The Vampire Diaries (stagione 1)
Scheda Stagione 1 di The Vampire DiariesPrima visione assoluta da giovedì 10 Settembre 2009 a giovedì 13 Maggio 2010 su The CW.
Prima visione in Italia da mercoledì 3 Febbraio 2010 a mercoledì 30 Giugno 2010 su Mya.
Dopo essere stato accreditato tra i volti ricorrenti di The Vampire Diaries durante i primi tredici episodi, Matt Davis, interprete di Alaric Saltzman, diventa un membro del cast regolare dal quattordicesimo episodio della prima stagione. Al contrario, Kayla Ewell lascia il suo ruolo regolare, Vicki, dopo il settimo episodio.
Elenco Episodi
St1, Ep1
Prima Visione Assoluta: giovedì 10 Settembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 3 Febbraio 2010
Logline: Elena Gilbert e suo fratello Jeremy stanno cercando di superare il dolore per la morte dei loro genitori. Elena e' una studentessa modello ed e' popolare tra i suoi coetanei, ma ha difficolta' a nascondere la propria sofferenza, mentre Jeremy cerca di far fronte al problema facendo ricorso alla droga. L'arrivo di un nuovo studente, […]
Il ritorno di Stefan
PilotPrima Visione Assoluta: giovedì 10 Settembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 3 Febbraio 2010
Logline: Elena Gilbert e suo fratello Jeremy stanno cercando di superare il dolore per la morte dei loro genitori. Elena e' una studentessa modello ed e' popolare tra i suoi coetanei, ma ha difficolta' a nascondere la propria sofferenza, mentre Jeremy cerca di far fronte al problema facendo ricorso alla droga. L'arrivo di un nuovo studente, […]
St1, Ep2
Prima Visione Assoluta: giovedì 17 Settembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 10 Febbraio 2010
Logline: Mystic Falls inizia i preparativi per festaggiare il passaggio di una cometa. Vicki e' in ospedale e recupera dalle ferite subite, e Stefan usa le sue abilita' per cancellare il ricordo del suo assalitore dalla sua memoria, ma viene interrotto da Matt durante l'operazione. Il signor Tanner mette in guardia Jenna a proposito di Jeremy […]
La notte della cometa
The Night of the CometPrima Visione Assoluta: giovedì 17 Settembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 10 Febbraio 2010
Logline: Mystic Falls inizia i preparativi per festaggiare il passaggio di una cometa. Vicki e' in ospedale e recupera dalle ferite subite, e Stefan usa le sue abilita' per cancellare il ricordo del suo assalitore dalla sua memoria, ma viene interrotto da Matt durante l'operazione. Il signor Tanner mette in guardia Jenna a proposito di Jeremy […]
St1, Ep3
Prima Visione Assoluta: giovedì 24 Settembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 17 Febbraio 2010
Logline: Elena cerca di ignorare gli avvertimenti di Bonnie riguardo le inquietanti sensazioni che Stefan le infonde. Tyler cerca di mettere in imbarazzo il vampiro lanciandogli un pallone da football, ma Stefan lo afferra senza sforzo e risponde stupendo tutti con la sua grande agilita' atletica, tanto che il signor Tanner e' costretto a farlo entrare […]
Una partita rosso sangue
Friday Night BitesPrima Visione Assoluta: giovedì 24 Settembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 17 Febbraio 2010
Logline: Elena cerca di ignorare gli avvertimenti di Bonnie riguardo le inquietanti sensazioni che Stefan le infonde. Tyler cerca di mettere in imbarazzo il vampiro lanciandogli un pallone da football, ma Stefan lo afferra senza sforzo e risponde stupendo tutti con la sua grande agilita' atletica, tanto che il signor Tanner e' costretto a farlo entrare […]
St1, Ep4
Prima Visione Assoluta: giovedì 1 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 24 Febbraio 2010
Logline: Elena chiede a Stefan di accompagnarla all'annuale festa dedicata al fondatore della citta'. Vicki riesce a farsi invitare da Tyler, ma poi lo accusa di cercare di tener nascosta la loro relazione. Intanto Zach rivela un utile segreto di famiglia a Stefan. Alla festa Damon racconta ad Elena una storia sul passato della famiglia Salvatore, […]
Legami familiari
Family TiesPrima Visione Assoluta: giovedì 1 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 24 Febbraio 2010
Logline: Elena chiede a Stefan di accompagnarla all'annuale festa dedicata al fondatore della citta'. Vicki riesce a farsi invitare da Tyler, ma poi lo accusa di cercare di tener nascosta la loro relazione. Intanto Zach rivela un utile segreto di famiglia a Stefan. Alla festa Damon racconta ad Elena una storia sul passato della famiglia Salvatore, […]
St1, Ep5
Prima Visione Assoluta: giovedì 8 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 3 Marzo 2010
