8×08 – Proteggere E Servire – Chicago PD

8x08 Chicago PD:
Proteggere E Servire

Proteggere E Servire (Protect and Serve) è l'episodio numero 8 della Stagione 8 della serie televisiva Chicago PD.
Girato in USA, dura circa 42 minuti. Prima vsione assoluta mercoledì 10 Marzo 2021 su NBC. Prima vsione in Italia venerdì 9 Aprile 2021 su Premium Crime.

Ruzek e Atwater hanno il compito di effettuare un arresto dopo una sparatoria di alto profilo. La situazione si complica quando è chiaro che qualcuno non vuole che torni alla stazione.

SCHEDA
Video
Immagini
News
Recensione
Cast
Extra

locandina 8×08 – Proteggere E Servire – Chicago PD

< precedente | ep. 156 di 208 | successivo >

TRAMA

Dave Wheelan, un agente di polizia con trent'anni di servizio, spara senza apparente motivo contro Jeff Duncan, un ragazzo nero che era stato fermato per un controllo. Wheelan viene immediatamente arrestato per omicidio, ma la Miller chiede che a occuparsi del suo trasferimento nel centro detenzione siano due agenti in borghese. Voight incarica Atwater e Ruzek. Ma quello che doveva essere un normale trasporto detenuti diventa una corsa all'ultimo respiro per sfuggire a un commando pronto a tutto pur di uccidere Wheelan.

Ruzek and Atwater are tasked with making an arrest after a high-profile shooting. The situation becomes complicated when it's clear someone doesn't want them to make it back to the station.
[NBC]

SCHEDA EPISODIO

Serie Televisiva: Chicago PD
Stagione: 8 - Episodio: 8
Titolo Italiano: Proteggere E Servire
Titolo Originale: Protect and Serve
Prima Visione Assoluta: mercoledì 10 Marzo 2021 su NBC
Prima Visione USA: mercoledì 10 Marzo 2021 su NBC
Prima Visione Italia: venerdì 9 Aprile 2021 su Premium Crime
Nazione: USA
Durata: 42 minuti
Genere: Azione, Crimine, Drammatico