Girato in USA, dura circa 60 minuti. Prima vsione assoluta domenica 7 Aprile 2013 su HBO. Prima vsione in Italia venerdì 10 Maggio 2013 su Sky Cinema 1.
TRAMA
Bran sogna di essere in un bosco con i suoi fratelli e il corvo a tre occhi. Stark vuole uccidere l'animale, ma un ragazzo gli dice che non può, perchè è lui stesso il corvo. Bran si sveglia e cerca di raccontare il sogno a Osha, ma non le interessa. Bran, mentre Hodor, Rickon e Osha non ci sono, incontra il ragazzo del sogno: Jojen Reed. Jojen e sua sorella Meera aiuteranno i due fratelli. Durante la marcia Bran scopre da Jojen di essere un metamorfo come lui, quindi è in grado di controllare la mente altrui. A Harrenhal, Robb Stark scopre che Lord Hoster Tully, suo nonno materno e signore di Delta delle Aque, è morto e Grande Inverno è libera, ma è bruciata e non sono stati trovati i corpi di Bran e Rickon. Il Re del Nord manda metà del suo esercito a Delta delle Aque. Durante la marcia, Talisa trova Catelyn costruire uno scacciasogni e Catelyn le racconta che ne aveva costruiti già un paio fino ad allora: uno per Bran e l'altro per Jon Snow. Nel frattempo, Theon Greyjoy è imprigionato in una stanza dove viene torturato e interrogato circa la cattura di Grande Inverno. Un messaggero di sua sorella Yara lo informa, tuttavia, che la donna sta andando a salvarlo. Catelyn Stark ordina a Brienne di Tarth, con il prigioniero Jaime, di attraversare i campi del regno per raggiungere Approdo del Re e scambiare lo Sterminatore con Sansa ed Arya. Brienne e Jaime incontrano un viaggiatore che si sta dirigendo verso Delta delle Aque. Jaime suggerisce a Brienne di ucciderlo, ma la donna non lo fa. Su un ponte, i due vengono sorpresi mentre combattevano con spada in mano da alcuni uomini del Nord, che catturano lo Sterminatore di Re e Brienne. Ad Approdo del Re, Re Joffrey e la madre Cersei parlano della nuova promessa sposa, Margaery Tyrell. Cersei è dubbiosa sulla lealtà della ragazza, ma Joffrey non la considera. Ser Loras Tyrell va a far visita a Sansa Stark, spiegandole di essere stata invitata da Margaery e da sua nonna Olenna Tyrell. Sansa, Margaery e Lady Olenna parlano di Joffrey, cercando di scoprire di più sul re. Sansa confessa di essere stata trattata male da Joffrey. Shae chiede aiuto a Tyrion di proteggere Sansa. Tyrion non può, perchè Sansa è stata allontanata dai Lannister. In camera di Joffrey, il re e Margaery stanno discutendo, quando Joffrey chiede alla sua promessa se le piaceva il suo vecchio marito, il traditore Renly Baratheon. Margery lo rassicura, spiegando che Renly era più interessato alla compagnia degli uomini. Jon Snow e Mance Rayder consultano il metamorfo Orell, dal quale scoprono che molti Guardiani della Notte sono stati massacrati al Pugno dei Primi Uomini. Arya Stark, Gendry e Frittella si stanno dirigendo a Delta delle Aque, dopo essere fuggiti da Harrenhal. Nei boschi incontrano Thoros di Myr, membro della Fratellanza Senza Vessilli, il quale invita i tre fuggitivi a bere e promette loro che poi li lascerà andare. Alla taverna, mentre i tre stanno per andarsene, giungono degli uomini con un prigioniero: è il Mastino, che chiede a Thoros perchè Arya Stark è con lui.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: Il Trono di SpadeStagione: 3 - Episodio: 2
Titolo Italiano: Ali oscure, oscure parole
Titolo Originale: Dark Wings, Dark Words
Prima Visione Assoluta: domenica 7 Aprile 2013 su HBO
Prima Visione USA: domenica 7 Aprile 2013 su HBO
Prima Visione Italia: venerdì 10 Maggio 2013 su Sky Cinema 1
Nazione: USA
Durata: 60 minuti
Genere: Avventura, Drammatico, Fantasy
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie Il Trono di Spade:
