2 Broke Girls (stagione 4)
Scheda Stagione 4 di 2 Broke GirlsPrima visione assoluta da lunedì 27 Ottobre 2014 a lunedì 27 Ottobre 2014 su CBS.
Prima visione in Italia da martedì 3 Febbraio 2015 a martedì 3 Febbraio 2015 su Joi.
Elenco Episodi
St4, Ep1
Prima Visione Assoluta: lunedì 27 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: martedì 3 Febbraio 2015
Logline: Continuano le avventure di Max e Caroline… Nel primo episodio della quarta serie, le ragazze vengono contattate da Shayne, una produttrice televisiva che vuole girare una puntata del famoso reality show, "Al passo con i Kardashan" nel negozio di cupcake. E' una grossa occasione di visibilita', ma all'ultimo momento il progetto va a monte. Caroline […]
E il problema del reality
And the Reality ProblemPrima Visione Assoluta: lunedì 27 Ottobre 2014
Prima Visione Italia: martedì 3 Febbraio 2015
Logline: Continuano le avventure di Max e Caroline… Nel primo episodio della quarta serie, le ragazze vengono contattate da Shayne, una produttrice televisiva che vuole girare una puntata del famoso reality show, "Al passo con i Kardashan" nel negozio di cupcake. E' una grossa occasione di visibilita', ma all'ultimo momento il progetto va a monte. Caroline […]
St4, Ep2
Prima Visione Assoluta: lunedì 3 Novembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 3 Febbraio 2015
Logline: Max ha rapporti sessuali ogni martedi' sera con un ragazzo di cui non conosce neanche il nome. Caroline disapprova questo atteggiamento e li spinge a fare conoscenza. Si scopre cosi' che il ragazzo si chiama Sebastian e che fa un lavoro un po' particolare. Nel frattempo, Oleg torna a fare la corte a Sophie, indecisa […]
E l'amante senza nome
E l'amante senza nomePrima Visione Assoluta: lunedì 3 Novembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 3 Febbraio 2015
Logline: Max ha rapporti sessuali ogni martedi' sera con un ragazzo di cui non conosce neanche il nome. Caroline disapprova questo atteggiamento e li spinge a fare conoscenza. Si scopre cosi' che il ragazzo si chiama Sebastian e che fa un lavoro un po' particolare. Nel frattempo, Oleg torna a fare la corte a Sophie, indecisa […]
St4, Ep3
Prima Visione Assoluta: lunedì 10 Novembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 10 Febbraio 2015
Logline: Han mostra a tutti il suo amato acquario. Caroline uccide proprio il pesce piu' costoso e insieme a Max deve trovare una soluzione. Provano a vendere un orsacchiotto che la madre di Max le ha spedito, ma rappresenta tutta l'infanzia della ragazza e Caroline non se la sente di farglielo vendere.
E l'infanzia incompresa
And the Childhood Not IncludedPrima Visione Assoluta: lunedì 10 Novembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 10 Febbraio 2015
Logline: Han mostra a tutti il suo amato acquario. Caroline uccide proprio il pesce piu' costoso e insieme a Max deve trovare una soluzione. Provano a vendere un orsacchiotto che la madre di Max le ha spedito, ma rappresenta tutta l'infanzia della ragazza e Caroline non se la sente di farglielo vendere.
