Benvenuti a tavola – Nord vs. Sud (stagione 1)
Scheda Stagione 1 di Benvenuti a tavola – Nord vs. SudPrima visione in Italia da giovedì 12 Aprile 2012 a giovedì 12 Aprile 2012 su Canale 5.
Elenco Episodi
St1, Ep1
Prima Visione Italia: giovedì 12 Aprile 2012
Logline: Lo chef Paolo Perrone, fautore di una cucina sana e biologia, si trasferisce da Pollica, amena localita' del sud, a Milano, insieme alla famiglia cilentana: la moglie Anna e i figli Alessia, Giovanna e Filippo. Cecio,il cugino di Anna, gli ha fatto da intermediario per l'acquisto della trattoria Bertolazzi, situata nel centro storico di Milano.Peccato […]
Su al nord
Su al nordPrima Visione Italia: giovedì 12 Aprile 2012
Logline: Lo chef Paolo Perrone, fautore di una cucina sana e biologia, si trasferisce da Pollica, amena localita' del sud, a Milano, insieme alla famiglia cilentana: la moglie Anna e i figli Alessia, Giovanna e Filippo. Cecio,il cugino di Anna, gli ha fatto da intermediario per l'acquisto della trattoria Bertolazzi, situata nel centro storico di Milano.Peccato […]
St1, Ep2
Prima Visione Italia: giovedì 12 Aprile 2012
Logline: Carlo litiga con la moglie Elisabetta, rea di non prendere mai con sufficiente decisione le sue parti davanti a Leone, che non smette mai di criticarlo. Leone giunge a imporgli l'assunzione in cucina di Alfonso, un cuoco che egli detesta.Carlo, allora, decide di assumere una bellissima cameriera argentina, proprio per indispettire la moglie…
Il mio menu' ti sotterrera'
Il mio menu' ti sotterrera'Prima Visione Italia: giovedì 12 Aprile 2012
Logline: Carlo litiga con la moglie Elisabetta, rea di non prendere mai con sufficiente decisione le sue parti davanti a Leone, che non smette mai di criticarlo. Leone giunge a imporgli l'assunzione in cucina di Alfonso, un cuoco che egli detesta.Carlo, allora, decide di assumere una bellissima cameriera argentina, proprio per indispettire la moglie…
St1, Ep3
Prima Visione Italia: giovedì 19 Aprile 2012
Logline: Per spirito emulativo anche Paolo ambisce alla stella. Per ottenerla, pero', bisogna possedere anche un'eccellente cantina di vini, il che e' un problema per entrambi i ristoratori. Per uscire dalle difficolta', entrambi puntano a rilevare la cantina del vinaio Nanni…
La ballata dei cicinielli
La ballata dei cicinielliPrima Visione Italia: giovedì 19 Aprile 2012
Logline: Per spirito emulativo anche Paolo ambisce alla stella. Per ottenerla, pero', bisogna possedere anche un'eccellente cantina di vini, il che e' un problema per entrambi i ristoratori. Per uscire dalle difficolta', entrambi puntano a rilevare la cantina del vinaio Nanni…
St1, Ep4
Prima Visione Italia: giovedì 19 Aprile 2012
Logline: Il Terrone, nonostante gli sforzi di Paolo e della sua famiglia, non riesce a decollare. Ma all'improvviso la fortuna sembra girare a loro favore sotto forma di una telefonata di un alto dirigente del Milan Calcio che prenota l'intero ristorante per una cena della societa' insieme a tutta la squadra…
La grande beffa rossonera
La grande beffa rossoneraPrima Visione Italia: giovedì 19 Aprile 2012
Logline: Il Terrone, nonostante gli sforzi di Paolo e della sua famiglia, non riesce a decollare. Ma all'improvviso la fortuna sembra girare a loro favore sotto forma di una telefonata di un alto dirigente del Milan Calcio che prenota l'intero ristorante per una cena della societa' insieme a tutta la squadra…
St1, Ep5
Prima Visione Italia: giovedì 26 Aprile 2012
Logline: Elisabetta mette sotto torchio Carlo: Federico si e' trasferito dall'amico Matteo per colpa sua per cui deve andarsi a scusare con il figlio e convincerlo a tornare a casa. Carlo promette a Federico di lasciare in pace i Perrone e, rincuorato dal ritorno a casa del ragazzo, riesce a stupire il re dei gourmet di […]
I conti tornano!