Logline: Stefan spera che il suo piano per liberarsi di Damon funzioni. Elena e Jenna sono preoccupate della relazione di Jeremy con Vicki. Stefan intanto decide di rivelare parte del suo passato ad Elena. Ad una raccolta di fondi per beneficenza, Bonnie resta sorpresa dalle strane abilita' che non sapeva di possedere e chiede consiglio alla […]
L'ora della verita'
You're Undead to MePrima Visione Assoluta: giovedì 8 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 3 Marzo 2010
Logline: Stefan spera che il suo piano per liberarsi di Damon funzioni. Elena e Jenna sono preoccupate della relazione di Jeremy con Vicki. Stefan intanto decide di rivelare parte del suo passato ad Elena. Ad una raccolta di fondi per beneficenza, Bonnie resta sorpresa dalle strane abilita' che non sapeva di possedere e chiede consiglio alla […]
St1, Ep6
Prima Visione Assoluta: giovedì 15 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 10 Marzo 2010
Logline: Elena chiede a Stefan delle risposte in merito a cio' che sta succedendo a Mistyc Falls e Stefan svela il suo passato e i motivi della rivalita' con suo fratello attraverso una serie di flashbacks. Intanto il futuro di Vicki e' nelle mani di Damon, mentre lo sceriffo Forbes e il sindaco Lockwood cercano di […]
Ragazze perdute
Lost GirlsPrima Visione Assoluta: giovedì 15 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 10 Marzo 2010
Logline: Elena chiede a Stefan delle risposte in merito a cio' che sta succedendo a Mistyc Falls e Stefan svela il suo passato e i motivi della rivalita' con suo fratello attraverso una serie di flashbacks. Intanto il futuro di Vicki e' nelle mani di Damon, mentre lo sceriffo Forbes e il sindaco Lockwood cercano di […]
St1, Ep7
Prima Visione Assoluta: giovedì 29 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 17 Marzo 2010
Logline: Stefan cerca di salvare Vicki da se stessa, mentre Damon cerca di recuperare la sua collana da Bonnie, ma rimane sorpreso dall'entita' dei suoi poteri. Bonnie scopre qualcosa di piu' sulla storia della sua famiglia, mentre Matt porta Vicki in una casa infestata.
Ossessionata
HauntedPrima Visione Assoluta: giovedì 29 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 17 Marzo 2010
Logline: Stefan cerca di salvare Vicki da se stessa, mentre Damon cerca di recuperare la sua collana da Bonnie, ma rimane sorpreso dall'entita' dei suoi poteri. Bonnie scopre qualcosa di piu' sulla storia della sua famiglia, mentre Matt porta Vicki in una casa infestata.
St1, Ep8
Prima Visione Assoluta: giovedì 5 Novembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 24 Marzo 2010
162 candeline
162 CandlesPrima Visione Assoluta: giovedì 5 Novembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 24 Marzo 2010
St1, Ep9
Prima Visione Assoluta: giovedì 12 Novembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 31 Marzo 2010
La storia si ripete
History RepeatingPrima Visione Assoluta: giovedì 12 Novembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 31 Marzo 2010
St1, Ep10
Prima Visione Assoluta: giovedì 19 Novembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 7 Aprile 2010
Punto di svolta
The Turning PointPrima Visione Assoluta: giovedì 19 Novembre 2009
Prima Visione Italia: mercoledì 7 Aprile 2010
St1, Ep11
Prima Visione Assoluta: giovedì 21 Gennaio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 14 Aprile 2010
Logline: Damon fa un viaggio in Georgia, dove fa una sopresa ad una vecchia fiamma, Bree, che arruola per aiutarlo a scoprire come aprire un sepolcro. Nel farlo, Damon si imbatte in qualcuno che ha intenzione di fargli pagare gli errori del passato. Stefan si apre con Grams nel corso dei suoi sforzi per aiutare Bonnie […]
Discendenza
BloodlinesPrima Visione Assoluta: giovedì 21 Gennaio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 14 Aprile 2010
Logline: Damon fa un viaggio in Georgia, dove fa una sopresa ad una vecchia fiamma, Bree, che arruola per aiutarlo a scoprire come aprire un sepolcro. Nel farlo, Damon si imbatte in qualcuno che ha intenzione di fargli pagare gli errori del passato. Stefan si apre con Grams nel corso dei suoi sforzi per aiutare Bonnie […]
St1, Ep12
Prima Visione Assoluta: giovedì 28 Gennaio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 21 Aprile 2010
Unpleasantville
UnpleasantvillePrima Visione Assoluta: giovedì 28 Gennaio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 21 Aprile 2010
St1, Ep13
Prima Visione Assoluta: giovedì 4 Febbraio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 28 Aprile 2010
