Merlin (stagione 1)
Scheda Stagione 1 di MerlinPrima visione assoluta da domenica 20 Luglio 2008 a sabato 13 Dicembre 2008 su BBC One.
Prima visione in Italia da lunedì 15 Dicembre 2008 a martedì 20 Gennaio 2009 su Italia 1.
Elenco Episodi
St1, Ep1
Prima Visione Assoluta: sabato 20 Settembre 2008
Prima Visione Italia: lunedì 15 Dicembre 2008
Logline: Quando il giovane Mago Merlino arriva a Camelot, mandato da sua madre per cominciare una nuova vita, si trova in un posto dove la magia e' punita con la morte. Quando incontra il Dragone, il destino di Merlino diventa chiaro..
La chiamata del Drago
The Dragon's CallPrima Visione Assoluta: sabato 20 Settembre 2008
Prima Visione Italia: lunedì 15 Dicembre 2008
Logline: Quando il giovane Mago Merlino arriva a Camelot, mandato da sua madre per cominciare una nuova vita, si trova in un posto dove la magia e' punita con la morte. Quando incontra il Dragone, il destino di Merlino diventa chiaro..
St1, Ep2
Prima Visione Assoluta: sabato 27 Settembre 2008
Prima Visione Italia: lunedì 15 Dicembre 2008
Logline: Un cavaliere di nome Valiant arriva a Corte per partecipare a un Torneo. La sua forza sembra risiedere nel suo scudo incantato: riuscira' a vincere il torneo?
Valiant
ValiantPrima Visione Assoluta: sabato 27 Settembre 2008
Prima Visione Italia: lunedì 15 Dicembre 2008
Logline: Un cavaliere di nome Valiant arriva a Corte per partecipare a un Torneo. La sua forza sembra risiedere nel suo scudo incantato: riuscira' a vincere il torneo?
St1, Ep3
Prima Visione Assoluta: sabato 4 Ottobre 2008
Prima Visione Italia: martedì 23 Dicembre 2008
Logline: Camelot fronteggia un doppio pericolo quando una piaga letale comincia a diffondersi nel castello e Gwen viene arrestata per stregoneria. Merlino deve collaborare con Artu' e Morgana per trovare il colpevole di queste malvagita'…
Il segno di Nimueh
The Mark of NimuehPrima Visione Assoluta: sabato 4 Ottobre 2008
Prima Visione Italia: martedì 23 Dicembre 2008
Logline: Camelot fronteggia un doppio pericolo quando una piaga letale comincia a diffondersi nel castello e Gwen viene arrestata per stregoneria. Merlino deve collaborare con Artu' e Morgana per trovare il colpevole di queste malvagita'…
St1, Ep4
Prima Visione Assoluta: sabato 11 Ottobre 2008
Prima Visione Italia: martedì 23 Dicembre 2008
Logline: Non appena Bayard e i cavalieri delle isole occidentali arrivano a Camelot per una festa, Nimueh si infiltra tra i suoi uomini e complotta una vendetta contro Merlino. Spacciandosi per una serva, lo inganna inducendolo a bere da un calice avvelenato…
Il calice avvelenato
The Poisoned ChalicePrima Visione Assoluta: sabato 11 Ottobre 2008
Prima Visione Italia: martedì 23 Dicembre 2008
Logline: Non appena Bayard e i cavalieri delle isole occidentali arrivano a Camelot per una festa, Nimueh si infiltra tra i suoi uomini e complotta una vendetta contro Merlino. Spacciandosi per una serva, lo inganna inducendolo a bere da un calice avvelenato…
St1, Ep5
Prima Visione Assoluta: sabato 18 Ottobre 2008
Prima Visione Italia: martedì 30 Dicembre 2008
Logline: Un eroico straniero salva Merlino da una terrificante bestia alata: si tratta di un giovane uomo di nome Lancillotto che sogna di diventare Cavaliere di Camelot. Merlino, per ringraziarlo, gli procura falsi documenti che attestano nobili origini, affinche' venga accettato a corte..
Lancillotto
LancelotPrima Visione Assoluta: sabato 18 Ottobre 2008
Prima Visione Italia: martedì 30 Dicembre 2008
Logline: Un eroico straniero salva Merlino da una terrificante bestia alata: si tratta di un giovane uomo di nome Lancillotto che sogna di diventare Cavaliere di Camelot. Merlino, per ringraziarlo, gli procura falsi documenti che attestano nobili origini, affinche' venga accettato a corte..
St1, Ep6
Prima Visione Assoluta: sabato 25 Ottobre 2008
Prima Visione Italia: martedì 30 Dicembre 2008
Logline: Quando Morgana si ammala, Gaius non riesce a farla guarire. Un misterioso medico di nome Edwin Muirden riesce a farla stare bene con i suoi incantesimi, ma tutto cio' rende sospettoso Gaius..
Un rimedio per curare tutti i mali
A Remedy to Cure All IllsPrima Visione Assoluta: sabato 25 Ottobre 2008
Prima Visione Italia: martedì 30 Dicembre 2008
Logline: Quando Morgana si ammala, Gaius non riesce a farla guarire. Un misterioso medico di nome Edwin Muirden riesce a farla stare bene con i suoi incantesimi, ma tutto cio' rende sospettoso Gaius..
St1, Ep7
Prima Visione Assoluta: sabato 1 Novembre 2008
Prima Visione Italia: domenica 6 Dicembre 2009
Logline: Artu' salva la vita a Sophia, una damigella in pericolo, e a suo padre Aulfric. Di ritorno a Camelot, Sophia usa tutte le sue capacita' seduttive per prendere il controllo del cuore di Artu'. Questo strano comportamento non e' passato inosservato a Merlino, che cerca di capire chi sono i due misteriosi nuovi arrivati e […]
Le porte di Avalon
The Gates of AvalonPrima Visione Assoluta: sabato 1 Novembre 2008
Prima Visione Italia: domenica 6 Dicembre 2009
Logline: Artu' salva la vita a Sophia, una damigella in pericolo, e a suo padre Aulfric. Di ritorno a Camelot, Sophia usa tutte le sue capacita' seduttive per prendere il controllo del cuore di Artu'. Questo strano comportamento non e' passato inosservato a Merlino, che cerca di capire chi sono i due misteriosi nuovi arrivati e […]
St1, Ep8
Prima Visione Assoluta: sabato 8 Novembre 2008
Prima Visione Italia: domenica 6 Dicembre 2009
Logline: Quando a Camelot vengono scoperte le identita' di un druido e del suo apprendista Mordred, i due vengono immediatamente inseguiti dalle guardie. Merlino, grazie alle sue doti telepiatiche, sente il pianto del ragazzo e corre in suo aiuto…
L'inizio della fine
The Beginning of the EndPrima Visione Assoluta: sabato 8 Novembre 2008
Prima Visione Italia: domenica 6 Dicembre 2009
Logline: Quando a Camelot vengono scoperte le identita' di un druido e del suo apprendista Mordred, i due vengono immediatamente inseguiti dalle guardie. Merlino, grazie alle sue doti telepiatiche, sente il pianto del ragazzo e corre in suo aiuto…
St1, Ep9
Prima Visione Assoluta: sabato 15 Novembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 13 Gennaio 2009
Logline: I complotti di Nimueh ricominciano. Un misterioso cavaliere arriva a Camelot durante la cerimonia di investitura di re Artu' per sfidare i Cavalieri in un combattimento mortale. Nel frattempo, viene alla luce un segreto del passato di Uther, che da sempre lo tormenta..
Excalibur
ExcaliburPrima Visione Assoluta: sabato 15 Novembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 13 Gennaio 2009
Logline: I complotti di Nimueh ricominciano. Un misterioso cavaliere arriva a Camelot durante la cerimonia di investitura di re Artu' per sfidare i Cavalieri in un combattimento mortale. Nel frattempo, viene alla luce un segreto del passato di Uther, che da sempre lo tormenta..
St1, Ep10
Prima Visione Assoluta: sabato 22 Novembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 13 Gennaio 2009
Logline: Sentendo che il suo villaggio sta per essere minacciato da un Signore della Guerra, ovvero uno 'Shogun', Merlino torna a casa con Gwen, Morgana e Artu'. Quest'ultimo fa del suo meglio per addestrare i pacifici abitanti del villaggio e trasformarli in un esercito. Tuttavia gli abitanti sono inesperti di guerra e Merlino e' costretto ad […]
Il momento della verita'
The Moment of TruthPrima Visione Assoluta: sabato 22 Novembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 13 Gennaio 2009
Logline: Sentendo che il suo villaggio sta per essere minacciato da un Signore della Guerra, ovvero uno 'Shogun', Merlino torna a casa con Gwen, Morgana e Artu'. Quest'ultimo fa del suo meglio per addestrare i pacifici abitanti del villaggio e trasformarli in un esercito. Tuttavia gli abitanti sono inesperti di guerra e Merlino e' costretto ad […]
St1, Ep11
Prima Visione Assoluta: sabato 29 Novembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 20 Gennaio 2009
Logline: Artu' e Merlino sono a caccia quando vedono un unicorno. Malgrado le proteste di Merlino, Artu' uccide la bellissima creatura per portarne il corno a Uther come ornamento, ignorando scioccamente l'avvertimento di Gaius sulla leggenda in base a cui uccidere un unicorno porta sfortuna…
Il labirinto di Gedref
The Labyrinth of GedrefPrima Visione Assoluta: sabato 29 Novembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 20 Gennaio 2009
Logline: Artu' e Merlino sono a caccia quando vedono un unicorno. Malgrado le proteste di Merlino, Artu' uccide la bellissima creatura per portarne il corno a Uther come ornamento, ignorando scioccamente l'avvertimento di Gaius sulla leggenda in base a cui uccidere un unicorno porta sfortuna…
St1, Ep12
Prima Visione Assoluta: sabato 6 Dicembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 20 Gennaio 2009
Logline: Il padre di Gwen viene ucciso dalle guardie del Re per tradimento. Ma presto Uther si rende conto di aver commesso un' errore. Morgana, ferita da questa morte ingiusta, decide di vendicarsi volendo uccidere il Re. Solo l'intervento di Melino puo' impedire che cio' avvenga…
Uccidere il re
To Kill the KingPrima Visione Assoluta: sabato 6 Dicembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 20 Gennaio 2009
Logline: Il padre di Gwen viene ucciso dalle guardie del Re per tradimento. Ma presto Uther si rende conto di aver commesso un' errore. Morgana, ferita da questa morte ingiusta, decide di vendicarsi volendo uccidere il Re. Solo l'intervento di Melino puo' impedire che cio' avvenga…
St1, Ep13
Prima Visione Assoluta: sabato 13 Dicembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 20 Gennaio 2009
Logline: La Bestia Errante ferisce a morte Artu': per poterlo salvare Merlino deve cedere la propria vita, in cambio di quella di Artu'. Per far questo incontra la strega Nimueh, che accetta lo scambio ma decide di prendere un'altra vita invece di quella di Merlino…
La morte di Artu'
Le Morte d'ArthurPrima Visione Assoluta: sabato 13 Dicembre 2008
Prima Visione Italia: martedì 20 Gennaio 2009
Logline: La Bestia Errante ferisce a morte Artu': per poterlo salvare Merlino deve cedere la propria vita, in cambio di quella di Artu'. Per far questo incontra la strega Nimueh, che accetta lo scambio ma decide di prendere un'altra vita invece di quella di Merlino…