1x09 Titans:
Hank and Dawn

Titans: Stagione 1, Episodio 9

Hank and Dawn è l'episodio numero 9 della Stagione 1 della serie televisiva Titans.
Girato in USA, dura circa 46 minuti. Prima vsione assoluta venerdì 7 Dicembre 2018 su DC Universe. Prima vsione in Italia venerdì 11 Gennaio 2019 su Netflix.

SCHEDA
Video
Immagini
News
Recensione
Cast
Extra

< precedente | ep. 9 di 49 | successivo >

TRAMA

Mentre Hank tiene d'occhio Dawn in ospedale, i ricordi dei loro primi anni e della tragedia che li ha riuniti prendono piede.

With Dawn still in a coma, Hank remembers his childhood, when he allowed himself to be sexually abused by his football coach to save his little brother Don from molestation. In college, Hank and Don become vigilantes, Hawk and Dove, to punish sex offenders. An unconscious Dawn remembers her life as a ballerina, and the last time she saw her mother. Dawn's mother and Don are killed in the same accident, and Dawn and Hank get to know each other in grief counseling. Dawn discovers Hank's past as Hawk. He tells Dawn about his abuse, but admits that he never sought retribution against the coach because he could not face what happened to him. Dawn finds the abuser and demands that he confess; when they have beaten each other brutally, Hank arrives and finishes off the coach. Hank and Dawn sleep together. In the present, Dawn awakens, and tells Hank they need to find Jason Todd and help Rachel.

SCHEDA EPISODIO

Serie Televisiva: Titans
Stagione: 1 - Episodio: 9
Titolo Italiano: Hank and Dawn
Titolo Originale: Hank and Dawn
Prima Visione Assoluta: venerdì 7 Dicembre 2018 su DC Universe
Prima Visione USA: venerdì 7 Dicembre 2018 su DC Universe
Prima Visione Italia: venerdì 11 Gennaio 2019 su Netflix
Nazione: USA
Durata: 46 minuti
Genere: Azione, Avventura, Fantasy