I Simpson (stagione 16)
Scheda Stagione 16 di I SimpsonPrima visione assoluta da domenica 7 Novembre 2004 a domenica 15 Maggio 2005 su Fox.
Elenco Episodi
St16, Ep1
Prima Visione Assoluta: domenica 7 Novembre 2004
Prima Visione Italia: martedì 8 Novembre 2005
Logline: Come ormai siamo abituati a vedere in ogni episodio di Halloween, ci troviamo di fronte a tre storielle. Nella prima, dopo aver ricevuto un colpo alla testa, Ned Flanders ha il dono della preveggenza e riesce a visualizzare la morte delle persone che tocca fisicamente. Scopre che Homer morira' per mano sua e tenta di […]
La paura fa novanta XV
Treehouse of Horror XVPrima Visione Assoluta: domenica 7 Novembre 2004
Prima Visione Italia: martedì 8 Novembre 2005
Logline: Come ormai siamo abituati a vedere in ogni episodio di Halloween, ci troviamo di fronte a tre storielle. Nella prima, dopo aver ricevuto un colpo alla testa, Ned Flanders ha il dono della preveggenza e riesce a visualizzare la morte delle persone che tocca fisicamente. Scopre che Homer morira' per mano sua e tenta di […]
St16, Ep2
Prima Visione Assoluta: domenica 14 Novembre 2004
Prima Visione Italia: giovedì 3 Novembre 2005
Logline: Dopo aver visto una cucina superaccessoriata, Marge convince Homer che e' ora di cambiare la loro cucina ormai fatiscente. A suo malgrado Homer acconsente. Una volta circondata da un ambiente culinario ad hoc mamma Simpson si trasforma in uno chef ad hoc. Per un picnic della chiesa Marge prepara una pietanza che viene decantata da […]
Tutto è lecito in guerra e in cucina
All's Fair in Oven WarPrima Visione Assoluta: domenica 14 Novembre 2004
Prima Visione Italia: giovedì 3 Novembre 2005
Logline: Dopo aver visto una cucina superaccessoriata, Marge convince Homer che e' ora di cambiare la loro cucina ormai fatiscente. A suo malgrado Homer acconsente. Una volta circondata da un ambiente culinario ad hoc mamma Simpson si trasforma in uno chef ad hoc. Per un picnic della chiesa Marge prepara una pietanza che viene decantata da […]
St16, Ep3
Prima Visione Assoluta: domenica 21 Novembre 2004
Prima Visione Italia: mercoledì 9 Novembre 2005
Logline: Marge crede che i suoi figli non siano soddisfatti di lei come madre, soprattutto dopo aver organizzato una festa per Bart che e' risultata un vero fiasco. Un giorno Mamma Simpson incontra Nelson e capisce che e' un bambino disagiato, bisognoso di tanto amore materno. Marge lo paga per fare dei lavoretti in casa finche' […]
A letto con il nemico
Sleeping with the EnemyPrima Visione Assoluta: domenica 21 Novembre 2004
Prima Visione Italia: mercoledì 9 Novembre 2005
Logline: Marge crede che i suoi figli non siano soddisfatti di lei come madre, soprattutto dopo aver organizzato una festa per Bart che e' risultata un vero fiasco. Un giorno Mamma Simpson incontra Nelson e capisce che e' un bambino disagiato, bisognoso di tanto amore materno. Marge lo paga per fare dei lavoretti in casa finche' […]
St16, Ep4
Prima Visione Assoluta: domenica 5 Dicembre 2004
Prima Visione Italia: lunedì 6 Marzo 2006
Logline: A Springfield si radunano i media televisivi e tra questi c'e' una giornalista di nome Chloe, ex compagna di liceo di Marge. Nonostante Mamma Simpson abbia provato gioia nel rivederla, affiora un pizzico di invidia perche' anche lei ambiva da liceale intraprendere la strada del giornalismo. Chloe non fa nulla per smorzare questo astio compresso, […]
Ultime notizie: Marge si ribella
She Used to Be My GirlPrima Visione Assoluta: domenica 5 Dicembre 2004
Prima Visione Italia: lunedì 6 Marzo 2006
Logline: A Springfield si radunano i media televisivi e tra questi c'e' una giornalista di nome Chloe, ex compagna di liceo di Marge. Nonostante Mamma Simpson abbia provato gioia nel rivederla, affiora un pizzico di invidia perche' anche lei ambiva da liceale intraprendere la strada del giornalismo. Chloe non fa nulla per smorzare questo astio compresso, […]
St16, Ep5
Prima Visione Assoluta: domenica 12 Dicembre 2004
Prima Visione Italia: martedì 7 Marzo 2006
Logline: Dopo aver perso l'ultimo dente da latte, Bart scopre con molta sorpresa, che la 'fatina del dentino' ha donato i suoi soldi in beneficenza.
Bart, l'ometto di casa
Fat Man and Little BoyPrima Visione Assoluta: domenica 12 Dicembre 2004
Prima Visione Italia: martedì 7 Marzo 2006
Logline: Dopo aver perso l'ultimo dente da latte, Bart scopre con molta sorpresa, che la 'fatina del dentino' ha donato i suoi soldi in beneficenza.
St16, Ep6
Prima Visione Assoluta: domenica 16 Gennaio 2005
Prima Visione Italia: venerdì 4 Novembre 2005
Logline: Le aziende di Springfield sospendono l'assistenza sanitaria a tutti i loro dipendenti, ma Nonno Simpson ha un piano e chiede aiuto ad un suo amico.
Bando al contrabbando
Midnight RxPrima Visione Assoluta: domenica 16 Gennaio 2005
Prima Visione Italia: venerdì 4 Novembre 2005
Logline: Le aziende di Springfield sospendono l'assistenza sanitaria a tutti i loro dipendenti, ma Nonno Simpson ha un piano e chiede aiuto ad un suo amico.
St16, Ep7
Prima Visione Assoluta: domenica 30 Gennaio 2005
Prima Visione Italia: giovedì 10 Novembre 2005
Logline: Dopo il solito pasticcio di Homer, Marge si ritrova co-proprietaria del locale di Boe e si mette dietro il bancone a spillare birra.
Marge a tutta birra
Mommie BeerestPrima Visione Assoluta: domenica 30 Gennaio 2005
Prima Visione Italia: giovedì 10 Novembre 2005
Logline: Dopo il solito pasticcio di Homer, Marge si ritrova co-proprietaria del locale di Boe e si mette dietro il bancone a spillare birra.
St16, Ep8
Prima Visione Assoluta: domenica 6 Febbraio 2005
Prima Visione Italia: lunedì 7 Novembre 2005
Logline: Homer e Ned trovano il modo per fare soldi, ma le cose iniziano ad andare male quando i due decidono di unire le rispettive attività.
Homer annega nel suo diluvio universale
Homer and Ned's Hail Mary PassPrima Visione Assoluta: domenica 6 Febbraio 2005
Prima Visione Italia: lunedì 7 Novembre 2005
Logline: Homer e Ned trovano il modo per fare soldi, ma le cose iniziano ad andare male quando i due decidono di unire le rispettive attività.
St16, Ep9
Prima Visione Assoluta: domenica 13 Febbraio 2005
Prima Visione Italia: venerdì 11 Novembre 2005
Logline: Bart disobbedisce ai genitori e va ad un concerto rap. Per tenere nascosta la bugia, inventa di essere stato rapito.
Marachella rap
Pranksta RapPrima Visione Assoluta: domenica 13 Febbraio 2005
Prima Visione Italia: venerdì 11 Novembre 2005
Logline: Bart disobbedisce ai genitori e va ad un concerto rap. Per tenere nascosta la bugia, inventa di essere stato rapito.
