Girato in USA, dura circa 24 minuti. Prima vsione assoluta domenica 2 Aprile 2000 su Fox. Prima vsione in Italia venerdì 9 Aprile 2004 su Italia 1.
Mentre Hal porta segretamente i ragazzi alle gare di stock car, Lois cerca disperatamente l'assegno dello stipendio scomparso.
TRAMA
Hal, invece di portare Reese, Malcolm e Dewey a scuola, decide di andare con loro a vedere una gara di Stock Car, l'ultima in assoluto del grande pilota Rusty Malcolm (Hal è un suo grande ammiratore, tanto che il figlio Malcolm porta il suo nome). Intanto, la disubbidienza di Francis costa cara a tutti i cadetti. Lois, invece, resta a casa a cercare la busta paga per versarla in banca ma, mentre è alla ricerca, trova degli oggetti (compromettenti) nascosti in vari punti della casa dal resto della famiglia, in modo da poterli punire e ricattarli.
Hal takes the day off and the boys to the stock car races, while Francis gets into trouble with Commandant Spangler which leads to troubles with his fellow cadets, but that can not stop Francis from aiming for the next big possibility to screw up - this time it involves a Dog and a Snake. As Lois is searching for a check, she discovers more and more dirt on each family-member, hidden in the dustiest corners of the house, which she piles up for later use. Meanwhile the boys get bored at the tracks fast and get into problems on their own.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: MalcolmStagione: 1 - Episodio: 10
Titolo Italiano: Le gare di stock car
Titolo Originale: Stock Car Races
Prima Visione Assoluta: domenica 2 Aprile 2000 su Fox
Prima Visione USA: domenica 2 Aprile 2000 su Fox
Prima Visione Italia: venerdì 9 Aprile 2004 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 24 minuti
Genere: Commedia, Drammatico
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere Malcolm (serie) su queste piattaforme:
Nota: "Malcolm (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 10 della 1a stagione della serie Malcolm
Cast e Ruoli principali della serie Malcolm:
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 10 della stagione 1 della serie Malcolm
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 10 della 1a stagione della serie Malcolm
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 10 della 1a stagione della serie Malcolm