Suburgatory (stagione 1)
Scheda Stagione 1 di SuburgatoryPrima visione assoluta da mercoledì 28 Settembre 2011 a mercoledì 16 Maggio 2012 su ABC.
Prima visione in Italia da lunedì 21 Maggio 2012 a lunedì 30 Luglio 2012 su Mya.
George vive insieme alla figlia Tessa, teenager nata e cresciuta a Manhattan. Il giorno in cui trova una scatola di preservativi nella camera della figlia, George decide di trasferirsi in contesto più tranquillo e sano per offrire a Tessa uno stile di vita differente. Il passaggio da New York a Suborgatory non è privo di inconvenienti. Dietro le belle case e i prati curati della periferia si nascondono casalinghe impiccione e adolescenti viziati che nulla hanno a che fare con Tessa. Il progetto di George dovrà quindi superare molte difficoltà per non correre il rischio di peggiorare la situazione e mantenere intatto il grande affetto che lo lega a sua figlia.
Elenco Episodi
St1, Ep1
Prima Visione Assoluta: mercoledì 28 Settembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 21 Maggio 2012
Logline: George, padre single, si trasferisce con sua figlia sedicenne Tessa da New York nei sobborghi della citta': l'impatto con la nuova realta' culturale sciocca entrambi.
Addio New York
PilotPrima Visione Assoluta: mercoledì 28 Settembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 21 Maggio 2012
Logline: George, padre single, si trasferisce con sua figlia sedicenne Tessa da New York nei sobborghi della citta': l'impatto con la nuova realta' culturale sciocca entrambi.
St1, Ep2
Prima Visione Assoluta: mercoledì 5 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 21 Maggio 2012
Logline: Inaspettatamente, Tessa si sente attratta dal vicino Ryan, suo esatto opposto. Intanto George e' costretto dal vicinato ad organizzare un perfetto barbecue nel suo giardino.
Il barbecue
The BarbecuePrima Visione Assoluta: mercoledì 5 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 21 Maggio 2012
Logline: Inaspettatamente, Tessa si sente attratta dal vicino Ryan, suo esatto opposto. Intanto George e' costretto dal vicinato ad organizzare un perfetto barbecue nel suo giardino.
St1, Ep3
Prima Visione Assoluta: mercoledì 12 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 28 Maggio 2012
Logline: George si unisce al PTA e presto ne diventa il membro piu' importante, facendo sentire minacciata Sheila Shay, ex ape regina della comunita'. Nel frattempo, Tessa si iscrive al giornale della scuola e da' una mano a Malik.
L'allegra comare di Chatswin
The ChattererPrima Visione Assoluta: mercoledì 12 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 28 Maggio 2012
Logline: George si unisce al PTA e presto ne diventa il membro piu' importante, facendo sentire minacciata Sheila Shay, ex ape regina della comunita'. Nel frattempo, Tessa si iscrive al giornale della scuola e da' una mano a Malik.
St1, Ep4
Prima Visione Assoluta: mercoledì 19 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 28 Maggio 2012
Logline: Tessa e' incuriosita dal fatto che qualcuno abbia rubato la collezione di bambole di Sheila Shay, ed e' preoccupata perche' anche Dallas e Dalia temono di essere derubati.
Non chiamarmi Shirley
Don't Call Me ShirleyPrima Visione Assoluta: mercoledì 19 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 28 Maggio 2012
Logline: Tessa e' incuriosita dal fatto che qualcuno abbia rubato la collezione di bambole di Sheila Shay, ed e' preoccupata perche' anche Dallas e Dalia temono di essere derubati.
St1, Ep5
Prima Visione Assoluta: mercoledì 26 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 4 Giugno 2012
Logline: George e Tessa sono entusiasti per il loro primo Halloween in periferia e George vuole provare a Dallas che la festa non e' qualcosa da temere o odiare. Il costume di Tessa, pero', ricorda ai suoi vicini una ragazza morta di recente.
Halloween
HalloweenPrima Visione Assoluta: mercoledì 26 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 4 Giugno 2012
Logline: George e Tessa sono entusiasti per il loro primo Halloween in periferia e George vuole provare a Dallas che la festa non e' qualcosa da temere o odiare. Il costume di Tessa, pero', ricorda ai suoi vicini una ragazza morta di recente.
