Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta lunedì 21 Ottobre 2013 su CBS. Prima vsione in Italia domenica 6 Luglio 2014 su Premium Action.
TRAMA
Morgan e Jake sono in fuga attraverso il Canada, ma rischiano di essere trovati da Sandrine. Nel frattempo, Ellen deve compiere un'altra scelta che puo' cambiarle la vita, quando si trova a dover lasciare i suoi figli per operare il marito nella sua stessa casa. Duncan, invece, cerca di trovare delle risposte alla notizia della morte di una persona innocente, secondo un piano che non doveva compromettere la vita delle persone coinvolte e che inizia a sgretolarsi.
Duncan has shot Brian and he is at risk of bleeding to death. Ellen, forced to choose between saving her husband and fleeing with her kids, races back home in time to perform an emergency operation on Brian. Midway through the procedure, Boyd shows up and storms into the house, demanding to talk to Morgan. He blindsides Ellen by mentioning that Morgan is pregnant, but she's forced to hurry him away to continue Brian's surgery. After Ellen saves Brian, Duncan binds her hands, throws her in the trunk of his car, drives her to a deserted field in the middle of nowhere, and orders her to dig a grave. Ellen is sure she's going to be executed, but Duncan surprises her when he dumps Angela's corpse into the grave and orders her to bury her former friend. Emotionally exhausted, Ellen complies, taking solace in the fact that her kids have escaped. Jake and Morgan narrowly avoid Sandrine at the bus station and board a bus heading for Canada. However, Jake gets nervous and fearful for his parents, and he calls home from a rest stop to try and talk to them. Kramer traces the call, allowing Sandrine to pick them up and return them to the Sanders' house. Meanwhile, Sandrine is confronted by a man who tells her that he'll kill her if she doesn't pay him fifty thousand dollars by the next evening. She confronts Duncan and demands the money as her payment, which he reluctantly agrees to. After Duncan learns that Archer killed Angela, an innocent in the scheme of things, he tips off local police and manages to get Archer arrested. Once he's been booked, however, Archer claims that he knows crucial information about the attempted Presidential assassination...
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: HostagesStagione: 1 - Episodio: 5
Titolo Italiano: Truth and Consequences
Titolo Originale: Truth and Consequences
Prima Visione Assoluta: lunedì 21 Ottobre 2013 su CBS
Prima Visione USA: lunedì 21 Ottobre 2013 su CBS
Prima Visione Italia: domenica 6 Luglio 2014 su Premium Action
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Drammatico, Thriller
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 5 della 1a stagione della serie Hostages
Cast e Ruoli principali della serie Hostages:
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 5 della stagione 1 della serie Hostages
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 5 della 1a stagione della serie Hostages
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 5 della 1a stagione della serie Hostages