Chasing Life (stagione 1)
Scheda Stagione 1 di Chasing LifePrima visione assoluta da martedì 10 Giugno 2014 a martedì 10 Giugno 2014 su ABC Family.
Prima visione in Italia da venerdì 4 Settembre 2015 a venerdì 4 Settembre 2015 su Premium Stories.
Elenco Episodi
St1, Ep1
Prima Visione Assoluta: martedì 10 Giugno 2014
Prima Visione Italia: venerdì 4 Settembre 2015
Logline: Alice Carver, una giovane reporter di un quotidiano di Boston, mentre inizia una relazione con Dominic, un suo collega, viene a sapere, da suo zio George, oncologo con cui non e' in ottimi rapporti, di avere la leucemia. Alice vorrebbe informare della cosa sua madre Sara, sua sorella Brenna e sua nonna Emma. Ma per […]
Il Segreto
PilotPrima Visione Assoluta: martedì 10 Giugno 2014
Prima Visione Italia: venerdì 4 Settembre 2015
Logline: Alice Carver, una giovane reporter di un quotidiano di Boston, mentre inizia una relazione con Dominic, un suo collega, viene a sapere, da suo zio George, oncologo con cui non e' in ottimi rapporti, di avere la leucemia. Alice vorrebbe informare della cosa sua madre Sara, sua sorella Brenna e sua nonna Emma. Ma per […]
St1, Ep2
Prima Visione Assoluta: martedì 17 Giugno 2014
Prima Visione Italia: venerdì 4 Settembre 2015
Logline: April scopre di avere la leucemia, ma non se la sente ancora di dirlo a nessuno e si confida solo con la sua amica Beth. Intanto, continua a fare una vita normale: inizia una storia con Dominic e combatte sul lavoro per consolidare la sua posizione e contrastare i tiri mancini della collega Raquel, nonostante […]
In Cerca di Aiuto
Help WantedPrima Visione Assoluta: martedì 17 Giugno 2014
Prima Visione Italia: venerdì 4 Settembre 2015
Logline: April scopre di avere la leucemia, ma non se la sente ancora di dirlo a nessuno e si confida solo con la sua amica Beth. Intanto, continua a fare una vita normale: inizia una storia con Dominic e combatte sul lavoro per consolidare la sua posizione e contrastare i tiri mancini della collega Raquel, nonostante […]
St1, Ep3
Prima Visione Assoluta: martedì 24 Giugno 2014
Prima Visione Italia: venerdì 11 Settembre 2015
Logline: April si convince di poter guarire dalla malattia bevendo il succo di carota prodotto da Gerald, un anziano colpito a sua volta da neoplasia. Quando Gerald muore, April si sente abbandonata. Per sua fortuna, Dominic si rivela molto migliore di quello che sembrava e la ragazza trova conforto fra le sue braccia. Il rapporto fra […]
Amore e succo di Carota
Blood Cancer Sex CarrotsPrima Visione Assoluta: martedì 24 Giugno 2014
Prima Visione Italia: venerdì 11 Settembre 2015
Logline: April si convince di poter guarire dalla malattia bevendo il succo di carota prodotto da Gerald, un anziano colpito a sua volta da neoplasia. Quando Gerald muore, April si sente abbandonata. Per sua fortuna, Dominic si rivela molto migliore di quello che sembrava e la ragazza trova conforto fra le sue braccia. Il rapporto fra […]
St1, Ep4
Prima Visione Assoluta: martedì 1 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 18 Settembre 2015
Logline: April si convince a frequentare un gruppo di sostegno dove incontra Leo Hendrie che ha un tumore al cervello e che le dara' l'invito per il ricevimento d'inaugurazione della campagna elettorale di suo padre, ma non l'intervista in esclusiva che le aveva promesso. Intanto April continua a non rivelare a Dominic la sua malattia, sebbene, […]
Non e' tempo di dormire
I'll Sleep When I'm DeadPrima Visione Assoluta: martedì 1 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 18 Settembre 2015
