I Simpson (stagione 10)
Scheda Stagione 10 di I SimpsonPrima visione assoluta da domenica 23 Agosto 1998 a domenica 16 Maggio 1999 su Fox.
Elenco Episodi
St10, Ep1
Prima Visione Assoluta: domenica 23 Agosto 1998
Prima Visione Italia: lunedì 13 Settembre 1999
Logline: Homer e Bart si mettono in affari riciclando grasso. Lisa mostra la scuola a una nuova compagna, che però sembra più grande di tutte le altre.
Tanto va Homer al lardo che...
Lard of the DancePrima Visione Assoluta: domenica 23 Agosto 1998
Prima Visione Italia: lunedì 13 Settembre 1999
Logline: Homer e Bart si mettono in affari riciclando grasso. Lisa mostra la scuola a una nuova compagna, che però sembra più grande di tutte le altre.
St10, Ep2
Prima Visione Assoluta: domenica 20 Settembre 1998
Prima Visione Italia: martedì 14 Settembre 1999
Logline: Homer fa un bilancio della propria vita ed entra in depressione perche' si rende conto di non aver realizzato nulla di buono. A seguito di una battuta di Lisa sull'inventore Thomas Edison, Homer decide di darsi alle invenzioni. Progetta cosi' la sedia a sei gambe, ma poi scopre che Edison l'ha gia' inventata. Accecato dalla […]
L'inventore di Springfield
The Wizard of Evergreen TerracePrima Visione Assoluta: domenica 20 Settembre 1998
Prima Visione Italia: martedì 14 Settembre 1999
Logline: Homer fa un bilancio della propria vita ed entra in depressione perche' si rende conto di non aver realizzato nulla di buono. A seguito di una battuta di Lisa sull'inventore Thomas Edison, Homer decide di darsi alle invenzioni. Progetta cosi' la sedia a sei gambe, ma poi scopre che Edison l'ha gia' inventata. Accecato dalla […]
St10, Ep3
Prima Visione Assoluta: domenica 27 Settembre 1998
Prima Visione Italia: mercoledì 15 Settembre 1999
Logline: Bart disubbidisce alla madre e va a giocare con Nelson, il teppistello del quartiere per provare il suo nuovo fucile a pallini. Bart impugna l'arma e, suo malgrado, colpisce un uccellino uccidendolo. Il rimorso non da' tregua a Bart, ancora piu' amareggiato quando scopre che nel nido ci sono due uova. Decide di occuparsene personalmente […]
Mamma Bart
Bart the MotherPrima Visione Assoluta: domenica 27 Settembre 1998
Prima Visione Italia: mercoledì 15 Settembre 1999
Logline: Bart disubbidisce alla madre e va a giocare con Nelson, il teppistello del quartiere per provare il suo nuovo fucile a pallini. Bart impugna l'arma e, suo malgrado, colpisce un uccellino uccidendolo. Il rimorso non da' tregua a Bart, ancora piu' amareggiato quando scopre che nel nido ci sono due uova. Decide di occuparsene personalmente […]
St10, Ep4
Prima Visione Assoluta: domenica 25 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: giovedì 16 Settembre 1999
Logline: Questa puntata si compone di tre episodi. Nel primo, Snake viene condannato a morte. Dopo l'esecuzione, il suo scalpo viene 'trapiantato' sulla testa di Homer, che da questo momento si comporta come se fosse posseduto dal demonio… Nel secondo episodio, Bart e Lisa vivono un'incredibile avventura quando, guardando la televisione, finiscono col restare intrappolati in […]
La paura fa novanta IX
Treehouse of Horror IXPrima Visione Assoluta: domenica 25 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: giovedì 16 Settembre 1999
Logline: Questa puntata si compone di tre episodi. Nel primo, Snake viene condannato a morte. Dopo l'esecuzione, il suo scalpo viene 'trapiantato' sulla testa di Homer, che da questo momento si comporta come se fosse posseduto dal demonio… Nel secondo episodio, Bart e Lisa vivono un'incredibile avventura quando, guardando la televisione, finiscono col restare intrappolati in […]
