Girato in UK, dura circa 60 minuti. Prima vsione assoluta lunedì 8 Novembre 2010 su BBC One. Prima vsione in Italia martedì 6 Gennaio 2015 su Premium Action.
TRAMA
Harry informa tutta la sua squadra del tradimento di Lucas e della sua volonta' di mettere le mani su Albany, un progetto per un'arma biologica. Lucas vorrebbe rubarlo e venderlo ai cinesi in cambio di venti milioni di dollari e una nuova identita' per se' e per Maya. Per raggiungere il suo obiettivo, Lucas rapisce Ruth e propone a Harry uno scambio. Quest'ultimo cede al ricatto ma fa di tutto per fermarlo. Durante un inseguimento, Maya muore, cosi' Lucas consegna Albany ai cinesi e poi decide di vendicarsi. Finge di aver piazzato una bomba in una stazione della metro e pretende che Harry si presenti sul tetto di un grattacielo per parlare con lui. Tutti credono che lo uccidera', ma ormai Lucas e' disperato, tutte le sue menzogne sono venute a galla e non ha altra alternativa che gettarsi da quel grattacielo e farla finita.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: SpooksStagione: 9 - Episodio: 8
Titolo Italiano: Tradimenti
Titolo Originale: Episode 8
Prima Visione Assoluta: lunedì 8 Novembre 2010 su BBC One
Prima Visione Italia: martedì 6 Gennaio 2015 su Premium Action
Nazione: UK
Durata: 60 minuti
Genere: Drammatico, Thriller