2 Broke Girls (stagione 1)

Scheda Stagione 1 di 2 Broke Girls

Stagione numero 1 della serie televisiva 2 Broke Girls composta da 24 episodi.
Prima visione assoluta da lunedì 19 Settembre 2011 a lunedì 7 Maggio 2012 su CBS.
Prima visione in Italia da lunedì 21 Maggio 2012 a lunedì 30 Luglio 2012 su Mya.

| stagione successiva >

Elenco Episodi

St1, Ep1

E una nuova occasione

Pilot
Prima Visione Assoluta: lunedì 19 Settembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 21 Maggio 2012
Logline: La serie racconta le avventure di due giovani cameriere appartenenti ad ambienti diversi. Caroline, ereditiera caduta in disgrazia con il dono dell'intraprendenza e Max, di origini piu' umili ma bravissima nel realizzare ottimi tortini. Le due diventano amiche e progettano di aprire un cupcakes shop per conto proprio.

St1, Ep2

E un ragazzo da mollare

And the Break-up Scene
Prima Visione Assoluta: lunedì 26 Settembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 21 Maggio 2012
Logline: Caroline si e' trasferita in casa di Max, ma la sua mancanza di limiti e l'inarrestabile esuberanza mettono a rischio la sua amicizia con Max.

St1, Ep3

E la maglietta di seconda mano

And Strokes of Goodwill
Prima Visione Assoluta: lunedì 3 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 28 Maggio 2012
Logline: Max porta Caroline a fare shopping nell'emporio di una onlus dove si trovano capi griffati di seconda mano a prezzi stiacciatissimi. Max adocchia una T-shirt, ma una ragazza portoricana gliela fa sparire mentre e' alla cassa. Piu' tardi, Max incontra la stessa ragazza nel suo locale. Caroline decide di vendicare la sua amica ?

St1, Ep4

E i problemi dei ricchi

And the Rich People Problems
Prima Visione Assoluta: lunedì 10 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 28 Maggio 2012
Logline: Caroline ha dimenticato il suo bite (tutore) per i denti nella sua bella casa di citta'. Dopo un tentativo miseramente fallito di farsi curare presso l'ambulatorio della metropolitana per poveri, la giovane decide d'introdursi furtivamente con l'amica nel guardaroba della sua strabiliante abitazione attraverso il lucernario. Max non ha mai visto ne' immaginato tanto lusso […]

St1, Ep5

E la festa anni '90

And the '90s Horse Party
Prima Visione Assoluta: lunedì 17 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 4 Giugno 2012
Logline: Caroline si rende conto che Max ha molti conti in sospeso, fatture e tasse non pagate e si offre di aiutarla a sistemare la situazione. Per monetizzare, le due decidono di organizzare una festa in tema anni '90. La festa ha un gran successo ma Caroline ha la sgradita sorpresa di veder entrare nel ristorante […]

St1, Ep6

E il letto a scomparsa

And the Disappearing Bed
Prima Visione Assoluta: lunedì 24 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 4 Giugno 2012
Logline: Caroline ha deciso di dare una svolta alla sua vita e a quella di Max e propone all'amica di utilizzare uno strumento, a suo dire indispensabile al raggiungimento dei propri obiettivi: una "Vision Board", un Piano di Lavoro. Max e' scettica e alle prese con una bizzarra tensione crescente tra lei e Johnny. E c'e' […]

St1, Ep7

E i dolci insulti

And the Pretty Problem
Prima Visione Assoluta: lunedì 31 Ottobre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 11 Giugno 2012
Logline: Caroline e Max vogliono migliorare i prodotti dolciari della loro ditta e decidono di frequentare un corso di pasticceria presso un negozio gestito da due italiane, Serena e Stephanie, le quali si rivelano molto arroganti ed esigenti. Max proprio non riesce a fare dei dolcetti esteticamente belli e il corso si rivela un disastro. Caroline […]

St1, Ep8

E la sindrome di accaparramento

And Hoarder Culture
Prima Visione Assoluta: lunedì 7 Novembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 11 Giugno 2012
Logline: Johnny invita Max sul tetto del palazzo dove attacchera' un disegno su un tabellone. La cosa e' abbastanza romantica e Max si aspetta di essere baciata da Johnny, ma lui non la bacia. Max scopre che Johnny ha una fidanzata di colore, inglese, molto bella, e ci resta male. Caroline, per arrotondare, trova un lavoro […]

St1, Ep9

E il fondo per le piccole spese

And The Really Petty Cash
Prima Visione Assoluta: lunedì 14 Novembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 18 Giugno 2012
Logline: Max ha preso un sbandata per Johnny, che pero' e' fidanzato. Il ragazzo le chiede di rimanere amici, e Max accetta, ferita. Caroline trova un'occasione per fare soldi: vende 100 cupcake agli organizzatori di una mostra collettiva d'arte. Max accetta a patto di non dover essere presente, visto che anche Johnny espone una sua opera […]