St16, Ep10
Prima Visione Assoluta: domenica 20 Febbraio 2005
Prima Visione Italia: mercoledì 8 Marzo 2006
Logline: Per rilanciare il turismo, a Springfield saranno permessi i matrimoni gay. Il reverendo Lovejoy è contrario e Homer diventa il "celebrante ufficiale".
Gay, un invito a nozze
There's Something About MarryingPrima Visione Assoluta: domenica 20 Febbraio 2005
Prima Visione Italia: mercoledì 8 Marzo 2006
Logline: Per rilanciare il turismo, a Springfield saranno permessi i matrimoni gay. Il reverendo Lovejoy è contrario e Homer diventa il "celebrante ufficiale".
St16, Ep11
Prima Visione Assoluta: domenica 6 Marzo 2005
Prima Visione Italia: giovedì 9 Marzo 2006
Logline: Lisa, ingiuriata dal fratello, ottiene un'ingiunzione della corte che impone a Bart di mantenere una determinata distanza dalla sorella.
Parenti serpenti, fratelli coltelli
On a Clear Day I Can't See My SisterPrima Visione Assoluta: domenica 6 Marzo 2005
Prima Visione Italia: giovedì 9 Marzo 2006
Logline: Lisa, ingiuriata dal fratello, ottiene un'ingiunzione della corte che impone a Bart di mantenere una determinata distanza dalla sorella.
St16, Ep12
Prima Visione Assoluta: domenica 13 Marzo 2005
Prima Visione Italia: venerdì 10 Marzo 2006
Logline: Selma è in menopausa. Disperata per non poter più avere figli, si reca in Cina per adottarne uno, spacciando Homer per suo marito.
Adozione made in Cina
Goo Goo Gai PanPrima Visione Assoluta: domenica 13 Marzo 2005
Prima Visione Italia: venerdì 10 Marzo 2006
Logline: Selma è in menopausa. Disperata per non poter più avere figli, si reca in Cina per adottarne uno, spacciando Homer per suo marito.
St16, Ep13
Prima Visione Assoluta: domenica 20 Marzo 2005
Prima Visione Italia: lunedì 13 Marzo 2006
Logline: Come di consueto, Homer s'imbatte in incidenti quasi fatali che inducono Marge a pretendere che il marito faccia un'assicurazione sulla vita. Come ci possiamo immaginare, Homer non risulta idoneo a tale assicurazione. A questo punto Marge prende in mano le redini e comincia ad attuare un risparmio sfrenato mettendo cosi' da parte un bel gruzzolo […]
Roulotte russa
Mobile HomerPrima Visione Assoluta: domenica 20 Marzo 2005
Prima Visione Italia: lunedì 13 Marzo 2006
Logline: Come di consueto, Homer s'imbatte in incidenti quasi fatali che inducono Marge a pretendere che il marito faccia un'assicurazione sulla vita. Come ci possiamo immaginare, Homer non risulta idoneo a tale assicurazione. A questo punto Marge prende in mano le redini e comincia ad attuare un risparmio sfrenato mettendo cosi' da parte un bel gruzzolo […]
St16, Ep14
Prima Visione Assoluta: domenica 3 Aprile 2005
Prima Visione Italia: martedì 14 Marzo 2006
Logline: I Simpson rimangono scioccati quando, durante una loro gita a Shelbyville, si rendono conto che i cittadini di questo luogo deridono e denigrano i Springfieldiani. Marge, membro del comitato culturale, decide che e' ora di elevare l'immagine della sua citta' cosi' scrive all'architetto Frank Kehry chiedendogli di progettare un auditorium per la filarmonica di Springfield. […]
Homer, un canarino in gabbia
The Seven-Beer SnitchPrima Visione Assoluta: domenica 3 Aprile 2005
Prima Visione Italia: martedì 14 Marzo 2006
Logline: I Simpson rimangono scioccati quando, durante una loro gita a Shelbyville, si rendono conto che i cittadini di questo luogo deridono e denigrano i Springfieldiani. Marge, membro del comitato culturale, decide che e' ora di elevare l'immagine della sua citta' cosi' scrive all'architetto Frank Kehry chiedendogli di progettare un auditorium per la filarmonica di Springfield. […]
St16, Ep15
Prima Visione Assoluta: domenica 17 Aprile 2005
Prima Visione Italia: mercoledì 15 Marzo 2006
Logline: Nel corso dell'ennesima lite, Bart e Lisa si ritrovano nello scantinato del Professor Frink che e' li' ad attenderli. Pare che lui abbia perfezionato la scienza del predire il futuro attraverso l'astrologia. Lo spettatore viene catapultato nel futuro (8 anni dopo) dove Bart e Lisa si stanno preparando per il ballo dell'ultimo anno di liceo. […]
Futuro Dramma
Future-DramaPrima Visione Assoluta: domenica 17 Aprile 2005
Prima Visione Italia: mercoledì 15 Marzo 2006
Logline: Nel corso dell'ennesima lite, Bart e Lisa si ritrovano nello scantinato del Professor Frink che e' li' ad attenderli. Pare che lui abbia perfezionato la scienza del predire il futuro attraverso l'astrologia. Lo spettatore viene catapultato nel futuro (8 anni dopo) dove Bart e Lisa si stanno preparando per il ballo dell'ultimo anno di liceo. […]
St16, Ep16
Prima Visione Assoluta: domenica 1 Maggio 2005
Prima Visione Italia: giovedì 16 Marzo 2006
Logline: A Springfield diluvia e c'e' una perdita nel tetto dei Simpson cosi' Homer fa l'unica cosa sensata: va da Boe. Qui rovina un party a sorpresa per Lenny e peggiora le cose quando si siede sulla torta a forma dello sgabello preferito da Lenny. Boe butta fuori l'amico Simpson che finisce da "Tettone" un bar […]
Homer fra tetti e Tettone
Don't Fear the RooferPrima Visione Assoluta: domenica 1 Maggio 2005
Prima Visione Italia: giovedì 16 Marzo 2006
Logline: A Springfield diluvia e c'e' una perdita nel tetto dei Simpson cosi' Homer fa l'unica cosa sensata: va da Boe. Qui rovina un party a sorpresa per Lenny e peggiora le cose quando si siede sulla torta a forma dello sgabello preferito da Lenny. Boe butta fuori l'amico Simpson che finisce da "Tettone" un bar […]
St16, Ep17
Prima Visione Assoluta: domenica 1 Maggio 2005
Prima Visione Italia: venerdì 17 Marzo 2006
Logline: La Scuola Elementare di Springfield decide di fornirsi di distributori di merendine per gli alunni ed indi'ce una gara per scegliere il miglior offerente. Vince la ditta "Bidona & Fregatinne" e per essere in linea con il suo nome i suoi prodotti sono pregni di pseudo-ingredienti nutrivi. Nonostante le proteste di Lisa che ne ha […]
Bart infartato
The Heartbroke KidPrima Visione Assoluta: domenica 1 Maggio 2005
Prima Visione Italia: venerdì 17 Marzo 2006
Logline: La Scuola Elementare di Springfield decide di fornirsi di distributori di merendine per gli alunni ed indi'ce una gara per scegliere il miglior offerente. Vince la ditta "Bidona & Fregatinne" e per essere in linea con il suo nome i suoi prodotti sono pregni di pseudo-ingredienti nutrivi. Nonostante le proteste di Lisa che ne ha […]
St16, Ep18
Prima Visione Assoluta: domenica 8 Maggio 2005
Prima Visione Italia: lunedì 10 Settembre 2007
Logline: Marge non puo' preparare la cena perche' al Jet Market e' in corso una rapina, cosi' Lisa le suggerisce di preparare un pasto vegetariano con gli alimenti acquistati al banco di verdure di Cletus. Tutti tranne Lisa si ammalano a seguito dello shock provocato da una dieta priva di carne. Lisa canta loro la ninnananna: […]