St10, Ep5
Prima Visione Assoluta: domenica 8 Novembre 1998
Prima Visione Italia: mercoledì 22 Settembre 1999
Logline: La famiglia Simpson fa una gita al lago. Homer si appassiona ad uno sport acquatico e mentre tenta di praticarlo 'approda' a casa di Kim Basinger ed Alec Baldwin, che si trovano a Springfield per trascorrere una vacanza tranquilla lontano dai fans. Homer riesce ad accattivarsi la simpatia dei due attori che lo pregano di […]
Dalle stelle alle stalle
When You Dish upon a StarPrima Visione Assoluta: domenica 8 Novembre 1998
Prima Visione Italia: mercoledì 22 Settembre 1999
Logline: La famiglia Simpson fa una gita al lago. Homer si appassiona ad uno sport acquatico e mentre tenta di praticarlo 'approda' a casa di Kim Basinger ed Alec Baldwin, che si trovano a Springfield per trascorrere una vacanza tranquilla lontano dai fans. Homer riesce ad accattivarsi la simpatia dei due attori che lo pregano di […]
St10, Ep6
Prima Visione Assoluta: domenica 15 Novembre 1998
Prima Visione Italia: sabato 18 Settembre 1999
Logline: Homer si rende conto di non sapere cosa rappresenta l'iniziale "J" del suo secondo nome. Il padre lo accompagna ad un'azienda agricola dove sua madre era un'attivista negli anni sessanta. Qui scopre che il suo secondo nome e' Jay. Nella fattoria vivono due ex-hippie, Seth e Munchie, ora produttori di succhi vegetali. Homer convince Seth […]
Homer figlio dei fiori
D'oh-in in the WindPrima Visione Assoluta: domenica 15 Novembre 1998
Prima Visione Italia: sabato 18 Settembre 1999
Logline: Homer si rende conto di non sapere cosa rappresenta l'iniziale "J" del suo secondo nome. Il padre lo accompagna ad un'azienda agricola dove sua madre era un'attivista negli anni sessanta. Qui scopre che il suo secondo nome e' Jay. Nella fattoria vivono due ex-hippie, Seth e Munchie, ora produttori di succhi vegetali. Homer convince Seth […]
St10, Ep7
Prima Visione Assoluta: domenica 22 Novembre 1998
Prima Visione Italia: lunedì 20 Settembre 1999
Logline: Lisa, colta da influenza, perde alcuni giorni di scuola. Ralph le porta i compiti da fare ma Lisa, troppo presa dai videogiochi, li ignora totalmente. Al suo ritorno a scuola, la piccola Simpson si trova a dover affrontare un compito in classe su un libro che non ha letto. Presa dal panico cerca disperatamente una […]
Lisa 10 e lode
Lisa Gets an 'A'Prima Visione Assoluta: domenica 22 Novembre 1998
Prima Visione Italia: lunedì 20 Settembre 1999
Logline: Lisa, colta da influenza, perde alcuni giorni di scuola. Ralph le porta i compiti da fare ma Lisa, troppo presa dai videogiochi, li ignora totalmente. Al suo ritorno a scuola, la piccola Simpson si trova a dover affrontare un compito in classe su un libro che non ha letto. Presa dal panico cerca disperatamente una […]
St10, Ep8
Prima Visione Assoluta: domenica 6 Dicembre 1998
Prima Visione Italia: martedì 21 Settembre 1999
Logline: La famiglia Simpson fa una gita alla Citta' Fantasma del Vecchio West e porta con se' Nonno Simpson. Durante il viaggio di ritorno, il nonno ha un urgente bisogno di usare la toilette ma Homer lo costringe a trattenersi sino a casa. Il nonno si sente male, viene trasportato in ospedale e qui si scopre […]
Homer Simpson in: 'Problemi di reni'
Homer Simpson in: 'Kidney Trouble'Prima Visione Assoluta: domenica 6 Dicembre 1998
Prima Visione Italia: martedì 21 Settembre 1999
Logline: La famiglia Simpson fa una gita alla Citta' Fantasma del Vecchio West e porta con se' Nonno Simpson. Durante il viaggio di ritorno, il nonno ha un urgente bisogno di usare la toilette ma Homer lo costringe a trattenersi sino a casa. Il nonno si sente male, viene trasportato in ospedale e qui si scopre […]
