Rookie Blue (stagione 4)
Scheda Stagione 4 di Rookie BluePrima visione assoluta da giovedì 23 Maggio 2013 a giovedì 12 Settembre 2013 su ABC.
Prima visione in Italia da lunedì 4 Agosto 2014 a lunedì 4 Agosto 2014 su TIMvision.
Elenco Episodi
St4, Ep1
Prima Visione Assoluta: giovedì 23 Maggio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Swarek e il resto del 15esimo Distretto devono organizzare un'operazione di salvataggio per recuperare Nick e Andy, scomparsi mentre si trovavano sotto copertura per raccogliere prove su un traffico di meta-anfetamine. Andy intanto cerca di trovare un equilibrio tra i cambiamenti nella sua vita e le sue responsabilità professionali.
Sorprese
SurprisesPrima Visione Assoluta: giovedì 23 Maggio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Swarek e il resto del 15esimo Distretto devono organizzare un'operazione di salvataggio per recuperare Nick e Andy, scomparsi mentre si trovavano sotto copertura per raccogliere prove su un traffico di meta-anfetamine. Andy intanto cerca di trovare un equilibrio tra i cambiamenti nella sua vita e le sue responsabilità professionali.
St4, Ep2
Prima Visione Assoluta: giovedì 30 Maggio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Durante il suo primo giorno di lavoro, Andy si occupa con Swarek di una rapina in banca. Nick approfitta di una nuova prospettiva sulla sua vita con Gail grazie al punto di vista di una donna. Frank ha una sorpresa per Noelle.
Ritorno a casa
HomecomingPrima Visione Assoluta: giovedì 30 Maggio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Durante il suo primo giorno di lavoro, Andy si occupa con Swarek di una rapina in banca. Nick approfitta di una nuova prospettiva sulla sua vita con Gail grazie al punto di vista di una donna. Frank ha una sorpresa per Noelle.
St4, Ep3
Prima Visione Assoluta: giovedì 27 Giugno 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Andy e Cruz si trovano in una pessima situazione e uno dei due è costretto a premere il grilletto. Il Distretto è alla ricerca di un rapinatore armato che sta prendendo di mira i Bancomat. Dov e Chloe sono costretti a lavorare in coppia, e la situazione è imbarazzante per via della notte che hanno […]
Non meglio, diverso
Different, Not BetterPrima Visione Assoluta: giovedì 27 Giugno 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Andy e Cruz si trovano in una pessima situazione e uno dei due è costretto a premere il grilletto. Il Distretto è alla ricerca di un rapinatore armato che sta prendendo di mira i Bancomat. Dov e Chloe sono costretti a lavorare in coppia, e la situazione è imbarazzante per via della notte che hanno […]
St4, Ep4
Prima Visione Assoluta: giovedì 11 Luglio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Dopo la sparatoria che ha coinvolto Marlo, Andy ha bisogno di un lungo weekend per riposarsi. Mentre stanno facendo un lavoro di routine, lei e Gail trovano un teenager nel bagagliaio di un'auto. Oliver, Swarek e Chris sono sulle tracce di un uomo armato coinvolto nel caso di una gang di strada.
Ragazzi difficili
The Kids Are Not AlrightPrima Visione Assoluta: giovedì 11 Luglio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Dopo la sparatoria che ha coinvolto Marlo, Andy ha bisogno di un lungo weekend per riposarsi. Mentre stanno facendo un lavoro di routine, lei e Gail trovano un teenager nel bagagliaio di un'auto. Oliver, Swarek e Chris sono sulle tracce di un uomo armato coinvolto nel caso di una gang di strada.
St4, Ep5
Prima Visione Assoluta: giovedì 18 Luglio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Andy e Marlo arrestano degli spacciatori, ma si scopre che la droga è stata contaminata con un batterio letale. Mentre Swarek cerca di eliminare la partita dalle strade, Andy e Marlo si sottopongono alla decontaminazione. Dov, intanto, sospetta che Chloe stia nascondendo qualcosa.
Pillola velenosa
Poison PillPrima Visione Assoluta: giovedì 18 Luglio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Andy e Marlo arrestano degli spacciatori, ma si scopre che la droga è stata contaminata con un batterio letale. Mentre Swarek cerca di eliminare la partita dalle strade, Andy e Marlo si sottopongono alla decontaminazione. Dov, intanto, sospetta che Chloe stia nascondendo qualcosa.
