:00 SALA GIARDINO
FUORI CONCORSO – PROIEZIONI SPECIALI
EL VENDEDOR DE ORQUÌDEAS di Lorenzo Vigas (Venezuela, Mexico, 75', v.o. spagnolo s/t inglese/italiano)

A SEGUIRE
INCONTRO CON GLI AUTORI condotto da Angela Prudenzi

17:00 SALA GIARDINO
ORIZZONTI – CORTOMETRAGGI
GOOD NEWS di Giovanni Fumu (Corea del Sud, Italia, 17', v.o. coreano s/t inglese/italiano) con Eun U, Soonwoo Kwak
LA VOZ PERDIDA di Marcelo Martinessi (Paraguay, Venezuela, Cuba , 11', v.o. guaranì/spagnolo s/t inglese/italiano) con Librada Martinez, Cinthia Quiñonez, Raulito Cáceres
LE RESTE EST L'OEUVRE DE L'HOMME di Doria Achour (Francia, Tunisia, 14', v.o. francese/arabo s/t inglese/italiano) con Houssin Benwarda, Anissa Daoud
SRECNO, ORLO! (GOOD LUCK, ORLO) di Sara Kern (Slovenia, Croazia, Austria, 14', v.o. sloveno s/t inglese/italiano) con Tin Vulovic, Primož Pirnat, Nina Ivanišin, Tin Marn
PRIMA NOAPTE (FIRST NIGHT) di Andrei Tanase (Romania, Germania, 17', v.o. rumeno s/t inglese/italiano) con Alfredo Minea, Cristiana Luca, Mimi Branescu, Elvira Deatcu
STANZA 52 di Maurizio Braucci (Italia, 13', v.o. italiano s/t inglese) con Vincenza Modica
500,000 PEE (500,000 YEARS) di Chai Siris (Thailandia , 15', v.o. senza dialoghi) con Montree Reun-ngeun
ORIZZONTI – CORTOMETRAGGI FUORI CONCORSO
MOLLY BLOOM di Chiara Caselli (Italia, 20', v.o. inglese s/t italiano) con Chiara Caselli, Enrico Carotenuto, Elisabetta de Vito, Lilian Sassanelli, Nicole Guerzoni, Lorenzo Ciambrelli

21:00 SALA GIARDINO
OMAGGIO A MICHAEL CIMINO
YEAR OF THE DRAGON (L'ANNO DEL DRAGONE) di Michael Cimino (Usa, 134', v.o. inglese s/t italiano)

11:00 SALA PASINETTI
EVENTI COLLATERALI – PREMIO BIANCHI
CON UGO di Gianfranco Pannone

A SEGUIRE
MAGGIO MUSICALE (1989) di Ugo Gregoretti (100')

15:00 SALA PASINETTI
VENEZIA CLASSICI
SHICHININ NO SAMURAI (SEVEN SAMURAI) (1954) di Akira Kurosawa (Giappone, 207', v.o. giapponese s/t inglese/italiano)