Logline: April si convince a frequentare un gruppo di sostegno dove incontra Leo Hendrie che ha un tumore al cervello e che le dara' l'invito per il ricevimento d'inaugurazione della campagna elettorale di suo padre, ma non l'intervista in esclusiva che le aveva promesso. Intanto April continua a non rivelare a Dominic la sua malattia, sebbene, […]
St1, Ep5
Prima Visione Assoluta: martedì 8 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 25 Settembre 2015
Logline: April non solo e' tormentata dal fatto di avere la leucemia, ma scopre anche che il padre, defunto da due anni, ha avuto una figlia da un'altra donna. Nel frattempo la madre di April, dopo aver trovato dei medicinali nascosti sotto il letto della figlia, si decide a seguirla e scopre che la ragazza si […]
Le Bugie di Famiglia
The Family That Lies TogetherPrima Visione Assoluta: martedì 8 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 25 Settembre 2015
Logline: April non solo e' tormentata dal fatto di avere la leucemia, ma scopre anche che il padre, defunto da due anni, ha avuto una figlia da un'altra donna. Nel frattempo la madre di April, dopo aver trovato dei medicinali nascosti sotto il letto della figlia, si decide a seguirla e scopre che la ragazza si […]
St1, Ep6
Prima Visione Assoluta: martedì 15 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 2 Ottobre 2015
Logline: Leo e April si incontrano perche' lui le ha fatto avere l'esclusiva di un intervista col padre candidato a governatore. I due passano una giornata molto movimentata. Intanto si allarga l'ombra protettrice di Sara che litiga con la figlia perche' April, prima di iniziare la chemio, intende contattare un centro per la fertilita'.
Senza perdere un attimo di Vita
Clear Minds, Full Lives, Can't EatPrima Visione Assoluta: martedì 15 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 2 Ottobre 2015
Logline: Leo e April si incontrano perche' lui le ha fatto avere l'esclusiva di un intervista col padre candidato a governatore. I due passano una giornata molto movimentata. Intanto si allarga l'ombra protettrice di Sara che litiga con la figlia perche' April, prima di iniziare la chemio, intende contattare un centro per la fertilita'.
St1, Ep7
Prima Visione Assoluta: martedì 22 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 9 Ottobre 2015
Logline: April continua i preparativi per la chemio, ma, anche, per donare i suoi ovuli. Nel frattempo, un suo articolo viene pubblicato. Lawrence propone a Dominic di partire per quattro mesi con una band per scrivere un reportage dietro le quinte. Dopo qualche indugio, April convince Dominic ad accettare. Brenna, dopo aver scoperto di avere una […]
Il Legame Inaspettato
Unplanned ParenthoodPrima Visione Assoluta: martedì 22 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 9 Ottobre 2015
Logline: April continua i preparativi per la chemio, ma, anche, per donare i suoi ovuli. Nel frattempo, un suo articolo viene pubblicato. Lawrence propone a Dominic di partire per quattro mesi con una band per scrivere un reportage dietro le quinte. Dopo qualche indugio, April convince Dominic ad accettare. Brenna, dopo aver scoperto di avere una […]
St1, Ep8
Prima Visione Assoluta: martedì 29 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 16 Ottobre 2015
Logline: Brenna si reca con Greer in Florida e ne approfitta per conoscere Natalie. L'incontro non e' dei piu' amichevoli. Jackson, saputo che non ce la fara', decide di organizzare il suo funerale prima della sua morte per potervi partecipare. Sara e George si riavvicinano. April mal sopporta l'autoritarismo di Raquel e scopre che e' stato […]
Di fronte alla morte
Death Becomes HerPrima Visione Assoluta: martedì 29 Luglio 2014
Prima Visione Italia: venerdì 16 Ottobre 2015
