Hawaii Five-0 (stagione 5)
Scheda Stagione 5 di Hawaii Five-0Prima visione assoluta da venerdì 26 Settembre 2014 a venerdì 8 Maggio 2015 su CBS.
Prima visione in Italia da venerdì 3 Aprile 2015 a domenica 23 Agosto 2015 su Rai 2.
Elenco Episodi
St5, Ep1
Prima Visione Assoluta: venerdì 26 Settembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 3 Aprile 2015
Logline: Danny e Steve sono dalla psicologa per fare una valutazione richiesta dal Governatore. Nel frattempo, nell'isola si sca tena il panico per gli attacchi di un drone che uccide 7 persone e ne ferisce molte altre.
Sotto assedio
A'ohe Kahi e Pe'e Ai (Nowhere to Hide)Prima Visione Assoluta: venerdì 26 Settembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 3 Aprile 2015
Logline: Danny e Steve sono dalla psicologa per fare una valutazione richiesta dal Governatore. Nel frattempo, nell'isola si sca tena il panico per gli attacchi di un drone che uccide 7 persone e ne ferisce molte altre.
St5, Ep2
Prima Visione Assoluta: venerdì 3 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 3 Aprile 2015
Logline: La figlia di un militare viene rapita. Ben presto si scoprirà che il rapitore ha sbagliato obiettivo. La bambina che voleva rapire era la figlia di una ri cca famiglia proprietaria di un'azienda.
Padre di famiglia
Ka Makuakane (Family Man)Prima Visione Assoluta: venerdì 3 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 3 Aprile 2015
Logline: La figlia di un militare viene rapita. Ben presto si scoprirà che il rapitore ha sbagliato obiettivo. La bambina che voleva rapire era la figlia di una ri cca famiglia proprietaria di un'azienda.
St5, Ep3
Prima Visione Assoluta: venerdì 10 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 10 Aprile 2015
Logline: La Five-0 indaga su un omicidio avvenuto su un bus turistico. E' stato ucciso il titolare di un'azienda che si occupa d i sicurezza informatica.
L'ultimo colpo
Kanalu Hope Loa (The Last Break)Prima Visione Assoluta: venerdì 10 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 10 Aprile 2015
Logline: La Five-0 indaga su un omicidio avvenuto su un bus turistico. E' stato ucciso il titolare di un'azienda che si occupa d i sicurezza informatica.
St5, Ep4
Prima Visione Assoluta: venerdì 17 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 10 Aprile 2015
Logline: Un sicario che lavora per una famiglia mafiosa di Detroit, arriva alle Hawaii per compiere degli omicidi, ma viene ucciso da un altro sicario che lavora sempre per la stessa famiglia.
Il pittore
Ka Noe'au (The Painter)Prima Visione Assoluta: venerdì 17 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 10 Aprile 2015
Logline: Un sicario che lavora per una famiglia mafiosa di Detroit, arriva alle Hawaii per compiere degli omicidi, ma viene ucciso da un altro sicario che lavora sempre per la stessa famiglia.
St5, Ep5
Prima Visione Assoluta: venerdì 24 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 17 Aprile 2015
Logline: Mentre si trova al cimitero per l'anniversario della morte di suo padre, Steve incontra una donna misteriosa che sta la sciando dei fiori sulla sua tomba.
L'eredità
Ho'oilina (Legacy)Prima Visione Assoluta: venerdì 24 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 17 Aprile 2015
Logline: Mentre si trova al cimitero per l'anniversario della morte di suo padre, Steve incontra una donna misteriosa che sta la sciando dei fiori sulla sua tomba.
St5, Ep6
Prima Visione Assoluta: venerdì 31 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 17 Aprile 2015
Logline: Mentre le indagini sul presunto falsario Farrow proseguono, la Five-0 s'imbatte in un serial killer mascherato che, durante la notte di Halloween, commette efferati omicidi.
Il falsario
Ho'oma'ike (Unmasked)Prima Visione Assoluta: venerdì 31 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 17 Aprile 2015
Logline: Mentre le indagini sul presunto falsario Farrow proseguono, la Five-0 s'imbatte in un serial killer mascherato che, durante la notte di Halloween, commette efferati omicidi.
