Girato in USA, dura circa 42 minuti. Prima vsione assoluta giovedì 16 Marzo 2006 su Fox. Prima vsione in Italia mercoledì 28 Giugno 2006 su Mya.
Ryan sta per compiere diciotto anni, ma non ha voglia di festeggiare. Seth pero' gli organizza una festa...
TRAMA
Si avvicina il diciottesimo compleanno di Ryan, che pero' non vuole festeggiare. Seth insiste creandogli il problema se invitare alla festa Marissa oppure no. Nel frattempo invita Sadie, che pero' rifiuta, perche' deve andare a Los Angeles a chiarire col suo ragazzo. Fra mille ripensamenti, Ryan alla fine lascia l'invito a casa di Marissa, ma la ragazza non si presenta alla festa, consolandosi insieme a Volchok. In compenso, Sadie annulla il viaggio a Los Angeles e raggiunge Ryan. Sandy, spronato da Kirsten, rintraccia Dawn, la madre di Ryan, ad Albuquerque, in un istituto di pena. Con grande fatica riesce a tirarla fuori dal carcere per portarla alla festa di Ryan, ma Dawn sul piu' bello sparisce, lasciando una lettera per il figlio. Summer trova due biglietti per una crociera a Cabo. Cosi' affronta Julie e le dice che sa di lei e suo padre.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: The O.C.Stagione: 3 - Episodio: 17
Titolo Italiano: Viaggi
Titolo Originale: The Journey
Prima Visione Assoluta: giovedì 16 Marzo 2006 su Fox
Prima Visione USA: giovedì 16 Marzo 2006 su Fox
Prima Visione Italia: mercoledì 28 Giugno 2006 su Mya
Nazione: USA
Durata: 42 minuti
Genere: Commedia, Drammatico, Romantico
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere The O.C. (serie) su queste piattaforme:
Nota: "The O.C. (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate. | "The O.C. (serie)" risulta su Prime Video incluso con Prime dall'ultima verifica: disponibilità effettivà verificabile direttamente nella pagina del titolo su Prime Video.
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie The O.C.:
