Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta venerdì 1 Agosto 2014 su Netflix. Prima vsione in Italia giovedì 11 Dicembre 2014 su Fox Crime.
TRAMA
L'indagine di Linden e Holder li porta fino ad un cadetto, Lincoln Knopf, che ha qualcosa da nascondere.
The detectives question Knopf, who admits to having a gun at his parents' house. However, Holder gets so rude with the mother that she threatens to file a report. Linden asks Holder if he is abusing drugs. At the academy, Kyle must bear a form of initiation from Knopf and his superior, AJ Fielding. At home, Linden finds that her social worker and mother figure, Regi Darnell, has cooked dinner, although Linden planned to cook for her son, Jack. Feeling out of control, Linden argues with Regi. Holder later apologizes to Linden. They question Kyle about an injury his mother once received. He replies he broke her wrist when she wanted to become sexual with him. Rayne breaks up the questioning, and the detectives spot a car matching one that had frequented the Stansbury home and was up the road from it on the night of the murders; the car belongs to Rayne. Kyle keeps finding a map of his home with Xs drawn on it and gun. A note is attached, telling him to "Finish what
[he] started." Reddick gathers all the clues that lead him to the lake. Holder calls Linden to also get her there. Red bags containing bodies, and Skinner's car, are being pulled from the lake.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: The KillingStagione: 4 - Episodio: 4
Titolo Italiano: Dream Baby Dream
Titolo Originale: Dream Baby Dream
Prima Visione Assoluta: venerdì 1 Agosto 2014 su Netflix
Prima Visione USA: venerdì 1 Agosto 2014 su Netflix
Prima Visione Italia: giovedì 11 Dicembre 2014 su Fox Crime
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Crimine, Drammatico, Mistero
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere The Killing (serie) su queste piattaforme:
Nota: "The Killing (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 4 della 4a stagione della serie The Killing
Cast e Ruoli principali della serie The Killing:
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 4 della stagione 4 della serie The Killing
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 4 della 4a stagione della serie The Killing
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 4 della 4a stagione della serie The Killing