St5, Ep7
Prima Visione Assoluta: venerdì 7 Novembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 24 Aprile 2015
Logline: Steve viene rapito da Wo Fat che vuole scoprire il luogo in cui viene tenuto prigioniero suo padre. L'iniezione di fort i droghe gli procureranno allucinazioni e visioni distorte del passato.
Se per caso...
Ina Paha (If Perhaps)Prima Visione Assoluta: venerdì 7 Novembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 24 Aprile 2015
Logline: Steve viene rapito da Wo Fat che vuole scoprire il luogo in cui viene tenuto prigioniero suo padre. L'iniezione di fort i droghe gli procureranno allucinazioni e visioni distorte del passato.
St5, Ep8
Prima Visione Assoluta: venerdì 21 Novembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 24 Aprile 2015
Logline: Una zia di Steve arriva sull'isola con l'intenzione di sposarsi con il compagno, un ex avvocato legato a vicende di mafia. All'inizio Steve si mostra contrario, ma una scope rta gli fa cambiare idea.
Il matrimonio
Ka Hana Malu (Inside Job)Prima Visione Assoluta: venerdì 21 Novembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 24 Aprile 2015
Logline: Una zia di Steve arriva sull'isola con l'intenzione di sposarsi con il compagno, un ex avvocato legato a vicende di mafia. All'inizio Steve si mostra contrario, ma una scope rta gli fa cambiare idea.
St5, Ep9
Prima Visione Assoluta: venerdì 12 Dicembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 1 Maggio 2015
Logline: Un uomo viene trovato morto in un campo di addestramento aerospaziale. La Five-0 si reca sul posto per aiutare la Poliz ia locale a risolvere il caso.
Alberi di Natale
Ke Koho Mamao Aku (Longshot)Prima Visione Assoluta: venerdì 12 Dicembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 1 Maggio 2015
Logline: Un uomo viene trovato morto in un campo di addestramento aerospaziale. La Five-0 si reca sul posto per aiutare la Poliz ia locale a risolvere il caso.
St5, Ep10
Prima Visione Assoluta: venerdì 2 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 1 Maggio 2015
Logline: La Five-0 indaga sull'omicidio di una ragazza. Presto incontra un uomo che la stava seguendo e che non era riuscito a proteggerla. L'uomo aiuta la squadra a risolvere il caso.
Sogni infranti
Wawahi moe'uhane (Broken Dreams)Prima Visione Assoluta: venerdì 2 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 1 Maggio 2015
Logline: La Five-0 indaga sull'omicidio di una ragazza. Presto incontra un uomo che la stava seguendo e che non era riuscito a proteggerla. L'uomo aiuta la squadra a risolvere il caso.
St5, Ep11
Prima Visione Assoluta: venerdì 9 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 8 Maggio 2015
Logline: La squadra cerca di cattuare un ladro d'arte internazionale che ha rubato un Van Gagh dal valore inestimabile. Kamekona intanto si fa aiutare da un Iron Chef per una gara di cucina.
Il più grande colpo
Ua'aihue (Stolen)Prima Visione Assoluta: venerdì 9 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 8 Maggio 2015
Logline: La squadra cerca di cattuare un ladro d'arte internazionale che ha rubato un Van Gagh dal valore inestimabile. Kamekona intanto si fa aiutare da un Iron Chef per una gara di cucina.
St5, Ep12
Prima Visione Assoluta: venerdì 16 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 8 Maggio 2015
Logline: a Five-0 indaga su due omicidi collegatialcuni fatti atroci avvenuti quarant'anni prima in un riformatorio. Nel frattempo McGarrett cerca il ladro della sua preziosissima auto.
Duplice omicidio
Poina 'Ole (Not Forgotten)Prima Visione Assoluta: venerdì 16 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 8 Maggio 2015
Logline: a Five-0 indaga su due omicidi collegatialcuni fatti atroci avvenuti quarant'anni prima in un riformatorio. Nel frattempo McGarrett cerca il ladro della sua preziosissima auto.
St5, Ep13
Prima Visione Assoluta: venerdì 30 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: mercoledì 13 Maggio 2015
Logline: Il team lotta contro il tempo per fermare un gruppo di terroristi intenzionato a diffondere un virus letale in grado di sterminare l'intera popolazione mondiale.
