Girato in USA, dura circa 22 minuti. Prima vsione assoluta domenica 2 Novembre 1997 su Fox. Prima vsione in Italia domenica 20 Settembre 1998 su Italia 1.
TRAMA
Dopo una partita di calcio scoppia una rissa che coinvolge tutta Springfield. Homer compra una pistola per proteggere la famiglia, ma Marge è contraria.
After a massive soccer riot, Homer decides to invest in a home security system but can't afford the high price. He does the next best thing: He purchases a gun. This is despite Marge's stern opposition to having a gun. Homer plays with the gun like a toy and almost causes an accident at the dinner table. Marge warns Homer to get rid of the gun now; Homer agrees, but Bart finds the gun later in the refrigerator. Marge sees this, takes the gun away and tells Homer she is taking the kids and moving out. Homer eventually is kicked out of the local NRA chapter (for his careless use of the gun), and decides he needs to try to get Marge back. Eventually, he manages to foil Snake's armed robbery at the hotel where Marge is staying. Homer finally gets rid of the gun, but Marge decides to keep it for herself.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: I SimpsonStagione: 9 - Episodio: 5
Titolo Italiano: La famiglia Cartridge
Titolo Originale: The Cartridge Family
Prima Visione Assoluta: domenica 2 Novembre 1997 su Fox
Prima Visione USA: domenica 2 Novembre 1997 su Fox
Prima Visione Italia: domenica 20 Settembre 1998 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 22 minuti
Genere: Commedia, Animazione
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere I Simpson (serie) su queste piattaforme:
Nota: "I Simpson (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 5 della 9a stagione della serie I Simpson
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 5 della stagione 9 della serie I Simpson
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 5 della 9a stagione della serie I Simpson
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 5 della 9a stagione della serie I Simpson