St4, Ep4
Prima Visione Assoluta: lunedì 17 Novembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 10 Febbraio 2015
Logline: La nuova moda del momento e' lo yarn bombing e Max e Caroline trovano davanti alla finestra dove vendono i cupcake un mucchio di cose avvolte in una ragnatela di maglie di lana. Tra queste una vecchia bicicletta parcheggiata li' da anni. Caroline pensa che consegnare la merce a domicilio possa incrementare la loro attivita'. […]
E le consegne a domicilio
And the Old Bike YarnPrima Visione Assoluta: lunedì 17 Novembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 10 Febbraio 2015
Logline: La nuova moda del momento e' lo yarn bombing e Max e Caroline trovano davanti alla finestra dove vendono i cupcake un mucchio di cose avvolte in una ragnatela di maglie di lana. Tra queste una vecchia bicicletta parcheggiata li' da anni. Caroline pensa che consegnare la merce a domicilio possa incrementare la loro attivita'. […]
St4, Ep5
Prima Visione Assoluta: lunedì 24 Novembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 17 Febbraio 2015
Logline: Gli affari non vanno troppo bene, cosi' Caroline decide di iscrivere lei e Max al seminario di un noto businessman, che promette di dare preziosi consigli su come rendere redditizia un'attivita'. Le ragazze scoprono di avere idee molto divergenti sullo stile da dare ai loro cupcake, cosi' decidono di proporre separatamente la propria visione delle […]
E il nuovo marchio
And the Brand JobPrima Visione Assoluta: lunedì 24 Novembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 17 Febbraio 2015
Logline: Gli affari non vanno troppo bene, cosi' Caroline decide di iscrivere lei e Max al seminario di un noto businessman, che promette di dare preziosi consigli su come rendere redditizia un'attivita'. Le ragazze scoprono di avere idee molto divergenti sullo stile da dare ai loro cupcake, cosi' decidono di proporre separatamente la propria visione delle […]
St4, Ep6
Prima Visione Assoluta: lunedì 8 Dicembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 17 Febbraio 2015
Logline: Per racimolare un po' di soldi Caroline e Max decidono di affittare il loro appartamento per brevi periodi mettendo un annuncio su Airbnb. Naturalmente per rendere piu' appetibile l'offerta abbelliscono alcuni dettagli e Caroline conia la definizione "Per vivere la vera esperienza di Williamsburg". L'appartamento viene preso in affitto dalle modelle di Victoria Secret's di […]
E l'appartamento per modelle
And the Model ApartmentPrima Visione Assoluta: lunedì 8 Dicembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 17 Febbraio 2015
Logline: Per racimolare un po' di soldi Caroline e Max decidono di affittare il loro appartamento per brevi periodi mettendo un annuncio su Airbnb. Naturalmente per rendere piu' appetibile l'offerta abbelliscono alcuni dettagli e Caroline conia la definizione "Per vivere la vera esperienza di Williamsburg". L'appartamento viene preso in affitto dalle modelle di Victoria Secret's di […]
St4, Ep7
Prima Visione Assoluta: lunedì 15 Dicembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 24 Febbraio 2015
Logline: Caroline prova a convincere Max a chiedere un prestito bancario, ma Max non ne vuole sapere. Si convince solo dopo che la sua amica le dimostra che le loro magliette piacciono molto alle clienti di uno chic negozio d'abbigliamento. Sophie partecipa a un concorso per le decorazioni natalizie, teme di non battere la sua rivale, […]
Il prestito per Natale
And a Loan for ChristmasPrima Visione Assoluta: lunedì 15 Dicembre 2014
Prima Visione Italia: martedì 24 Febbraio 2015
Logline: Caroline prova a convincere Max a chiedere un prestito bancario, ma Max non ne vuole sapere. Si convince solo dopo che la sua amica le dimostra che le loro magliette piacciono molto alle clienti di uno chic negozio d'abbigliamento. Sophie partecipa a un concorso per le decorazioni natalizie, teme di non battere la sua rivale, […]
St4, Ep8
Prima Visione Assoluta: lunedì 5 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: martedì 24 Febbraio 2015
Logline: Max e Caroline ottengono un prestito per sviluppare la loro attivita'. Vogliono far produrre dalla American Ace delle magliette per pubblicizzarsi. Vanno a visitare la fabbrica, ma Max pensa che dietro agli spazi di ricreazione per i dipendenti e al motto il lavoro e' divertimento, si celi in realta' lo sfruttamento dei lavoratori.
E il lavoro divertente
And the Fun FactoryPrima Visione Assoluta: lunedì 5 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: martedì 24 Febbraio 2015
Logline: Max e Caroline ottengono un prestito per sviluppare la loro attivita'. Vogliono far produrre dalla American Ace delle magliette per pubblicizzarsi. Vanno a visitare la fabbrica, ma Max pensa che dietro agli spazi di ricreazione per i dipendenti e al motto il lavoro e' divertimento, si celi in realta' lo sfruttamento dei lavoratori.
St4, Ep9
Prima Visione Assoluta: lunedì 19 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 2 Ottobre 2015
Logline: E' il compleanno di Caroline e per l'occorrenza riceve un dono inaspettato: una Lamborghini personalizzata nuova di zecca. Il padre, pero', l'aveva ordinata prima di finire in galera percio' c'e' il divieto assoluto di toccarla perche' bisogna restituirla al concessionario. Max pero' vuole fare una sorpresa all'amica.
E l'Automobile dei Sogni
And the Past and the FuriousPrima Visione Assoluta: lunedì 19 Gennaio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 2 Ottobre 2015
Logline: E' il compleanno di Caroline e per l'occorrenza riceve un dono inaspettato: una Lamborghini personalizzata nuova di zecca. Il padre, pero', l'aveva ordinata prima di finire in galera percio' c'e' il divieto assoluto di toccarla perche' bisogna restituirla al concessionario. Max pero' vuole fare una sorpresa all'amica.