Nascerà una stellina
A Star Is TornPrima Visione Assoluta: domenica 8 Maggio 2005
Prima Visione Italia: lunedì 10 Settembre 2007
Logline: Marge non puo' preparare la cena perche' al Jet Market e' in corso una rapina, cosi' Lisa le suggerisce di preparare un pasto vegetariano con gli alimenti acquistati al banco di verdure di Cletus. Tutti tranne Lisa si ammalano a seguito dello shock provocato da una dieta priva di carne. Lisa canta loro la ninnananna: […]
St16, Ep19
Prima Visione Assoluta: domenica 8 Maggio 2005
Prima Visione Italia: lunedì 20 Marzo 2006
Logline: Bart e Lisa vogliono andare dal barbiere al centro commerciale per tagliarsi i capelli ma un piccolo malinteso li lascia entrambi pressoche' calvi proprio quando giunge il club della fotografia della loro scuola. I due scappano e si ritrovano in un cinema insieme ad Homer a guardare un film sulla fine del mondo come descritta […]
Apocalisse o non apocalisse
Thank God It's DoomsdayPrima Visione Assoluta: domenica 8 Maggio 2005
Prima Visione Italia: lunedì 20 Marzo 2006
Logline: Bart e Lisa vogliono andare dal barbiere al centro commerciale per tagliarsi i capelli ma un piccolo malinteso li lascia entrambi pressoche' calvi proprio quando giunge il club della fotografia della loro scuola. I due scappano e si ritrovano in un cinema insieme ad Homer a guardare un film sulla fine del mondo come descritta […]
St16, Ep20
Prima Visione Assoluta: domenica 15 Maggio 2005
Prima Visione Italia: martedì 21 Marzo 2006
Logline: Ned non se la passa molto bene con il suo Mancinorium da quando e' giunta la concorrenza. Marge gli suggerisce di affittare una delle stanze di casa sua. Ned segue il consiglio e prende in casa due studentesse universitarie. Comunque, anche le ragazze hanno un'attivita' secondaria, un sito su Internet dove una webcam piazzata nella […]
Casa alla larga da Homer
Home Away from HomerPrima Visione Assoluta: domenica 15 Maggio 2005
Prima Visione Italia: martedì 21 Marzo 2006
Logline: Ned non se la passa molto bene con il suo Mancinorium da quando e' giunta la concorrenza. Marge gli suggerisce di affittare una delle stanze di casa sua. Ned segue il consiglio e prende in casa due studentesse universitarie. Comunque, anche le ragazze hanno un'attivita' secondaria, un sito su Internet dove una webcam piazzata nella […]
St16, Ep21
Prima Visione Assoluta: domenica 15 Maggio 2005
Prima Visione Italia: mercoledì 22 Marzo 2006
Logline: Bart viene espulso ingiustamente dalla scuola elementare di Springfield per una marachella da lui non commessa. I genitori Simpson sono costretti a trovare una nuova scuola per il piccolo e decidono per la scuola cattolica San Gerolamo. Qui, Bart incontra Padre Sean che suscita in lui grande interesse per la religione cattolica. Marge rimane sconcertata […]
Padre, figlio e spirito pratico
The Father, The Son and The Holy Guest StarPrima Visione Assoluta: domenica 15 Maggio 2005
Prima Visione Italia: mercoledì 22 Marzo 2006
Logline: Bart viene espulso ingiustamente dalla scuola elementare di Springfield per una marachella da lui non commessa. I genitori Simpson sono costretti a trovare una nuova scuola per il piccolo e decidono per la scuola cattolica San Gerolamo. Qui, Bart incontra Padre Sean che suscita in lui grande interesse per la religione cattolica. Marge rimane sconcertata […]