Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta lunedì 13 Agosto 2012 su NBC. Prima vsione in Italia lunedì 1 Aprile 2013 su Premium Action.
TRAMA
Mentre Nick viene aiutato da sua madre a uccidere Kimura, la polizia arriva a casa sua e, con l'aiuto del Capitano Renard, prende in custodia l'uomo. Rimasto solo con sua madre, Nick prova a capire cosa sia successo in tutti questi anni ma i due vengono interrotti dall'arrivo di Monroe e Rosalee che, dopo aver fatto degli esperimenti sul gatto di Adalind, hanno scoperto quale incantesimo ha fatto a Juliette. Poco dopo, nel negozio, la madre di Adalind chiede a Rosalee gli ingredienti per svegliare Juliette dal coma, un intento che appare strano agli occhi della ragazza che, per stare più sicura, decide di avvertire Nick. Il giorno successivo, Nick indaga su di un caso in cui ci sono stati strani omicidi su una nave da cargo. Una volta analizzato il caso assieme al collega Hank, i detective sono costretti a passare il caso all'FBI. Nel frattempo, Nick porta la madre nella roulotte che le aveva lasciato la nonna. Lì, la donna, ritrovando vecchi ricordi, racconta al figlio del suo passato e di come dovrà lasciarlo per andare a distruggere le monete. Nick, prima di congedarla però, le chiede un consiglio per il caso e, viste le immagini, la donna capisce che si tratta di un Mauvais Dentes e decide di aiutarlo. In quell'istante, Renard scopre attraverso Kimura che il Grimm non è più solo sono due, ma addirittura sono in due. Renard decide quindi di avvertire le famiglie. Nel frattempo, il Mauvais Dentes avverte il suo capo di aver trovato il Grimm. Nick va a andare a parlare con Kimura che, però, trova morto, assassinato. Nick, mentre è sulla strada dic asa, riceve la chiamata di uno dei due agenti dell'FBI che lavorano al caso che ha lasciato, catturato dal Mauvais Dentes. Attirato nella sua trappola, Nick si separa da sua madre e, dopo aver ricevuto la chiamata di Monroe che gli dà appuntamento in ospedale, viene attaccato proprio dal Mauvaie Dentes.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: GrimmStagione: 2 - Episodio: 1
Titolo Italiano: Denti maligni
Titolo Originale: Bad Teeth
Prima Visione Assoluta: lunedì 13 Agosto 2012 su NBC
Prima Visione USA: lunedì 13 Agosto 2012 su NBC
Prima Visione Italia: lunedì 1 Aprile 2013 su Premium Action
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Drammatico, Fantastico, Horror
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie Grimm:
