TRAMA
La maestra Caprapall, stufa dei cellulari in classe, li sequestra. Per farla diventare piu' "buona", Bart e i suoi compagni le mettono dell'alcol nel caffe': Edna da' in escandescenze viene licenziata. Al suo posto arriva un giovane, Zackary Vaughn, che insegna via SMS, blog, Twitter, Facebook ed e-mail, per la gioia dei bambini. Bart, sentendosi in colpa di essere stato la causa del licenziamento della maestra, va da lei e la trova in uno stato di prostrazione. Per aiutarla, trova in un libro, "La risposta", il metodo per farla reagire: la maestra apre un negozio di muffin e Bart, sollevato, le confessa di essere stato l'artefice dello scherzo, mandandola su tutte le furie. Per farle riavere il posto, Bart va a confessare tutto al direttore, che pero' non puo' cacciare Zackary per far tornare la maestra. A risolvere il dilemma pensa lo stesso Zackary, che si ubriaca e fa una scenata: cosi' viene cacciato e la maestra Caprapall puo' riprendere il suo posto.
When Bart's prank gets Ms. Krabappel fired from Springfield Elementary School, he tries to make it up to her without letting her know that he was responsible.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: I SimpsonStagione: 21 - Episodio: 2
Titolo Italiano: Bart prende uno zero
Titolo Originale: Bart Gets a 'Z'
Prima Visione Assoluta: domenica 4 Ottobre 2009 su Fox
Prima Visione USA: domenica 4 Ottobre 2009 su Fox
Prima Visione Italia: martedì 21 Settembre 2010 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 22 minuti
Genere: Commedia, Animazione
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere I Simpson (serie) su queste piattaforme:Nota: "I Simpson (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.