St10, Ep9
Prima Visione Assoluta: domenica 20 Dicembre 1998
Prima Visione Italia: venerdì 17 Settembre 1999
Logline: Homer, dopo aver salvato da una folla in delirio il Sindaco Quimby e Mark Hamill, l'attore che interpreto' Luke Skywalker in "Guerre Stellari", viene assunto dal Sindaco come sua guardia del corpo. Papa' Simpson e' felicissimo del suo nuovo lavoro ma ben presto si rende conto di una azione illecita perpetrata dal mafioso Tony Ciccione […]
Sindacato con la mafia
Mayored to the MobPrima Visione Assoluta: domenica 20 Dicembre 1998
Prima Visione Italia: venerdì 17 Settembre 1999
Logline: Homer, dopo aver salvato da una folla in delirio il Sindaco Quimby e Mark Hamill, l'attore che interpreto' Luke Skywalker in "Guerre Stellari", viene assunto dal Sindaco come sua guardia del corpo. Papa' Simpson e' felicissimo del suo nuovo lavoro ma ben presto si rende conto di una azione illecita perpetrata dal mafioso Tony Ciccione […]
St10, Ep10
Prima Visione Assoluta: domenica 10 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 23 Settembre 1999
Logline: Ned Flanders si rende conto che i cittadini di Springfield lo ritengono un bacchettone noioso che finora non ha saputo godersi un solo giorno della sua vita. Si rivolge ad Homer perche' gli insegni come darsi alla pazza gioia. Papa' Simpson accetta l'incarico e lo porta a Las Vegas, paradiso di luci e follie. Ned […]
Viva Ned Flanders
Viva Ned FlandersPrima Visione Assoluta: domenica 10 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 23 Settembre 1999
Logline: Ned Flanders si rende conto che i cittadini di Springfield lo ritengono un bacchettone noioso che finora non ha saputo godersi un solo giorno della sua vita. Si rivolge ad Homer perche' gli insegni come darsi alla pazza gioia. Papa' Simpson accetta l'incarico e lo porta a Las Vegas, paradiso di luci e follie. Ned […]
St10, Ep11
Prima Visione Assoluta: domenica 17 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 24 Settembre 1999
Logline: La squadra di baseball di Springfield vince il campionato e molti tifosi si danno alla pazza gioia. In preda all'alcol, Homer e suoi amici riducono in uno stato pietoso la scuola elementare. Il Commissario Winchester da' la colpa ai ragazzi di Springfield e li punisce imponendo un coprifuoco. I ragazzi ovviamente si ribellano e capeggiati […]
Schermaglie fra generazioni
Wild Barts Can't Be BrokenPrima Visione Assoluta: domenica 17 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 24 Settembre 1999
Logline: La squadra di baseball di Springfield vince il campionato e molti tifosi si danno alla pazza gioia. In preda all'alcol, Homer e suoi amici riducono in uno stato pietoso la scuola elementare. Il Commissario Winchester da' la colpa ai ragazzi di Springfield e li punisce imponendo un coprifuoco. I ragazzi ovviamente si ribellano e capeggiati […]
St10, Ep12
Prima Visione Assoluta: domenica 31 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: sabato 25 Settembre 1999
Logline: Homer, insieme a Wally Kogen, agente di viaggio, organizza un pullman diretto al Superbowl per la partitissima dello scudetto. Giunti sul posto, scoprono di essere in possesso di biglietti fasulli. Il gruppo tenta di entrare di straforo, ma viene scoperto e spedito nel carcere dello stadio…
Domenica, orrenda domenica
Sunday, Cruddy SundayPrima Visione Assoluta: domenica 31 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: sabato 25 Settembre 1999