Logline: Damon e' sempre piu' deciso a portare avanti il suo piano per riportare in vita Katherine e chiede aiuto a Stefan ed Elena per recuperare il diario di Jonathan Gilbert dove e' indicato il luogo in cui si trova il libro di incantesimi fondamentale per la riuscita del piano, il grimoire. I ragazzi fingono di […]
I figli dei dannati
Children of the DamnedPrima Visione Assoluta: giovedì 4 Febbraio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 28 Aprile 2010
Logline: Damon e' sempre piu' deciso a portare avanti il suo piano per riportare in vita Katherine e chiede aiuto a Stefan ed Elena per recuperare il diario di Jonathan Gilbert dove e' indicato il luogo in cui si trova il libro di incantesimi fondamentale per la riuscita del piano, il grimoire. I ragazzi fingono di […]
St1, Ep14
Prima Visione Assoluta: domenica 11 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 5 Maggio 2010
Logline: Stefan aiuta Elena e Bonnie ad uscire da una pericolosa situazione le due sono state rapite per poter aprire la cripta. Nel frattempo Jeremy chiede ad Anna di accompagnarlo ad una festa nel bosco, ignaro che lei abbia le sue buone ragioni per non incontrarlo li. Stefan, Damon e Elena collaborano con Bonnie e la […]
Mi hai ingannato una volta
Fool Me Once!Prima Visione Assoluta: domenica 11 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 5 Maggio 2010
Logline: Stefan aiuta Elena e Bonnie ad uscire da una pericolosa situazione le due sono state rapite per poter aprire la cripta. Nel frattempo Jeremy chiede ad Anna di accompagnarlo ad una festa nel bosco, ignaro che lei abbia le sue buone ragioni per non incontrarlo li. Stefan, Damon e Elena collaborano con Bonnie e la […]
St1, Ep15
Prima Visione Assoluta: giovedì 25 Marzo 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 5 Maggio 2010
Logline: Matt e Caroline sono sorpresi dall'improvviva ricomparsa di Kelly, la madre di Matt sparita da tempo, tornata a Mystic Falls con uno scopo preciso. Stefan e Elena sono preoccupati per il nuovo atteggiamento di Damon, mentre un vampiro uscito dalla cripta sta compiendo una serie di omicidi. Intanto lo sceriffo Forbes chiede a Damon di […]
Uomini d'onore
A Few Good MenPrima Visione Assoluta: giovedì 25 Marzo 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 5 Maggio 2010
Logline: Matt e Caroline sono sorpresi dall'improvviva ricomparsa di Kelly, la madre di Matt sparita da tempo, tornata a Mystic Falls con uno scopo preciso. Stefan e Elena sono preoccupati per il nuovo atteggiamento di Damon, mentre un vampiro uscito dalla cripta sta compiendo una serie di omicidi. Intanto lo sceriffo Forbes chiede a Damon di […]
St1, Ep16
Prima Visione Assoluta: giovedì 1 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 19 Maggio 2010
Logline: Tutti i vampiri resuscitati dalla cripta vivono in una casa e si stanno riorganizzando sotto la guida di Pearl, potente vampira nonche' madre di Anna. Non hanno il permesso di uscire, ma uno di loro, Frederick, esce di nascosto insieme a un'altra vampira, Bethanne; i due vanno a casa di Stefan e Damon e li […]
Il male si avvicina
There Goes The NeighborhoodPrima Visione Assoluta: giovedì 1 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 19 Maggio 2010
Logline: Tutti i vampiri resuscitati dalla cripta vivono in una casa e si stanno riorganizzando sotto la guida di Pearl, potente vampira nonche' madre di Anna. Non hanno il permesso di uscire, ma uno di loro, Frederick, esce di nascosto insieme a un'altra vampira, Bethanne; i due vanno a casa di Stefan e Damon e li […]
St1, Ep17
Prima Visione Assoluta: giovedì 8 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 26 Maggio 2010
Logline: Elena Gilbert, bella adolescente che vive a Mystic Falls, cittadina della provincia americana, ha da poco subito la perdita dei genitori in un incidente stradale. Insieme al fratello Jeremy, va a vivere presso la giovane zia Jenna. Jeremy, dalla morte dei genitori, inizia a fare uso di stupefacenti e intreccia una relazione con Vicki Donovan, […]
Strane alleanze
Let The Right One InPrima Visione Assoluta: giovedì 8 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 26 Maggio 2010
Logline: Elena Gilbert, bella adolescente che vive a Mystic Falls, cittadina della provincia americana, ha da poco subito la perdita dei genitori in un incidente stradale. Insieme al fratello Jeremy, va a vivere presso la giovane zia Jenna. Jeremy, dalla morte dei genitori, inizia a fare uso di stupefacenti e intreccia una relazione con Vicki Donovan, […]
St1, Ep18
Prima Visione Assoluta: giovedì 15 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 2 Giugno 2010
