Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta martedì 17 Luglio 2012 su USA Network. Prima vsione in Italia mercoledì 9 Gennaio 2013 su Steel.
TRAMA
Auggie ed Annie vengono mandati in missione a Barcellona sulle tracce di un noto e imprendibile hacker soprannominato il Corsaro Rosso. Il Corsaro Rosso doveva vendere un virus informatico ai Quinn, una coppia canadese che lavora per i cinesi, ma i due vengono arrestati e Annie ed Auggie prendono il loro posto fingendosi sposati. Joan si scontra con Lena, il nuovo capo di Annie, che non e' d'accordo a mandare la sua sottoposta in una missione non diretta da lei. Ma e' Joan ad avere la meglio. I due quindi partono per Barcellona e riescono ad individuare il Corsaro Rosso che, in realta', e' una ragazza molto giovane e molto sveglia alla quale propongono di entrare a far parte dell'Agenzia. A missione conclusa, Auggie parte per l'Eritrea, perche' vuole chiedere a Parker di sposarlo.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: Covert AffairsStagione: 3 - Episodio: 2
Titolo Italiano: Il corsaro rosso
Titolo Originale: Sound and Vision
Prima Visione Assoluta: martedì 17 Luglio 2012 su USA Network
Prima Visione USA: martedì 17 Luglio 2012 su USA Network
Prima Visione Italia: mercoledì 9 Gennaio 2013 su Steel
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Azione, Crimine, Drammatico
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie Covert Affairs:
