Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta mercoledì 22 Ottobre 2014 su The CW. Prima vsione in Italia lunedì 3 Novembre 2014 su Premium Action.
TRAMA
Oliver (Stephen Amell) decide che è tempo per Thea (Willa Holland) di tornare a Starling City, così fa i bagagli per Corto Maltese, dove Felicity (Emily Bett Rickards) ha tracciato la presenza di Thea. Lyla (guest star Audrey Marie Anderson) chiede a Diggle (David Ramsey) di andare con Oliver perché uno dei suoi agenti sul campo, Mark Shaw (guest star David Cubitt), è a Corto Maltese e vorrebbe che lo riportasse indietro. Sentendosi responsabile per la partenza di Thea, Roy (Colton Haynes) si unisce ad Oliver e Diggle nel loro viaggio. Mark Shaw fa il doppio gioco con Diggle, mettendo numerosi agenti ARGUS, tra cui Lyla, a rischio. Nel frattempo, Laurel (Katie Cassidy) incontra Ted Grant (JR Ramirez), e Felicity si adatta al suo nuovo lavoro.
Oliver (Stephen Amell) decides it's time for Thea (Willa Holland) to come back to Starling City, so he packs for Corto Maltese, where Felicity (Emily Bett Rickards) has traced Thea's whereabouts. Lyla (guest star Audrey Marie Anderson) asks Diggle (David Ramsey) to go with Oliver because one of her field operatives, Mark Shaw (guest star David Cubitt), has gone dark in Corto Maltese and she'd like him to look into it. Feeling responsible for Thea's departure, Roy (Colton Haynes) joins Oliver and Diggle on their journey. Shaw double-crosses Diggle, putting numerous A.R.G.U.S. agents, including Lyla, at risk. Meanwhile, Laurel (Katie Cassidy) meets Ted Grant (J.R. Ramirez), and Felicity adjusts to her new job.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: ArrowStagione: 3 - Episodio: 3
Titolo Italiano: Corto Maltese
Titolo Originale: Corto Maltese
Prima Visione Assoluta: mercoledì 22 Ottobre 2014 su The CW
Prima Visione USA: mercoledì 22 Ottobre 2014 su The CW
Prima Visione Italia: lunedì 3 Novembre 2014 su Premium Action
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Azione, Avventura, Crimine
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie Arrow:
NEWS E ARTICOLI
VIDEO
Immagini
L'episodio 3×03 – Corto Maltese va in onda il 3 Novembre 2014 in prima visione assoluta in Italia su Premium Action, in lingua originale e con sottotitoli in italiano. La versione doppiata in italiano va in onda il 3 Febbraio 2015 in chiaro su Italia 1.