Logline: Mentre Stefan si sforza in tutti i modi di tenere sotto controllo la sua nuova situazione, Elena e Jeremy sono sorpresi dalla visita di loro zio: John Gilbert. Alaric intrattiene un'orribile conversazione con Elena riguardo Isobel. Il giorno della Festa dei Fondatori, Stefan mostra una strana attitudine alle feste e Damon cerca di capire perche' […]
Sotto controllo
Under ControlPrima Visione Assoluta: giovedì 15 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 2 Giugno 2010
Logline: Mentre Stefan si sforza in tutti i modi di tenere sotto controllo la sua nuova situazione, Elena e Jeremy sono sorpresi dalla visita di loro zio: John Gilbert. Alaric intrattiene un'orribile conversazione con Elena riguardo Isobel. Il giorno della Festa dei Fondatori, Stefan mostra una strana attitudine alle feste e Damon cerca di capire perche' […]
St1, Ep19
Prima Visione Assoluta: giovedì 22 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 9 Giugno 2010
Logline: Bonnie torna in citta', ma e' distante piu' che mai da Elena. John chiede a Damon di fargli avere un antico artefatto che apparteneva a Jonathan Gilbert nel 1864. C'e' grande subbuglio in citta' per il concorso di reginetta di Mystic Falls e durante la cerimonia accade qualcosa tra Elena e Damon, mentre Stefan si […]
La reginetta di Mystic Falls
Miss Mystic FallsPrima Visione Assoluta: giovedì 22 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 9 Giugno 2010
Logline: Bonnie torna in citta', ma e' distante piu' che mai da Elena. John chiede a Damon di fargli avere un antico artefatto che apparteneva a Jonathan Gilbert nel 1864. C'e' grande subbuglio in citta' per il concorso di reginetta di Mystic Falls e durante la cerimonia accade qualcosa tra Elena e Damon, mentre Stefan si […]
St1, Ep20
Prima Visione Assoluta: giovedì 29 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 16 Giugno 2010
Logline: Elena e Damon aiutano Stefan a disintossicarsi, ma le cose non vanno come dovrebbero. Pearl e Anna decidono di lasciare la citta', ma John la pensa diversamente. Elena scopre la verita' sulla trasformazione di Stefan e Damon in Vampiri, e in citta' si presenta un ospite inatteso.
Fratelli di sangue
Blood BrothersPrima Visione Assoluta: giovedì 29 Aprile 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 16 Giugno 2010
Logline: Elena e Damon aiutano Stefan a disintossicarsi, ma le cose non vanno come dovrebbero. Pearl e Anna decidono di lasciare la citta', ma John la pensa diversamente. Elena scopre la verita' sulla trasformazione di Stefan e Damon in Vampiri, e in citta' si presenta un ospite inatteso.
St1, Ep21
Prima Visione Assoluta: giovedì 6 Maggio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 23 Giugno 2010
Logline: Elena incontra Isobel, la sua vera madre e per lei e' un vero shoc scoprire che e' una vampira priva di umanita'. Isobel vuole a tutti i costi un'invenzione in grado di neutralizzare i vampiri, e una parte di questa e' nelle mani di Damon. Quest'ultimo non vuole sapere di dargliela, e la donna rapisce […]
Isobel
IsobelPrima Visione Assoluta: giovedì 6 Maggio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 23 Giugno 2010
Logline: Elena incontra Isobel, la sua vera madre e per lei e' un vero shoc scoprire che e' una vampira priva di umanita'. Isobel vuole a tutti i costi un'invenzione in grado di neutralizzare i vampiri, e una parte di questa e' nelle mani di Damon. Quest'ultimo non vuole sapere di dargliela, e la donna rapisce […]
St1, Ep22
Prima Visione Assoluta: giovedì 13 Maggio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 30 Giugno 2010
Logline: Mentre l'intera citta' di Mystic Falls si prepara a celebrare il Giorno della Fondazione, c'e' chi nell'ombra prepara una sanguinosa resa dei conti proprio in occasione dell'importante festivita'. Johnatan Gilbert, in possesso del dispositivo di Emily, e' pronto a lanciare una micidiale offensiva contro tutti i vampiri della citta', mentre i vampiri della cripta, guidati […]
Il giorno della Fondazione
Founder's DayPrima Visione Assoluta: giovedì 13 Maggio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 30 Giugno 2010
Logline: Mentre l'intera citta' di Mystic Falls si prepara a celebrare il Giorno della Fondazione, c'e' chi nell'ombra prepara una sanguinosa resa dei conti proprio in occasione dell'importante festivita'. Johnatan Gilbert, in possesso del dispositivo di Emily, e' pronto a lanciare una micidiale offensiva contro tutti i vampiri della citta', mentre i vampiri della cripta, guidati […]