I conti tornano!Prima Visione Italia: giovedì 26 Aprile 2012
Logline: Elisabetta mette sotto torchio Carlo: Federico si e' trasferito dall'amico Matteo per colpa sua per cui deve andarsi a scusare con il figlio e convincerlo a tornare a casa. Carlo promette a Federico di lasciare in pace i Perrone e, rincuorato dal ritorno a casa del ragazzo, riesce a stupire il re dei gourmet di […]
St1, Ep6
Prima Visione Italia: giovedì 26 Aprile 2012
Logline: Paolo scopre che Carlo, per compiacere il figlio, ha saldato il debito con la finanziaria. Per orgoglio vorrebbe rifiutare il suo aiuto ma viene convinto a pensarci su nel corso di un weekend a Roma. Paolo e Anna si mettono in macchina e sbarcati a Roma trovano ad attenderli una sgradita sorpresa: tra gli ospiti […]
Grazie dei fiori
Grazie dei fioriPrima Visione Italia: giovedì 26 Aprile 2012
Logline: Paolo scopre che Carlo, per compiacere il figlio, ha saldato il debito con la finanziaria. Per orgoglio vorrebbe rifiutare il suo aiuto ma viene convinto a pensarci su nel corso di un weekend a Roma. Paolo e Anna si mettono in macchina e sbarcati a Roma trovano ad attenderli una sgradita sorpresa: tra gli ospiti […]
St1, Ep7
Prima Visione Italia: giovedì 3 Maggio 2012
Logline: Carlo Conforti nota l'abilita' calcistica di Filippo, il piu' piccolo dei Perrone, e decide di fargli ottenere un provino con il Milan. Filippo accetta entusiasta e si procura un permesso falso per partecipare, conoscendo l'avversita' del padre a questo genere di cose. Il provino e' un successo, ma, quando i dirigenti del Milan si presentano […]
I sogni son desideri
I sogni son desideriPrima Visione Italia: giovedì 3 Maggio 2012
Logline: Carlo Conforti nota l'abilita' calcistica di Filippo, il piu' piccolo dei Perrone, e decide di fargli ottenere un provino con il Milan. Filippo accetta entusiasta e si procura un permesso falso per partecipare, conoscendo l'avversita' del padre a questo genere di cose. Il provino e' un successo, ma, quando i dirigenti del Milan si presentano […]
St1, Ep8
Prima Visione Italia: giovedì 3 Maggio 2012
Logline: Filippo , per ringraziare Carlo per l'interesse dimostrato nei suoi confronti, lo invita a cena nel suo ristorante. A un bambino non si puo' dire di no e quindi Carlo decide di accettare l'invito…
Timballo in casa Perrone
Timballo in casa PerronePrima Visione Italia: giovedì 3 Maggio 2012
Logline: Filippo , per ringraziare Carlo per l'interesse dimostrato nei suoi confronti, lo invita a cena nel suo ristorante. A un bambino non si puo' dire di no e quindi Carlo decide di accettare l'invito…
St1, Ep9
Prima Visione Italia: giovedì 10 Maggio 2012
Logline: Il Meneghino e' stato selezionato per partecipare a un importante programma televisivo sui migliori chef d'Italia. Per Carlo questa e' l'occasione giusta per dimostrare chi e' la vera anima culinaria del ristorante. Per avere campo libero, Carlo riesce a spedire Leone in ospedale per una giornata di esami clinici. Ma un'altra minaccia si profila all'orizzonte: […]
La vendetta del gambero rosso
La vendetta del gambero rossoPrima Visione Italia: giovedì 10 Maggio 2012
Logline: Il Meneghino e' stato selezionato per partecipare a un importante programma televisivo sui migliori chef d'Italia. Per Carlo questa e' l'occasione giusta per dimostrare chi e' la vera anima culinaria del ristorante. Per avere campo libero, Carlo riesce a spedire Leone in ospedale per una giornata di esami clinici. Ma un'altra minaccia si profila all'orizzonte: […]
St1, Ep10
Prima Visione Italia: giovedì 10 Maggio 2012
Logline: Il grande chef francese Vattel terra' al Meneghino un corso di perfezionamento. Ma mescolato ai cuochi rinomati selezionati per l'occasione trova con sua grande sorpresa Paolo (Giorgio Tirabassi)! A spedirlo li' e' stata Veronica Abbiati (Rossella Brescia) interessata a rinverdire la storia d'amore con lui. Vattel e' un perfezionista in cucina. Carlo e' convinto che […]
Tocchetto di classe
Tocchetto di classePrima Visione Italia: giovedì 10 Maggio 2012
Logline: Il grande chef francese Vattel terra' al Meneghino un corso di perfezionamento. Ma mescolato ai cuochi rinomati selezionati per l'occasione trova con sua grande sorpresa Paolo (Giorgio Tirabassi)! A spedirlo li' e' stata Veronica Abbiati (Rossella Brescia) interessata a rinverdire la storia d'amore con lui. Vattel e' un perfezionista in cucina. Carlo e' convinto che […]
St1, Ep11
Prima Visione Italia: giovedì 17 Maggio 2012
Logline: Carlo e' sulle spine. Gli ispettori della guida sono in zona, bisogna essere pronti a riceverli nel migliore dei modi. Carlo decide di mandare Renato in giro ad informarsi su chi possa essere l'ispettore in arrivo. Un'amica giornalista da' la soffiata: l'ispettore e' soprannominato lo "Svedese". Nonostante le mille accortezze la serata va storta a […]
La prima stella
La prima stellaPrima Visione Italia: giovedì 17 Maggio 2012
Logline: Carlo e' sulle spine. Gli ispettori della guida sono in zona, bisogna essere pronti a riceverli nel migliore dei modi. Carlo decide di mandare Renato in giro ad informarsi su chi possa essere l'ispettore in arrivo. Un'amica giornalista da' la soffiata: l'ispettore e' soprannominato lo "Svedese". Nonostante le mille accortezze la serata va storta a […]
St1, Ep12
Prima Visione Italia: giovedì 17 Maggio 2012
Logline: Leone inveisce contro Carlo per l'incidente con l'ispettore della guida. Carlo si infuria sia con lui che con la moglie Elisabetta, accusandola di scarsa solidarieta', e cerca di rifarsi con Pilar che invita a una degustazione di vino al Morazzano. Carlo, pero', non sa che la giornalista Veronica Abbiati ha trascinato li' anche Paolo con […]
Stracotto a fuoco lento
Stracotto a fuoco lentoPrima Visione Italia: giovedì 17 Maggio 2012
Logline: Leone inveisce contro Carlo per l'incidente con l'ispettore della guida. Carlo si infuria sia con lui che con la moglie Elisabetta, accusandola di scarsa solidarieta', e cerca di rifarsi con Pilar che invita a una degustazione di vino al Morazzano. Carlo, pero', non sa che la giornalista Veronica Abbiati ha trascinato li' anche Paolo con […]
St1, Ep13
Prima Visione Italia: giovedì 24 Maggio 2012
Logline: Carlo convince Pilar a passare con lui un weekend a Morazzano, con la scusa di partecipare a un corso enologico. Ma non ha fatto i conti con Cecio che, pazzo di gelosia, spedisce una lettera anonima a Elisabetta la quale poco dopo si precipita a Morazzano per sorprendere i due presunti amanti. Furiosa licenzia Pilar […]
Tradimenti
TradimentiPrima Visione Italia: giovedì 24 Maggio 2012
Logline: Carlo convince Pilar a passare con lui un weekend a Morazzano, con la scusa di partecipare a un corso enologico. Ma non ha fatto i conti con Cecio che, pazzo di gelosia, spedisce una lettera anonima a Elisabetta la quale poco dopo si precipita a Morazzano per sorprendere i due presunti amanti. Furiosa licenzia Pilar […]
St1, Ep14
Prima Visione Italia: giovedì 24 Maggio 2012
Logline: Carlo e Paolo hanno un unico pensiero: recuperare il loro rapporto con le rispettive mogli che non sembrano affatto disposte a perdonarli. Alessia, nel frattempo, capisce di aver esagerato con la sua gelosia, e decide di recuperare la sua storia d'amore con Federico con una tattica vecchia come il mondo: cambia look e finge un […]
Innamorati a Milano
Innamorati a MilanoPrima Visione Italia: giovedì 24 Maggio 2012
Logline: Carlo e Paolo hanno un unico pensiero: recuperare il loro rapporto con le rispettive mogli che non sembrano affatto disposte a perdonarli. Alessia, nel frattempo, capisce di aver esagerato con la sua gelosia, e decide di recuperare la sua storia d'amore con Federico con una tattica vecchia come il mondo: cambia look e finge un […]
St1, Ep15
Prima Visione Italia: giovedì 31 Maggio 2012
Logline: Carlo scopre che Mascherpa non solo ci sta provando spudoratamente con Elisabetta, ma che di li' a poco verra' incoronato nuovo chef del Meneghino in una serata di gala con Stinger. Carlo, cercando un modo per mettere Mascherpa fuori gioco, scopre alcuni suoi scheletri nell'armadio: fa scommesse on-line ed esige delle mazzette da tutti i […]
Doppia Vita
Doppia VitaPrima Visione Italia: giovedì 31 Maggio 2012
Logline: Carlo scopre che Mascherpa non solo ci sta provando spudoratamente con Elisabetta, ma che di li' a poco verra' incoronato nuovo chef del Meneghino in una serata di gala con Stinger. Carlo, cercando un modo per mettere Mascherpa fuori gioco, scopre alcuni suoi scheletri nell'armadio: fa scommesse on-line ed esige delle mazzette da tutti i […]
St1, Ep16
Prima Visione Italia: giovedì 31 Maggio 2012
Logline: Messi alle strette, Carlo e Paolo chiedono a Cecio di invitare Anna ed Elisabetta al ricevimento delle sue nozze con Pilar. Li' si giocheranno il tutto e per tutto: cucineranno per le loro compagne i piatti che hanno segnato le tappe fondamentali delle loro storie d'amore, sperando di riuscire a rinverdire le emozioni di un […]
Il sapore del perdono
Il sapore del perdonoPrima Visione Italia: giovedì 31 Maggio 2012
Logline: Messi alle strette, Carlo e Paolo chiedono a Cecio di invitare Anna ed Elisabetta al ricevimento delle sue nozze con Pilar. Li' si giocheranno il tutto e per tutto: cucineranno per le loro compagne i piatti che hanno segnato le tappe fondamentali delle loro storie d'amore, sperando di riuscire a rinverdire le emozioni di un […]