St1, Ep6
Prima Visione Assoluta: mercoledì 2 Novembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 4 Giugno 2012
Logline: Stufa degli sprechi in caffetteria, Tessa incoraggia i compagni di scuola a fare opere di bene, ma il caso umano che le capita tra le mani, non e' esattamente quello che aveva in mente…In compenso, i suoi compagni di classe sono decisamente incuriositi dalla sua attivita' di volontarito, dato che Tessa offre la sua assistenza […]
Fate la carità
Charity CasePrima Visione Assoluta: mercoledì 2 Novembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 4 Giugno 2012
Logline: Stufa degli sprechi in caffetteria, Tessa incoraggia i compagni di scuola a fare opere di bene, ma il caso umano che le capita tra le mani, non e' esattamente quello che aveva in mente…In compenso, i suoi compagni di classe sono decisamente incuriositi dalla sua attivita' di volontarito, dato che Tessa offre la sua assistenza […]
St1, Ep7
Prima Visione Assoluta: mercoledì 16 Novembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 11 Giugno 2012
Logline: Tessa confida a Dallas che non vuole niente di particolare per il suo sedicesimo compleanno, ma Dallas decide comunque di organizzare insieme a Dalia un'enorme festa al country club. George si fa male alla schiena e Sheila Shay arriva in suo soccorso.
Buon compleanno Tessa
Sweet SixteenPrima Visione Assoluta: mercoledì 16 Novembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 11 Giugno 2012
Logline: Tessa confida a Dallas che non vuole niente di particolare per il suo sedicesimo compleanno, ma Dallas decide comunque di organizzare insieme a Dalia un'enorme festa al country club. George si fa male alla schiena e Sheila Shay arriva in suo soccorso.
St1, Ep8
Prima Visione Assoluta: mercoledì 23 Novembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 11 Giugno 2012
Il giorno del ringraziamento
ThanksgivingPrima Visione Assoluta: mercoledì 23 Novembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 11 Giugno 2012
St1, Ep9
Prima Visione Assoluta: mercoledì 7 Dicembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 18 Giugno 2012
Logline: Tessa decide di far riunire George e Zoe, perche' si sente responsabile per la loro rottura, ma George e' interessato a Aimee, l'insegnante di arte di Zoe. Colto da spirito natalizio, George organizza una festa e, in tale occasione, si ritrova sotto il vischio con qualcuno di speciale.
Il Natale di George
The NutcrackerPrima Visione Assoluta: mercoledì 7 Dicembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 18 Giugno 2012
Logline: Tessa decide di far riunire George e Zoe, perche' si sente responsabile per la loro rottura, ma George e' interessato a Aimee, l'insegnante di arte di Zoe. Colto da spirito natalizio, George organizza una festa e, in tale occasione, si ritrova sotto il vischio con qualcuno di speciale.
St1, Ep10
Prima Visione Assoluta: mercoledì 4 Gennaio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 18 Giugno 2012
Logline: Tessa ottiene la sua patente di guida e finisce per prendersi una cotta per un ragazzo che piace a Dalia. Nel frattempo, George decide di iscriversi al Country Club locale, ma, in seguito a questa decisione, la sua relazione con Noah subisce un raffreddamento.
A spasso con Dalia
Driving Miss DaliaPrima Visione Assoluta: mercoledì 4 Gennaio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 18 Giugno 2012
Logline: Tessa ottiene la sua patente di guida e finisce per prendersi una cotta per un ragazzo che piace a Dalia. Nel frattempo, George decide di iscriversi al Country Club locale, ma, in seguito a questa decisione, la sua relazione con Noah subisce un raffreddamento.
St1, Ep11
Prima Visione Assoluta: mercoledì 11 Gennaio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 25 Giugno 2012
Logline: Tessa e' convinta che il nuovo arrivato a scuola sia gay, in realta' si tratta di un agente antidroga sotto copertura. Lisa, inconsapevole della realta', si prende una cotta per lui. Intanto George riflette sulla sua relazione con Dallas.