St4, Ep6
Prima Visione Assoluta: giovedì 25 Luglio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Un possibile copycat potrebbe essere il responsabile della scomparsa di una ragazza e Callaghan è chiamato a condurre le indagini. Gail è costretta a confrontarsi con i suoi ricordi traumatici e le sue paure, mentre Traci affronta il fatto che deve dimenticare Jerry ed Andy e Sam portano alla luce la vera ragione per la […]
Scheletri
SkeletonsPrima Visione Assoluta: giovedì 25 Luglio 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Un possibile copycat potrebbe essere il responsabile della scomparsa di una ragazza e Callaghan è chiamato a condurre le indagini. Gail è costretta a confrontarsi con i suoi ricordi traumatici e le sue paure, mentre Traci affronta il fatto che deve dimenticare Jerry ed Andy e Sam portano alla luce la vera ragione per la […]
St4, Ep7
Prima Visione Assoluta: giovedì 1 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Swarek riapre un vecchio caso riguardante una persona scomparsa dopo aver ritrovato dei resti in una vallata. Swarek lavora con il suo vecchio istruttore, Charlie Walsh, per risolvere il caso. Dov e Chloe sono invece alle prese con una "strega" e un cliente insoddisfatto.
Venerdi 13
Friday the 13thPrima Visione Assoluta: giovedì 1 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Swarek riapre un vecchio caso riguardante una persona scomparsa dopo aver ritrovato dei resti in una vallata. Swarek lavora con il suo vecchio istruttore, Charlie Walsh, per risolvere il caso. Dov e Chloe sono invece alle prese con una "strega" e un cliente insoddisfatto.
St4, Ep8
Prima Visione Assoluta: giovedì 8 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Il giorno del matrimonio di Frank e Noelle è arrivato, ma il Distretto è impegnato nelle indagini riguardanti dei rapinatori. Le cose si complicano quando Traci non riesce a trovare la futura sposa.
Nel bene e nel male
For Better, For WorsePrima Visione Assoluta: giovedì 8 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Il giorno del matrimonio di Frank e Noelle è arrivato, ma il Distretto è impegnato nelle indagini riguardanti dei rapinatori. Le cose si complicano quando Traci non riesce a trovare la futura sposa.
St4, Ep9
Prima Visione Assoluta: giovedì 15 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Il figlio di Chris viene rapito. Mentre Swarek deve vedersela con la relazione tra Nick e Andy, Chris rimane sconvolto quando scopre l'identità del rapitore di suo figlio.
Cosa ho perso
What I LostPrima Visione Assoluta: giovedì 15 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Il figlio di Chris viene rapito. Mentre Swarek deve vedersela con la relazione tra Nick e Andy, Chris rimane sconvolto quando scopre l'identità del rapitore di suo figlio.
St4, Ep10
Prima Visione Assoluta: giovedì 22 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Una retata per marijuana si trasforma nel primo caso di omicidio per Traci. Andy, Gail e Nick fanno dello straordinario per darle una mano. Intanto, Swarek, Oliver, Chris e Dov si recano nella nuova baita in montagna di Oliver per il fine settimana.
Tu sei qui
You Are HerePrima Visione Assoluta: giovedì 22 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Una retata per marijuana si trasforma nel primo caso di omicidio per Traci. Andy, Gail e Nick fanno dello straordinario per darle una mano. Intanto, Swarek, Oliver, Chris e Dov si recano nella nuova baita in montagna di Oliver per il fine settimana.
St4, Ep11
Prima Visione Assoluta: giovedì 29 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Un sospetto pedofilo viene pestato a sangue ed Andy scopre che Marlo ha condotto un'indagine non autorizzata sulla vittima. Intanto, mentre Swarek fa pressione affinché Andy copra le attività di Marlo, una grossa operazione anti-droga prende una piega inaspettata perché Swarek decide di aiutare Marlo.
Imbroglio
DeceptionPrima Visione Assoluta: giovedì 29 Agosto 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Un sospetto pedofilo viene pestato a sangue ed Andy scopre che Marlo ha condotto un'indagine non autorizzata sulla vittima. Intanto, mentre Swarek fa pressione affinché Andy copra le attività di Marlo, una grossa operazione anti-droga prende una piega inaspettata perché Swarek decide di aiutare Marlo.
St4, Ep12
Prima Visione Assoluta: giovedì 5 Settembre 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Dopo che Andy e Chloe vengono colpiti da un tiratore invisibile, gli agenti si rendono conto che sono gli obiettivi di qualcuno che nutre rancore verso il 15esimo Distretto.
Sotto tiro
Under FirePrima Visione Assoluta: giovedì 5 Settembre 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Dopo che Andy e Chloe vengono colpiti da un tiratore invisibile, gli agenti si rendono conto che sono gli obiettivi di qualcuno che nutre rancore verso il 15esimo Distretto.
St4, Ep13
Prima Visione Assoluta: giovedì 12 Settembre 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Sulla scia di un attacco contro gli ufficiali del 15esimo Distretto, Andy, Swarek e i loro colleghi devono ricostruire la verità su un crimine passato al fine di trovare Oliver Shaw in tempo per salvargli la vita.
Solo quando e' buio
You Can See the StarsPrima Visione Assoluta: giovedì 12 Settembre 2013
Prima Visione Italia: lunedì 4 Agosto 2014
Logline: Sulla scia di un attacco contro gli ufficiali del 15esimo Distretto, Andy, Swarek e i loro colleghi devono ricostruire la verità su un crimine passato al fine di trovare Oliver Shaw in tempo per salvargli la vita.