TRAMA
Otis accusa Scott di essersi sottratto alle sue responsabilita' durante un'operazione complicata, mettendo a serio rischio la convivenza tra i membri dell'Unita' e quelli del Camion. Le provocazioni sono continue e arrivano anche allo scontro fisico, malgrado i ripetuti richiami da parte di Severide, Casey e il capitano Boden. Anche se, alla fine, in Severide cresce il dubbio che Otis possa avere ragione. Affronta cosi' l'argomento con Scott e lui non la prende bene. Nel frattempo Casey si ritrova costretto a cedere alla richiesta del sergente Voight, del distretto di polizia, di fare da infiltrato per smascherare i traffici illeciti di Nesbitt, coinvolto, a quanto pare, in un traffico di donne dell'Est Europa.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: Chicago FireStagione: 3 - Episodio: 22
Titolo Italiano: L'infiltrato
Titolo Originale: Category 5
Prima Visione Assoluta: martedì 5 Maggio 2015 su NBC
Prima Visione USA: martedì 5 Maggio 2015 su NBC
Prima Visione Italia: venerdì 4 Dicembre 2015 su Premium Action
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Drammatico
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere Chicago Fire (serie) su queste piattaforme:Nota: "Chicago Fire (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 22 della 3a stagione della serie Chicago Fire
Cast e Ruoli principali della serie Chicago Fire:
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 22 della stagione 3 della serie Chicago Fire
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 22 della 3a stagione della serie Chicago Fire
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 22 della 3a stagione della serie Chicago Fire