Logline: Homer, insieme a Wally Kogen, agente di viaggio, organizza un pullman diretto al Superbowl per la partitissima dello scudetto. Giunti sul posto, scoprono di essere in possesso di biglietti fasulli. Il gruppo tenta di entrare di straforo, ma viene scoperto e spedito nel carcere dello stadio…
St10, Ep13
Prima Visione Assoluta: domenica 7 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: lunedì 27 Settembre 1999
Logline: Un personaggio di una nuova serie poliziesca TV, ha lo stesso nome di Homer Simpson. Essendo un personaggio di grande carisma, Homer ne va fiero e si esalta a tal punto da vestirsi e comportarsi come lui. Sfortunatamente per Homer, la produzione rimpiazza il personaggio con un omonimo, ma completamente inetto e ridicolo. Homer ne […]
Homer il Max-imo
Homer to the MaxPrima Visione Assoluta: domenica 7 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: lunedì 27 Settembre 1999
Logline: Un personaggio di una nuova serie poliziesca TV, ha lo stesso nome di Homer Simpson. Essendo un personaggio di grande carisma, Homer ne va fiero e si esalta a tal punto da vestirsi e comportarsi come lui. Sfortunatamente per Homer, la produzione rimpiazza il personaggio con un omonimo, ma completamente inetto e ridicolo. Homer ne […]
St10, Ep14
Prima Visione Assoluta: domenica 14 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: martedì 28 Settembre 1999
Logline: Marge e Homer vengono invitati a cena a casa di Apu e Manjula, sua moglie. Tra una parola a l'altra Manjula scopre che, al contrario di quanto affermato da suo marito, in America le ore lavorative non sono diciotto. Ella teme che suo marito rimanga fuori di casa tante ore per non stare con lei. […]
Io sto con Cupido
I'm with CupidPrima Visione Assoluta: domenica 14 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: martedì 28 Settembre 1999
Logline: Marge e Homer vengono invitati a cena a casa di Apu e Manjula, sua moglie. Tra una parola a l'altra Manjula scopre che, al contrario di quanto affermato da suo marito, in America le ore lavorative non sono diciotto. Ella teme che suo marito rimanga fuori di casa tante ore per non stare con lei. […]
St10, Ep15
Prima Visione Assoluta: domenica 21 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: mercoledì 29 Settembre 1999
Logline: Homer vede un fuoristrada marca "Canyonero" e si precipita a comprarsene uno. Preso dalla smania di possedere una 4×4 rossa fiammante acquista la prima che vede, non rendendosi conto che e' una serie ideata per il sesso femminile. La moglie all'inizio si dimostra restia a guidarla, ma in un secondo tempo si appassiona a tal […]
Marge ingrana la marcia
Marge Simpson in: 'Screaming Yellow Honkers'Prima Visione Assoluta: domenica 21 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: mercoledì 29 Settembre 1999
Logline: Homer vede un fuoristrada marca "Canyonero" e si precipita a comprarsene uno. Preso dalla smania di possedere una 4×4 rossa fiammante acquista la prima che vede, non rendendosi conto che e' una serie ideata per il sesso femminile. La moglie all'inizio si dimostra restia a guidarla, ma in un secondo tempo si appassiona a tal […]
St10, Ep16
Prima Visione Assoluta: domenica 28 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 30 Settembre 1999
Logline: Homer, per porre rimedio ad una delle sue solite birbonate, e' costretto a cedere la camera di Lisa ad un'azienda di telefonia mobile per piazzarci un'antenna. La piccola Simpson deve percio' trasferirsi nella camera di Bart. La forte incompatibilita' di carattere dei due fratelli e' causa di un malessere psicofisico per Lisa. Homer la porta […]
Fate largo a Lisa
Make Room for LisaPrima Visione Assoluta: domenica 28 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 30 Settembre 1999