Logline: Brenna si reca con Greer in Florida e ne approfitta per conoscere Natalie. L'incontro non e' dei piu' amichevoli. Jackson, saputo che non ce la fara', decide di organizzare il suo funerale prima della sua morte per potervi partecipare. Sara e George si riavvicinano. April mal sopporta l'autoritarismo di Raquel e scopre che e' stato […]
St1, Ep9
Prima Visione Assoluta: martedì 5 Agosto 2014
Prima Visione Italia: venerdì 23 Ottobre 2015
Logline: April attende di essere ricoverata in ospedale per sottoporsi alla chemioterapia. La famiglia le sta molto vicina e le organizza una festa per l'ultima sera. Nel frattempo Brenna e' alle prese con i problemi adolescenziali e sessuali e non sa decidersi tra Kieran e Greer. April si fa accompagnare da Beth al dibattito politico di […]
Aspettando la chemio
What to Expect When You're Expecting ChemoPrima Visione Assoluta: martedì 5 Agosto 2014
Prima Visione Italia: venerdì 23 Ottobre 2015
Logline: April attende di essere ricoverata in ospedale per sottoporsi alla chemioterapia. La famiglia le sta molto vicina e le organizza una festa per l'ultima sera. Nel frattempo Brenna e' alle prese con i problemi adolescenziali e sessuali e non sa decidersi tra Kieran e Greer. April si fa accompagnare da Beth al dibattito politico di […]
St1, Ep10
Prima Visione Assoluta: martedì 12 Agosto 2014
Prima Visione Italia: venerdì 30 Ottobre 2015
Logline: April inizia la chemio circondata dalle attenzioni della famiglia. Dominic, tornato per starle accanto, rinuncia dopo averla vista con Leo al quale April si e' rivolta in seguito ad una crisi e con il quale sembra avere instaurato un rapporto profondo e intenso, anche se non definito. Nel frattempo Brenna ha problemi con la scuola […]
L'inizio della cura
Finding ChemoPrima Visione Assoluta: martedì 12 Agosto 2014
Prima Visione Italia: venerdì 30 Ottobre 2015
Logline: April inizia la chemio circondata dalle attenzioni della famiglia. Dominic, tornato per starle accanto, rinuncia dopo averla vista con Leo al quale April si e' rivolta in seguito ad una crisi e con il quale sembra avere instaurato un rapporto profondo e intenso, anche se non definito. Nel frattempo Brenna ha problemi con la scuola […]
St1, Ep11
Prima Visione Assoluta: martedì 9 Dicembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 6 Novembre 2015
Logline: April, lasciata da Dominic e costretta in ospedale dalla chemioterapia, riesce a convincere Leo a farsi operare. Lynn e Artie, i genitori di suo padre, vanno a trovarla, ma risultano inopportuni e invadenti. Brenna organizza per la sorella una specie di "Natale a Maggio". Durante un collegamento con la webcam, vengono a galla tutte le […]
L' Ultimo desiderio
Locks of LovePrima Visione Assoluta: martedì 9 Dicembre 2014
Prima Visione Italia: venerdì 6 Novembre 2015
Logline: April, lasciata da Dominic e costretta in ospedale dalla chemioterapia, riesce a convincere Leo a farsi operare. Lynn e Artie, i genitori di suo padre, vanno a trovarla, ma risultano inopportuni e invadenti. Brenna organizza per la sorella una specie di "Natale a Maggio". Durante un collegamento con la webcam, vengono a galla tutte le […]
St1, Ep12
Prima Visione Assoluta: lunedì 19 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 13 Novembre 2015
Logline: April torna in redazione, ma la memoria le gioca un brutto scherzo e fallisce un incarico assegnatole dal nuovo direttore. Intanto Natalie accetta di sottoporsi al test per il trapianto del midollo e Leo si sveglia dal coma.
Il Risveglio
Next AprilPrima Visione Assoluta: lunedì 19 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 13 Novembre 2015
Logline: April torna in redazione, ma la memoria le gioca un brutto scherzo e fallisce un incarico assegnatole dal nuovo direttore. Intanto Natalie accetta di sottoporsi al test per il trapianto del midollo e Leo si sveglia dal coma.