Il giorno del giudizio
La Po'ino (Doomsday)Prima Visione Assoluta: venerdì 30 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: mercoledì 13 Maggio 2015
Logline: Il team lotta contro il tempo per fermare un gruppo di terroristi intenzionato a diffondere un virus letale in grado di sterminare l'intera popolazione mondiale.
St5, Ep14
Prima Visione Assoluta: venerdì 6 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: mercoledì 13 Maggio 2015
Logline: Kono e' in serio pericolo di vita dopo aver scoperto la vera identita' di un criminale molto ricercato. Inoltre confessaAdam di avere dei dubbi sul loro futuro insieme.
Black-out
Powehiwehi (Blackout)Prima Visione Assoluta: venerdì 6 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: mercoledì 13 Maggio 2015
Logline: Kono e' in serio pericolo di vita dopo aver scoperto la vera identita' di un criminale molto ricercato. Inoltre confessaAdam di avere dei dubbi sul loro futuro insieme.
St5, Ep15
Prima Visione Assoluta: venerdì 13 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 22 Maggio 2015
Logline: La squadra cerca di catturare un signore della guerra congolese erroneamente dato per morto. Intanto San Valentino e' ormai alle porte.
Il signore della guerra
E 'Imi pono (Searching for the Truth)Prima Visione Assoluta: venerdì 13 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 22 Maggio 2015
Logline: La squadra cerca di catturare un signore della guerra congolese erroneamente dato per morto. Intanto San Valentino e' ormai alle porte.
St5, Ep16
Prima Visione Assoluta: venerdì 20 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 22 Maggio 2015
Logline: La Five-0 e' alle prese con un piromane che prende di mira le coppie. Nel frattempo il weekend romantico di Danny e Amber viene rovinato dal pericoloso ex marito della donna.
Brace
Nanahu (Embers)Prima Visione Assoluta: venerdì 20 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 22 Maggio 2015
Logline: La Five-0 e' alle prese con un piromane che prende di mira le coppie. Nel frattempo il weekend romantico di Danny e Amber viene rovinato dal pericoloso ex marito della donna.
St5, Ep17
Prima Visione Assoluta: venerdì 27 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: domenica 26 Luglio 2015
Logline: Mentre stanno facendo un appostamento davanti all'abitazione di una donna implicata in un furto di diamanti, Danny e Steve riflettono sul loro rapporto professionale e sulla loro amicizia.
Appostamento
Kuka'awale (Stakeout)Prima Visione Assoluta: venerdì 27 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: domenica 26 Luglio 2015
Logline: Mentre stanno facendo un appostamento davanti all'abitazione di una donna implicata in un furto di diamanti, Danny e Steve riflettono sul loro rapporto professionale e sulla loro amicizia.
St5, Ep18
Prima Visione Assoluta: venerdì 6 Marzo 2015
Prima Visione Italia: domenica 2 Agosto 2015
Logline: Danny e Chin Ho vengono arrestati per il loro coinvolgimento nella morte di Marco Reyes. Steve scopre qualcosa di sospetto grazie all'aiuto di Joe White.
Giustizia per tutti
Pono Kaulike (Justice for All)Prima Visione Assoluta: venerdì 6 Marzo 2015
Prima Visione Italia: domenica 2 Agosto 2015
Logline: Danny e Chin Ho vengono arrestati per il loro coinvolgimento nella morte di Marco Reyes. Steve scopre qualcosa di sospetto grazie all'aiuto di Joe White.
St5, Ep19
Prima Visione Assoluta: venerdì 13 Marzo 2015
Prima Visione Italia: domenica 2 Agosto 2015
Logline: McGarrett e Odell aiutano un uomo inseguito da una gang, ritrovandosi assediati proprio nel negozio di Odell. Jerry intanto viene sospettato per una serie di rapine che non ha commesso.
L'apparenza inganna
Kahania (Close Shave)Prima Visione Assoluta: venerdì 13 Marzo 2015
Prima Visione Italia: domenica 2 Agosto 2015
Logline: McGarrett e Odell aiutano un uomo inseguito da una gang, ritrovandosi assediati proprio nel negozio di Odell. Jerry intanto viene sospettato per una serie di rapine che non ha commesso.
