2x18 Elementary:
Il segugio

Il segugio (The Hound of the Cancer Cells) è l'episodio numero 18 della Stagione 2 della serie televisiva Elementary.
Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta giovedì 13 Marzo 2014 su CBS. Prima vsione in Italia sabato 8 Novembre 2014 su Rai 2.

SCHEDA
Video
Immagini
News
Recensione
Cast
Extra

locandina 2×18 – Il segugio – Elementary

< precedente | ep. 42 di 154 | successivo >

TRAMA

Il dottor Granger viene trovato cadavere nel suo laboratorio di ricerca. Si pensa ad un suicidio, ma Sherlock e Watson scoprono che è stato ucciso e cercano un informatore che da anni denuncia frodi farmaceutiche.

The inventor of a breathalyzer that detects cancer is found dead. Sherlock determines that he was in fact murdered and it likely had to do with a recent claim by a pseudonymous tipster that the inventor's research was falsified. Sherlock and Joan discover that the research was true and that the tip was false. When the wife of Hank Prince - the CEO of the company that owns the patent to Granger's research - is murdered, Joan and Sherlock conclude that Hank posed as the tipster and killed Granger to temporarily decrease the potential value of his company so he would owe less to his wife in their divorce settlement. Meanwhile, Bell is approved to reenter the field and asks for help to track down a young witness who is afraid to testify against a powerful drug dealer. The old man who was protecting the young witness kills the drug dealer and gets killed in the process.

SCHEDA EPISODIO

Serie Televisiva: Elementary
Stagione: 2 - Episodio: 18
Titolo Italiano: Il segugio
Titolo Originale: The Hound of the Cancer Cells
Prima Visione Assoluta: giovedì 13 Marzo 2014 su CBS
Prima Visione USA: giovedì 13 Marzo 2014 su CBS
Prima Visione Italia: sabato 8 Novembre 2014 su Rai 2
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Crimine, Drammatico, Mistero