St1, Ep10

E il magico mondo di Babbo Natale

And the Very Christmas Thanksgiving
Prima Visione Assoluta: lunedì 21 Novembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 18 Giugno 2012
Logline: Sono in arrivo le festivita' del Giorno del Ringraziamento e del Natale. Caroline, cercando di aiutare Max a preparare i cupcake, rompe il frullatore. Le ragazze vanno a comprarne un altro, ma nessuno e' alla portata delle loro tasche. Nello stesso negozio, stanno cercando "elfi" per l'allestimento del Natale, e le ragazze vengono assunte. Max […]

St1, Ep11

E la cruda realtà

And the Reality Check
Prima Visione Assoluta: lunedì 5 Dicembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 25 Giugno 2012
Logline: Arriva l'inverno a Brooklyn e Chestnut, il cavallo si Caroline, non puo' piu' vivere in giardino…

St1, Ep12

E la vendita a sorpresa

And the Pop-Up Sale
Prima Visione Assoluta: lunedì 12 Dicembre 2011
Prima Visione Italia: lunedì 25 Giugno 2012
Logline: Caroline decide di vendere alcuni dei sui gioielli per recuperare dei soldi. Non sara' una cosa semplice e dovra' come sempre ricorrere alla sua "creativita'"…

St1, Ep13

E l'ingrediente a sorpresa

And the Secret Ingredient
Prima Visione Assoluta: lunedì 2 Gennaio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 2 Luglio 2012
Logline: Max scatena una protesta all'interno del ristorante a causa di un inaspettato aumento di prezzi. Nel frattempo Caroline scopre l'ingrediente segreto dei Cupcakes di Max e sviluppera' una nuova ossessione…

St1, Ep14

E la vicina del piano di sopra

And the Upstairs Neighbor
Prima Visione Assoluta: lunedì 16 Gennaio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 2 Luglio 2012
Logline: Max e Caroline sono alle prese con l'arrivo della nuova vicina del piano di sopra, Sophie…

St1, Ep15

E il punto cieco

And the Blind Spot
Prima Visione Assoluta: lunedì 6 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 9 Luglio 2012
Logline: Max e Caroline devono dimostrare a Sophie le loro abilita' nel mondo delle pulizie per poter cosi' farsi assumere dalla sua societa' di pulizie.

St1, Ep16

E i cuori infranti

And the Broken Hearts
Prima Visione Assoluta: lunedì 13 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 9 Luglio 2012
Logline: In questo episodio, Max mostrera' il suo lato piu' tenero, mentre Caroline e' alle prese con una vecchia fiamma…

St1, Ep17

E le tradizioni

And the Kosher Cupcakes
Prima Visione Assoluta: lunedì 20 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 16 Luglio 2012
Logline: Max e Caroline hanno qualche piccolo problema con la vendita dei loro cupcakes…

St1, Ep18

E le storie di una notte

And the One-Night Stands
Prima Visione Assoluta: lunedì 27 Febbraio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 16 Luglio 2012
Logline: Max accompagna Caroline in prigione a fare visita a suo padre…

St1, Ep19

E la vacanza di primavera

And the Spring Break
Prima Visione Assoluta: mercoledì 19 Settembre 2012
Prima Visione Italia: lunedì 23 Luglio 2012
Logline: Max e Caroline decidono di prendersi un piccolo break nella loro routine, in un elegantissimo appartamento dove si trovano per fare "dog-sitting"…

St1, Ep20

E il denaro drogato

And the Drug Money
Prima Visione Assoluta: lunedì 9 Aprile 2012
Prima Visione Italia: lunedì 23 Luglio 2012
Logline: Max e Caroline si dedicano a degli affari non proprio leciti…

St1, Ep21

E la guerra delle borse

And the Messy Purse Smackdown
Prima Visione Assoluta: lunedì 16 Aprile 2012
Prima Visione Italia: lunedì 23 Luglio 2012
Logline: Caroline aiuta Max a compilare la sua prima dichiarazione dei redditi…

St1, Ep22

E la crema di burro

And the Big Buttercream Breakthrough
Prima Visione Assoluta: lunedì 30 Aprile 2012
Prima Visione Italia: lunedì 30 Luglio 2012
Logline: Una consegna di Cupcakes assume particolare importanza per il futuro lavorativo di Max…

St1, Ep23

E i nuovi orizzonti (1a parte)

And the Stewart Have a Ball (Part 1)
Prima Visione Assoluta: lunedì 7 Maggio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 30 Luglio 2012
Logline: Max e Caroline vorrebbero partecipare ad un grande Gala di moda al Metropolitan Museum dove tra i numerosi ospiti, ci sara' anche Martha Stewart. Le due amiche faranno di tutto per farle assaggiare i loro cupcakes e ricevere la sua approvazione…

St1, Ep24

E i nuovi orizzonti (2a parte)

And the Stewart Have a Ball (Part 2)
Prima Visione Assoluta: lunedì 7 Maggio 2012
Prima Visione Italia: lunedì 30 Luglio 2012
Logline: Max e Caroline vorrebbero partecipare ad un grande Gala di moda al Metropolitan Museum dove tra i numerosi ospiti, ci sara' anche Martha Stewart. Le due amiche faranno di tutto per farle assaggiare i loro cupcakes e ricevere la sua approvazione…