St5, Ep20
Prima Visione Assoluta: venerdì 3 Aprile 2015
Prima Visione Italia: domenica 9 Agosto 2015
Logline: La moglie del miglior amico di Grover muore in circostanze misteriose: Grover sospetta che il colpevole sia proprio il marito. Danny intanto rimane bloccato in ascensore con un cadavere.
Istinto
'Ike Hanau (Instinct)Prima Visione Assoluta: venerdì 3 Aprile 2015
Prima Visione Italia: domenica 9 Agosto 2015
Logline: La moglie del miglior amico di Grover muore in circostanze misteriose: Grover sospetta che il colpevole sia proprio il marito. Danny intanto rimane bloccato in ascensore con un cadavere.
St5, Ep21
Prima Visione Assoluta: venerdì 10 Aprile 2015
Prima Visione Italia: domenica 9 Agosto 2015
Logline: . Un imitatore di Elvis muore per avvelenamento da cianuro. Quando il cadavere viene trafugato, il team scopre che dietro tutto c'e' un pericoloso traffico di diamanti.
Stella cadente
Ua helele'i ka hoku (Fallen Star)Prima Visione Assoluta: venerdì 10 Aprile 2015
Prima Visione Italia: domenica 9 Agosto 2015
Logline: . Un imitatore di Elvis muore per avvelenamento da cianuro. Quando il cadavere viene trafugato, il team scopre che dietro tutto c'e' un pericoloso traffico di diamanti.
St5, Ep22
Prima Visione Assoluta: venerdì 24 Aprile 2015
Prima Visione Italia: domenica 16 Agosto 2015
Logline: Tre contabili trovano un cadavere nella loro camera d'albergo dopo una notte di baldoria. Jerry assiste invece al rapimento di una donna mentre sta facendo una consegna per Kamekona.
A caccia del passato
Ho'amoano (Chasing Yesterday)Prima Visione Assoluta: venerdì 24 Aprile 2015
Prima Visione Italia: domenica 16 Agosto 2015
Logline: Tre contabili trovano un cadavere nella loro camera d'albergo dopo una notte di baldoria. Jerry assiste invece al rapimento di una donna mentre sta facendo una consegna per Kamekona.
St5, Ep23
Prima Visione Assoluta: venerdì 1 Maggio 2015
Prima Visione Italia: domenica 16 Agosto 2015
Logline: Il team scopre un grosso traffico di metanfetamine, indagando sui rapinatori di alcune farmacie. Nel frattempo Kono e' dispersa in mare dopo essersi imbattuta in una violenta tempesta.
Tradizioni di famiglia
Mo'o 'olelo Pu (Sharing Traditions)Prima Visione Assoluta: venerdì 1 Maggio 2015
Prima Visione Italia: domenica 16 Agosto 2015
Logline: Il team scopre un grosso traffico di metanfetamine, indagando sui rapinatori di alcune farmacie. Nel frattempo Kono e' dispersa in mare dopo essersi imbattuta in una violenta tempesta.
St5, Ep24
Prima Visione Assoluta: venerdì 8 Maggio 2015
Prima Visione Italia: domenica 23 Agosto 2015
Logline: I Five-0 indagano sul misterioso omicidio di un cacciatore di taglie. Intanto Rachel svela a Danny un segreto dalle serissime conseguenze.
Preghiera
Luapo'i (Prey)Prima Visione Assoluta: venerdì 8 Maggio 2015
Prima Visione Italia: domenica 23 Agosto 2015
Logline: I Five-0 indagano sul misterioso omicidio di un cacciatore di taglie. Intanto Rachel svela a Danny un segreto dalle serissime conseguenze.
St5, Ep25
Prima Visione Assoluta: venerdì 8 Maggio 2015
Prima Visione Italia: domenica 23 Agosto 2015
Logline: Mentre la squadra e’ impegnata nella ricerca di una testata nucleare in grado di devastare l’intera isola, Catherine torna alle Hawaii per partecipare al matrimonio di Kono e Adam.
Il matrimonio
A Make Kaua (Until We Die)Prima Visione Assoluta: venerdì 8 Maggio 2015
Prima Visione Italia: domenica 23 Agosto 2015
Logline: Mentre la squadra e’ impegnata nella ricerca di una testata nucleare in grado di devastare l’intera isola, Catherine torna alle Hawaii per partecipare al matrimonio di Kono e Adam.