Il sesto senso di Tess
Out in the BurbsPrima Visione Assoluta: mercoledì 11 Gennaio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 25 Giugno 2012
Logline: Tessa e' convinta che il nuovo arrivato a scuola sia gay, in realta' si tratta di un agente antidroga sotto copertura. Lisa, inconsapevole della realta', si prende una cotta per lui. Intanto George riflette sulla sua relazione con Dallas.
St1, Ep12
Prima Visione Assoluta: mercoledì 18 Gennaio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 25 Giugno 2012
Logline: George vince un viaggio tutto pagato ad Atlantic City. Tessa cerca dei modi per stare un po' da sola con Scott.
Una notte al casinò
The Casino TripPrima Visione Assoluta: mercoledì 18 Gennaio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 25 Giugno 2012
Logline: George vince un viaggio tutto pagato ad Atlantic City. Tessa cerca dei modi per stare un po' da sola con Scott.
St1, Ep13
Prima Visione Assoluta: mercoledì 8 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 2 Luglio 2012
Logline: Dopo aver trovato una scatola di profilattici nella stanza di Tessa, George cerca di tenere sua figlia in casa il piu' possibile, cosi' organizza una serata di giochi da tavolo con gli amici di Tessa. Dal canto suo, Tessa si vanta con Dalia del fatto che Scott abbia scelto di stare con lei.
Il valore del sesso
Sex and the SuburbsPrima Visione Assoluta: mercoledì 8 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 2 Luglio 2012
Logline: Dopo aver trovato una scatola di profilattici nella stanza di Tessa, George cerca di tenere sua figlia in casa il piu' possibile, cosi' organizza una serata di giochi da tavolo con gli amici di Tessa. Dal canto suo, Tessa si vanta con Dalia del fatto che Scott abbia scelto di stare con lei.
St1, Ep14
Prima Visione Assoluta: mercoledì 15 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 2 Luglio 2012
Logline: Tessa rischia di essere bocciata a scuola perche' ha un'insufficienza in educazione fisica. Decide di candidarsi a presidentessa del consiglio studentesco per far ridurre il numero di ore dedicate alla ginnastica. Nel frattempo Ryan e' costretto a stare su una sedia a rotelle a causa di un infortunio. George cerchera' di insegnargli che nella vita […]
Il corpo
The BodyPrima Visione Assoluta: mercoledì 15 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 2 Luglio 2012
Logline: Tessa rischia di essere bocciata a scuola perche' ha un'insufficienza in educazione fisica. Decide di candidarsi a presidentessa del consiglio studentesco per far ridurre il numero di ore dedicate alla ginnastica. Nel frattempo Ryan e' costretto a stare su una sedia a rotelle a causa di un infortunio. George cerchera' di insegnargli che nella vita […]
St1, Ep15
Prima Visione Assoluta: mercoledì 22 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 9 Luglio 2012
Logline: Dalia vuole vendicarsi di Tessa per essere uscita con Scott. Per farlo cerca di "soffiarle" l'amicizia con Lisa. Tessa controbatte facendo la stessa cosa con Kimantha. Nel frattempo Jill lascia Noah il quale, disperato, cerca in tutti i modi di riconquistarla.
Fuoco al fuoco
Fire with FirePrima Visione Assoluta: mercoledì 22 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 9 Luglio 2012
Logline: Dalia vuole vendicarsi di Tessa per essere uscita con Scott. Per farlo cerca di "soffiarle" l'amicizia con Lisa. Tessa controbatte facendo la stessa cosa con Kimantha. Nel frattempo Jill lascia Noah il quale, disperato, cerca in tutti i modi di riconquistarla.
St1, Ep16
Prima Visione Assoluta: mercoledì 29 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 9 Luglio 2012
Logline: Tessa cerca a tuti i costi di piacere alla nuova insegnante del corso di poesia. Nel frattempo, a Chatswin, inizia la stagione del croquet, e Fred e' convinto che Sheila sia attratta da George.