Logline: Homer, per porre rimedio ad una delle sue solite birbonate, e' costretto a cedere la camera di Lisa ad un'azienda di telefonia mobile per piazzarci un'antenna. La piccola Simpson deve percio' trasferirsi nella camera di Bart. La forte incompatibilita' di carattere dei due fratelli e' causa di un malessere psicofisico per Lisa. Homer la porta […]
St10, Ep17
Prima Visione Assoluta: lunedì 29 Marzo 1999
Prima Visione Italia: venerdì 1 Ottobre 1999
Logline: Homer affronta una sfida mangereccia contro un camionista famoso per grandi ingozzate di carne. L'uomo vince ma muore. Homer, per un senso di colpa, decide di trasportare il carico del camionista defunto. Papa' Simpson entra nei panni del camionista, porta con se' Bart e vive le avventure della strada. Entra in conflitto con altri camionisti […]
Homer il camionista
Maximum HomerdrivePrima Visione Assoluta: lunedì 29 Marzo 1999
Prima Visione Italia: venerdì 1 Ottobre 1999
Logline: Homer affronta una sfida mangereccia contro un camionista famoso per grandi ingozzate di carne. L'uomo vince ma muore. Homer, per un senso di colpa, decide di trasportare il carico del camionista defunto. Papa' Simpson entra nei panni del camionista, porta con se' Bart e vive le avventure della strada. Entra in conflitto con altri camionisti […]
St10, Ep18
Prima Visione Assoluta: domenica 4 Aprile 1999
Prima Visione Italia: sabato 2 Ottobre 1999
Logline: E' Pasqua. La famiglia Simpson si reca in chiesa dove il reverendo Lovejoy invita i fedeli ad essere piu' generosi del solito nelle offerte. Quando il sacerdote si accorge che qualcuno (Homer) ha messo nella cassetta delle offerte un coniglietto di cioccolato, va su tutte le furie e punisce i fedeli costringendoli ad ascoltare barbose […]
Brani biblici
Simpsons Bible StoriesPrima Visione Assoluta: domenica 4 Aprile 1999
Prima Visione Italia: sabato 2 Ottobre 1999
Logline: E' Pasqua. La famiglia Simpson si reca in chiesa dove il reverendo Lovejoy invita i fedeli ad essere piu' generosi del solito nelle offerte. Quando il sacerdote si accorge che qualcuno (Homer) ha messo nella cassetta delle offerte un coniglietto di cioccolato, va su tutte le furie e punisce i fedeli costringendoli ad ascoltare barbose […]
St10, Ep19
Prima Visione Assoluta: domenica 11 Aprile 1999
Prima Visione Italia: lunedì 4 Ottobre 1999
Logline: Homer decide di costruire nel giardino di casa un barbecue. L'impresa fallisce e il signor Simpson si ritrova con un'accozzaglia di cemento, mattoni e materiale vario che attira, a sorpresa, l'interesse di Astrid, una commerciante d'arte. Astrid sprona Homer ad esporre la sua creazione; Burns se ne innamora e l'acquista. Homer, convinto di essere un […]
Homer e la pop art
Mom and PopPrima Visione Assoluta: domenica 11 Aprile 1999
Prima Visione Italia: lunedì 4 Ottobre 1999
Logline: Homer decide di costruire nel giardino di casa un barbecue. L'impresa fallisce e il signor Simpson si ritrova con un'accozzaglia di cemento, mattoni e materiale vario che attira, a sorpresa, l'interesse di Astrid, una commerciante d'arte. Astrid sprona Homer ad esporre la sua creazione; Burns se ne innamora e l'acquista. Homer, convinto di essere un […]
St10, Ep20
Prima Visione Assoluta: domenica 25 Aprile 1999
Prima Visione Italia: martedì 5 Ottobre 1999
Logline: Grazie all'interessamento di Lisa Simpson, le Olimpiadi dovrebbero tenersi a Springfield. Bart, come al solito, ne combina una delle sue compromettendo i tanto attesi Giochi Olimpici. Per punizione, il direttore Skinner gli impone un lavoro di volontariato presso la casa di riposo dove il piccolo Simpson tenta di stravolgere il ritmo di vita degli anziani. […]