St1, Ep13
Prima Visione Assoluta: lunedì 26 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 20 Novembre 2015
Logline: Uscito dal coma, Leo sembra non voler piu' frequentare April. Anche i rapporti fra Sara e George si raffreddano e il medico prende in considerazione la possibilita' di lasciare Boston. Brenna riesce a convincere Natalie a donare a sua sorella il midollo. Ma fra Olivia e Sara esplode la tensione, e Natalie decide di non […]
Il Donatore
Guess Who's Coming to Donate?Prima Visione Assoluta: lunedì 26 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 20 Novembre 2015
Logline: Uscito dal coma, Leo sembra non voler piu' frequentare April. Anche i rapporti fra Sara e George si raffreddano e il medico prende in considerazione la possibilita' di lasciare Boston. Brenna riesce a convincere Natalie a donare a sua sorella il midollo. Ma fra Olivia e Sara esplode la tensione, e Natalie decide di non […]
St1, Ep14
Prima Visione Assoluta: lunedì 2 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 27 Novembre 2015
Logline: April e Natalie escono insieme la sera prima della partenza di Natalie, la quale pero' incontra un barista e decide di rimanere a Boston, ma si stanca subito del nuovo ragazzo. George annuncia la sua partenza per San Francisco dove ha accettato un nuovo incarico per l'OMS. La ragazza con cui Beth condivide l'appartamento se […]
La Cena di Addio
Cancer Friends with BenefitsPrima Visione Assoluta: lunedì 2 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 27 Novembre 2015
Logline: April e Natalie escono insieme la sera prima della partenza di Natalie, la quale pero' incontra un barista e decide di rimanere a Boston, ma si stanca subito del nuovo ragazzo. George annuncia la sua partenza per San Francisco dove ha accettato un nuovo incarico per l'OMS. La ragazza con cui Beth condivide l'appartamento se […]
St1, Ep15
Prima Visione Assoluta: lunedì 9 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 4 Dicembre 2015
Logline: Natalie e Beth rafforzano il loro affiatamento e April ne soffre fino a ubriacarsi e litigare animatamente con l'amica. Mentre Brenna, presa in giro da tutta la classe per via di un post su internet, si vendica con l'aiuto di Ford tornata sua complice. Leo, dal canto suo, incontra delle difficolta' nel mondo del lavoro.
Un po' di leggerezza
April Just Wants to Have FunPrima Visione Assoluta: lunedì 9 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 4 Dicembre 2015
Logline: Natalie e Beth rafforzano il loro affiatamento e April ne soffre fino a ubriacarsi e litigare animatamente con l'amica. Mentre Brenna, presa in giro da tutta la classe per via di un post su internet, si vendica con l'aiuto di Ford tornata sua complice. Leo, dal canto suo, incontra delle difficolta' nel mondo del lavoro.
St1, Ep16
Prima Visione Assoluta: lunedì 16 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 11 Dicembre 2015
Logline: April sorprende Leo ad annusare cocaina. Greer ha dei comportamenti inconsueti e Brenna viene a sapere che la ragazza assume antidepressivi fin da quando era piccola. Sara ha qualche contrasto con Owen, il responsabile del servizio per gli immigrati con cui condivide lo studio.
Per sempre
The Big LeaguesPrima Visione Assoluta: lunedì 16 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 11 Dicembre 2015
Logline: April sorprende Leo ad annusare cocaina. Greer ha dei comportamenti inconsueti e Brenna viene a sapere che la ragazza assume antidepressivi fin da quando era piccola. Sara ha qualche contrasto con Owen, il responsabile del servizio per gli immigrati con cui condivide lo studio.
St1, Ep17
Prima Visione Assoluta: lunedì 23 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 18 Dicembre 2015
Logline: Lo scoop su Richie Miranda realizzato da April ha delle ripercussioni negative sia su April che sul giornale, Aaron viene licenziato. Solo la testimonianza di Leo potrebbe salvare April, ma lei non vuole chiamarlo in causa, percio' rischia il licenziamento e deve prepararsi ad una intervista televisiva per difendere pubblicamente se stessa e il giornale. […]
Comportamento Esemplare
Model BehaviorPrima Visione Assoluta: lunedì 23 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 18 Dicembre 2015
Logline: Lo scoop su Richie Miranda realizzato da April ha delle ripercussioni negative sia su April che sul giornale, Aaron viene licenziato. Solo la testimonianza di Leo potrebbe salvare April, ma lei non vuole chiamarlo in causa, percio' rischia il licenziamento e deve prepararsi ad una intervista televisiva per difendere pubblicamente se stessa e il giornale. […]
St1, Ep18
Prima Visione Assoluta: lunedì 2 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 25 Dicembre 2015
Logline: Sara e' infastidita dal fatto che Brenna, per seguire lo stile di vita di Natalie, trascura i progetti per il futuro. Intanto April, dopo essersi avvicinata a una visione religiosa della vita per placare l'ansia, conosce la tenerezza di Dominc.
Riposa in Pace
Rest in PeacePrima Visione Assoluta: lunedì 2 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 25 Dicembre 2015
Logline: Sara e' infastidita dal fatto che Brenna, per seguire lo stile di vita di Natalie, trascura i progetti per il futuro. Intanto April, dopo essersi avvicinata a una visione religiosa della vita per placare l'ansia, conosce la tenerezza di Dominc.
St1, Ep19
Prima Visione Assoluta: lunedì 9 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 1 Gennaio 2016
Logline: Quando Leo rifiuta di partecipare a una raccolta fondi organizzata da Julian, April rimane abbastanza delusa. Ma, a sorpresa, Leo cambia idea e dichiara in pubblico il suo amore per la ragazza. Sara scopre che Owen, pur essendosi allontanato dalla moglie, e' ancora sposato. Il sentimento fra Brenna e Greer pare rinfocolarsi. Dopo varie discussioni […]
Sicuramente la Vita
Life, ActuallyPrima Visione Assoluta: lunedì 9 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 1 Gennaio 2016
Logline: Quando Leo rifiuta di partecipare a una raccolta fondi organizzata da Julian, April rimane abbastanza delusa. Ma, a sorpresa, Leo cambia idea e dichiara in pubblico il suo amore per la ragazza. Sara scopre che Owen, pur essendosi allontanato dalla moglie, e' ancora sposato. Il sentimento fra Brenna e Greer pare rinfocolarsi. Dopo varie discussioni […]
St1, Ep20
Prima Visione Assoluta: lunedì 16 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 8 Gennaio 2016
Logline: Raquel viene nominata caporedattore e si mostra subito molto dura, lasciando pero' intendere ad April che punta su di lei e mettendola sotto pressione e in competizione con Danny. Intanto le cose tra April e Leo vanno cosi' bene che lui la invita ad una festa per farla incontrare con i suoi. Sara decide di […]
La Brutta Notizia
No News Is Bad NewsPrima Visione Assoluta: lunedì 16 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 8 Gennaio 2016
Logline: Raquel viene nominata caporedattore e si mostra subito molto dura, lasciando pero' intendere ad April che punta su di lei e mettendola sotto pressione e in competizione con Danny. Intanto le cose tra April e Leo vanno cosi' bene che lui la invita ad una festa per farla incontrare con i suoi. Sara decide di […]
St1, Ep21
Prima Visione Assoluta: lunedì 23 Marzo 2015
Logline: April, lasciata da Dominic e costretta in ospedale dalla chemioterapia, riesce a convincere Leo a farsi operare. Lynn e Artie vanno a trovarla.
L'ultimo desiderio
One DayPrima Visione Assoluta: lunedì 23 Marzo 2015
Logline: April, lasciata da Dominic e costretta in ospedale dalla chemioterapia, riesce a convincere Leo a farsi operare. Lynn e Artie vanno a trovarla.