Ingiustizia poetica
Poetic InjusticePrima Visione Assoluta: mercoledì 29 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 9 Luglio 2012
Logline: Tessa cerca a tuti i costi di piacere alla nuova insegnante del corso di poesia. Nel frattempo, a Chatswin, inizia la stagione del croquet, e Fred e' convinto che Sheila sia attratta da George.
St1, Ep17
Prima Visione Assoluta: mercoledì 14 Marzo 2012
Prima Visione Italia: lunedì 16 Luglio 2012
Logline: Tessa vuole piu' indipendenza e decide di cercarsi un lavoro per poter comprare uno scooter. George e' preoccupato per il suo comportamento ribelle ed e' convinto che le manchi sua madre. Percio', incontra la nonna di Tessa e le chiede di metterlo in contatto con la ex moglie. Nel frattempo, anche Dallas acquisice la sua […]
Il giorno dell'indipendenza
Independence DayPrima Visione Assoluta: mercoledì 14 Marzo 2012
Prima Visione Italia: lunedì 16 Luglio 2012
Logline: Tessa vuole piu' indipendenza e decide di cercarsi un lavoro per poter comprare uno scooter. George e' preoccupato per il suo comportamento ribelle ed e' convinto che le manchi sua madre. Percio', incontra la nonna di Tessa e le chiede di metterlo in contatto con la ex moglie. Nel frattempo, anche Dallas acquisice la sua […]
St1, Ep18
Prima Visione Assoluta: mercoledì 11 Aprile 2012
Prima Visione Italia: lunedì 16 Luglio 2012
Logline: Malik e Lisa si mettono insieme, e Tessa cerca di non fare da terzo incomodo. nel frattempo, george si rende conto che Dallas deve ancora superare il dolore per il divorzio, e cerca di tirarla su.
Momenti di sconforto
Down TimePrima Visione Assoluta: mercoledì 11 Aprile 2012
Prima Visione Italia: lunedì 16 Luglio 2012
Logline: Malik e Lisa si mettono insieme, e Tessa cerca di non fare da terzo incomodo. nel frattempo, george si rende conto che Dallas deve ancora superare il dolore per il divorzio, e cerca di tirarla su.
St1, Ep19
Prima Visione Assoluta: mercoledì 18 Aprile 2012
Prima Visione Italia: lunedì 23 Luglio 2012
Logline: George incontra Eden Farmer Market di Chatswin, e si innamura fin da subito di lei e delle sue sane abitudini alimentari.
Eden
Entering EdenPrima Visione Assoluta: mercoledì 18 Aprile 2012
Prima Visione Italia: lunedì 23 Luglio 2012
Logline: George incontra Eden Farmer Market di Chatswin, e si innamura fin da subito di lei e delle sue sane abitudini alimentari.
St1, Ep20
Prima Visione Assoluta: mercoledì 2 Maggio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 23 Luglio 2012
Logline: George vuole presentare Eden a Tessa, ma lei e' completamente presa dal suo lavoro per badare alla nuova relazione di suo padre.
Non sentire il diavolo
Hear No EvilPrima Visione Assoluta: mercoledì 2 Maggio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 23 Luglio 2012
Logline: George vuole presentare Eden a Tessa, ma lei e' completamente presa dal suo lavoro per badare alla nuova relazione di suo padre.
St1, Ep21
Prima Visione Assoluta: mercoledì 9 Maggio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 30 Luglio 2012
Logline: Eden aiuta Tessa nella ricerca di uno stage estivo…mentre Sheila fa di tutto per intromettersi nella relazione tra Eden e Noah.
Il grande compromesso
The Great CompromisePrima Visione Assoluta: mercoledì 9 Maggio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 30 Luglio 2012
Logline: Eden aiuta Tessa nella ricerca di uno stage estivo…mentre Sheila fa di tutto per intromettersi nella relazione tra Eden e Noah.
St1, Ep22
Prima Visione Assoluta: mercoledì 16 Maggio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 30 Luglio 2012
Logline: E' la festa della mamma a ed anche a Chatswin ci si prepara per i festeggiamenti.
Responsabilità materne
The MotherloadPrima Visione Assoluta: mercoledì 16 Maggio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 30 Luglio 2012
Logline: E' la festa della mamma a ed anche a Chatswin ci si prepara per i festeggiamenti.