I vecchi e il mare
The Old Man and the 'C' StudentPrima Visione Assoluta: domenica 25 Aprile 1999
Prima Visione Italia: martedì 5 Ottobre 1999
Logline: Grazie all'interessamento di Lisa Simpson, le Olimpiadi dovrebbero tenersi a Springfield. Bart, come al solito, ne combina una delle sue compromettendo i tanto attesi Giochi Olimpici. Per punizione, il direttore Skinner gli impone un lavoro di volontariato presso la casa di riposo dove il piccolo Simpson tenta di stravolgere il ritmo di vita degli anziani. […]
St10, Ep21
Prima Visione Assoluta: domenica 2 Maggio 1999
Prima Visione Italia: mercoledì 6 Ottobre 1999
Logline: A Springfield viene inaugurato un centro commerciale dal nome "Meganegozio Fortuna" di proprieta' di Arthur Fortuna, un multimiliardario che ha catturato la simpatia degli abitanti della citta'. Burns, divorato dall'invidia, sente minacciato il suo prestigio e decide di farsi amare a tutti i costi. Chiede aiuto ad Homer, che gli da' alcuni buoni, ma infruttuosi, […]
Monty non può comprare amore
Monty Can't Buy Me LovePrima Visione Assoluta: domenica 2 Maggio 1999
Prima Visione Italia: mercoledì 6 Ottobre 1999
Logline: A Springfield viene inaugurato un centro commerciale dal nome "Meganegozio Fortuna" di proprieta' di Arthur Fortuna, un multimiliardario che ha catturato la simpatia degli abitanti della citta'. Burns, divorato dall'invidia, sente minacciato il suo prestigio e decide di farsi amare a tutti i costi. Chiede aiuto ad Homer, che gli da' alcuni buoni, ma infruttuosi, […]
St10, Ep22
Prima Visione Assoluta: domenica 9 Maggio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 7 Ottobre 1999
Logline: Lisa rimane sconvolta da un concorso di stupidita' bandito a Springfield e decide di scrivere una lettera di protesta al quotidiano della citta'. In seguito a cio', la piccola Simpson viene invitata a fare parte di un gruppo di intellettuali genialoidi che soppiantano il sindaco con l'intenzione di trasformare Springfield in una citta' utopistica. Ma […]
Springfield utopia delle utopie
They Saved Lisa's BrainPrima Visione Assoluta: domenica 9 Maggio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 7 Ottobre 1999
Logline: Lisa rimane sconvolta da un concorso di stupidita' bandito a Springfield e decide di scrivere una lettera di protesta al quotidiano della citta'. In seguito a cio', la piccola Simpson viene invitata a fare parte di un gruppo di intellettuali genialoidi che soppiantano il sindaco con l'intenzione di trasformare Springfield in una citta' utopistica. Ma […]
St10, Ep23
Prima Visione Assoluta: domenica 16 Maggio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 8 Ottobre 1999
Logline: La famiglia Simpson apprende dai vicini Flanders che esiste un metodo per vivere bene spendendo poco. Uno dei tanti segreti e' come andare in vacanza a costo ridottissimo, prendendo il posto di qualche rinunciatario. La famiglia si reca all'aeroporto ignara del luogo dove trascorrera' la vacanza. I primi posti disponibili sono su un aereo per […]
Da Tokyo con orrore
Thirty Minutes over TokyoPrima Visione Assoluta: domenica 16 Maggio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 8 Ottobre 1999
Logline: La famiglia Simpson apprende dai vicini Flanders che esiste un metodo per vivere bene spendendo poco. Uno dei tanti segreti e' come andare in vacanza a costo ridottissimo, prendendo il posto di qualche rinunciatario. La famiglia si reca all'aeroporto ignara del luogo dove trascorrera' la vacanza. I primi posti disponibili sono su un aereo per […]