TRAMA
E' il giorno di San Patrizio, Homer finisce in mezzo ai disordini tra irlandesi protestanti e cattolici e viene arrestato. Per pagare la cauzione, si rivolge a un garante, Lucky Jim. Nel suo ufficio conosce un cacciatore di taglie, un uomo che va a cercare chi non si presenta in tribunale nella data stabilita. Homer decide di dedicarsi a quel lavoro, ma quando, nel tentativo di catturare Vipera sta per essere ucciso, viee salvato da Flanders. I due diventano cacciatori di taglie, ma Homer non rispetta le regole e il suo vicino lo scarica. Lucky Jim chiama Flanders: questa volta il ricercato e' proprio Homer. Dopo un lungo inseguimento, Homer viene catturato. Nel frattempo, Marge e' stata reclutata da un pasticciere. Quando scopre che si tratta di una sexy-pasticceria, vorrebbe smettere di lavorarci, ma poi ci ripensa. E per consolare Homer in prigione, gli fa recapitare una delle sue favolose torte.
Homer and Ned go into business together as bounty hunters, and Marge takes a job at an erotic bakery.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: I SimpsonStagione: 20 - Episodio: 1
Titolo Italiano: Sesso, pasticcerie e video-taglie
Titolo Originale: Sex, Pies and Idiot Scrapes
Prima Visione Assoluta: domenica 28 Settembre 2008 su Fox
Prima Visione USA: domenica 28 Settembre 2008 su Fox
Prima Visione Italia: lunedì 22 Febbraio 2010 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 22 minuti
Genere: Commedia, Animazione
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere I Simpson (serie) su queste piattaforme:Nota: "I Simpson (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.