St4, Ep10
Prima Visione Assoluta: lunedì 2 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 2 Ottobre 2015
Logline: Sophie ha chiesto a Oleg di trasferirsi da lei, ma, durante la cena che dovrebbe celebrare l'evento, pare chiaro a tutti che la sua roba, e forse anche lui, non siano bene accetti. Sentendosi respinto, Oleg se ne va, offeso.
E La Crisi del Trasloco
And the Move-In MeltdownPrima Visione Assoluta: lunedì 2 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 2 Ottobre 2015
Logline: Sophie ha chiesto a Oleg di trasferirsi da lei, ma, durante la cena che dovrebbe celebrare l'evento, pare chiaro a tutti che la sua roba, e forse anche lui, non siano bene accetti. Sentendosi respinto, Oleg se ne va, offeso.
St4, Ep11
Prima Visione Assoluta: lunedì 9 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 9 Ottobre 2015
Logline: Caroline ha un'avventura con un uomo incontrato in un bar. Dimentica gli anelli nel suo appartamento, e nel tentativo di recuperarli, sbaglia casa e lei e Max finiscono in cella. Max chiede a Sophie di pagare la cauzione…
E gli anelli dimenticati
And the Crime RingPrima Visione Assoluta: lunedì 9 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 9 Ottobre 2015
Logline: Caroline ha un'avventura con un uomo incontrato in un bar. Dimentica gli anelli nel suo appartamento, e nel tentativo di recuperarli, sbaglia casa e lei e Max finiscono in cella. Max chiede a Sophie di pagare la cauzione…
St4, Ep12
Prima Visione Assoluta: lunedì 16 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 9 Ottobre 2015
Logline: Max e Caroline scoprono che due ragazzine ricche, provenienti da una scuola privata, hanno copiato le loro magliette coi cupcake e che le stanno vendendo in un negozio vicino.
E il furto delle magliette
And the Knock Off Knock OutPrima Visione Assoluta: lunedì 16 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 9 Ottobre 2015
Logline: Max e Caroline scoprono che due ragazzine ricche, provenienti da una scuola privata, hanno copiato le loro magliette coi cupcake e che le stanno vendendo in un negozio vicino.
St4, Ep13
Prima Visione Assoluta: lunedì 23 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 16 Ottobre 2015
Logline: Caroline riserva una trattamento privilegiato ad una cliente della tavola calda ( soprannominata "la signora crostini a parte") perche' ritiene che la donna sia sola e alle prese con gravi problemi economici. Scopira' in realta'…
E la grande sporcizia
And the Great UnwashedPrima Visione Assoluta: lunedì 23 Febbraio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 16 Ottobre 2015
Logline: Caroline riserva una trattamento privilegiato ad una cliente della tavola calda ( soprannominata "la signora crostini a parte") perche' ritiene che la donna sia sola e alle prese con gravi problemi economici. Scopira' in realta'…
St4, Ep14
Prima Visione Assoluta: lunedì 9 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 16 Ottobre 2015
Logline: Il business delle magliette coi cupcake va a gonfie vele finche' l'FBI non irrompe nel palazzo di Max e Caroline arrestando un loro vicino…
E le prigioniere dei Cupcake
And the Cupcake CaptivesPrima Visione Assoluta: lunedì 9 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 16 Ottobre 2015
Logline: Il business delle magliette coi cupcake va a gonfie vele finche' l'FBI non irrompe nel palazzo di Max e Caroline arrestando un loro vicino…
St4, Ep15
Prima Visione Assoluta: lunedì 23 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 23 Ottobre 2015
Logline: La gatta Nancy e' scomparsa. Max la cerca affannosamente mentre Caroline non sembra preoccupata piu' di tanto.
E il gatto grasso
And the Fat CatPrima Visione Assoluta: lunedì 23 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 23 Ottobre 2015
Logline: La gatta Nancy e' scomparsa. Max la cerca affannosamente mentre Caroline non sembra preoccupata piu' di tanto.
St4, Ep16
Prima Visione Assoluta: lunedì 30 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 23 Ottobre 2015
Logline: Max e Caroline scoprono che il loro conto in banca e' in rosso. Non potendo saldare il debito che hanno contratto, temono di dover chiudere presto la loro attivita'.
E il saldo sotto zero
And the Zero TolerancePrima Visione Assoluta: lunedì 30 Marzo 2015
Prima Visione Italia: venerdì 23 Ottobre 2015
Logline: Max e Caroline scoprono che il loro conto in banca e' in rosso. Non potendo saldare il debito che hanno contratto, temono di dover chiudere presto la loro attivita'.
St4, Ep17
Prima Visione Assoluta: lunedì 13 Aprile 2015
Prima Visione Italia: venerdì 30 Ottobre 2015
Logline: Nashit, il giovane cameriere de "L'Estasi", piace molto a Max, ma Joe non gradisce che i suoi dipendenti abbiano dei flirt sul lavoro, e cosi' chiede a Caroline di tenerli d'occhio promettendole, in cambio, una promozione.
E il Flirt Proibito
And the High Hook-UpPrima Visione Assoluta: lunedì 13 Aprile 2015
Prima Visione Italia: venerdì 30 Ottobre 2015
Logline: Nashit, il giovane cameriere de "L'Estasi", piace molto a Max, ma Joe non gradisce che i suoi dipendenti abbiano dei flirt sul lavoro, e cosi' chiede a Caroline di tenerli d'occhio promettendole, in cambio, una promozione.
St4, Ep18
Prima Visione Assoluta: lunedì 20 Aprile 2015
Prima Visione Italia: venerdì 30 Ottobre 2015
Logline: Sophie chiede a Max e Caroline di farle da damigelle alle sue nozze. Caroline, conoscendo i gusti eccentrici di Sophie e saputo che il matrimonio finira' niente meno che sul Times, e' preoccupata per la scelta dell'abito che dovra' indossare.
E il Test del Buon Gusto
And the Taste TestPrima Visione Assoluta: lunedì 20 Aprile 2015
Prima Visione Italia: venerdì 30 Ottobre 2015
Logline: Sophie chiede a Max e Caroline di farle da damigelle alle sue nozze. Caroline, conoscendo i gusti eccentrici di Sophie e saputo che il matrimonio finira' niente meno che sul Times, e' preoccupata per la scelta dell'abito che dovra' indossare.
St4, Ep19
Prima Visione Assoluta: lunedì 27 Aprile 2015
Prima Visione Italia: venerdì 6 Novembre 2015
Logline: Max e' stanca di stare con Nashit 24 ore su 24, cosi' vuole farlo licenziare o trovargli un lavoro migliore, in modo che lasci il diner.
E lo stile irlandese
And the Look of the IrishPrima Visione Assoluta: lunedì 27 Aprile 2015
Prima Visione Italia: venerdì 6 Novembre 2015
Logline: Max e' stanca di stare con Nashit 24 ore su 24, cosi' vuole farlo licenziare o trovargli un lavoro migliore, in modo che lasci il diner.
St4, Ep20
Prima Visione Assoluta: lunedì 4 Maggio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 13 Novembre 2015
Logline: Nel bel mezzo del servizio fotografico di Nashit, fa irruzione sua madre, arrivata dall'Irlanda e determinata a riportarlo a casa.
E il servizio fotografico
And the Minor ProblemPrima Visione Assoluta: lunedì 4 Maggio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 13 Novembre 2015
Logline: Nel bel mezzo del servizio fotografico di Nashit, fa irruzione sua madre, arrivata dall'Irlanda e determinata a riportarlo a casa.
St4, Ep21
Prima Visione Assoluta: lunedì 11 Maggio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 20 Novembre 2015
Logline: Oleg scopre di non poter rinnovare il suo finto permesso di soggiorno, perche' il tizio che dovrebbe falsificarlo e' stato espulso dall'Ucraina e i documenti che possedeva sono stati sequestrati.
E Le Aspettative Deluse
And the Grate ExpectationsPrima Visione Assoluta: lunedì 11 Maggio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 20 Novembre 2015
Logline: Oleg scopre di non poter rinnovare il suo finto permesso di soggiorno, perche' il tizio che dovrebbe falsificarlo e' stato espulso dall'Ucraina e i documenti che possedeva sono stati sequestrati.
St4, Ep22
Prima Visione Assoluta: lunedì 18 Maggio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 27 Novembre 2015
Logline: Caroline apprende che il proprietario di tutti i locali de "L'Estasi" non e' contento dei profitti del dessert bar da lei gestito: ancora una volta, sembra che Caroline e Max debbano scontrarsi con un nuovo fallimento.
E il Proprio Fallimento
And the Disappointing UnitPrima Visione Assoluta: lunedì 18 Maggio 2015
Prima Visione Italia: venerdì 27 Novembre 2015
Logline: Caroline apprende che il proprietario di tutti i locali de "L'Estasi" non e' contento dei profitti del dessert bar da lei gestito: ancora una volta, sembra che Caroline e Max debbano scontrarsi con un nuovo fallimento.
