Girato in USA, dura circa 90 minuti. Prima vsione assoluta giovedì 17 Luglio 2014 su Syfy. Prima vsione in Italia mercoledì 24 Giugno 2015 su Rai 4.
TRAMA
La morte di Bixbi ha scosso incredibilmente Alex che, all'inizio di Something Barrowed, si sottomette ad un duro addestramento da parte di Michele. L'animo del ragazzo, però, è così infiammato di rabbia e impotenza che Michele riesce facilmente ad avere la meglio su di lui. L'angelo, allora, fa al suo protetto un lungo discorso, nel quale, in sintesi, lo invita a controllare meglio le sue emozioni e ad agire seguendo il suo istinto. Nello stacco successivo, inoltre, Michele insegna ad Alex l'arte della concentrazione e, in questo modo, il ragazzo ha una seconda visione. Stavolta vede Bixbi, morente in un letto d'ospedale e circondata da quelli che sembrano essere fiocchi di cotone, che gli chiede di non permettere che altri vengano feriti e/o uccisi. Quando Michele chiede ad Alex cosa abbia visto, questo risponde: "Il motivo per cui combatto". Peccato però che Alex interpreti male il messaggio: la sua furia, infatti, si riversa contro gli angeli. Motivo, questo, che lo spinge ad uscire in strada quando una palla otto comincia a seminare il panico in città. Nel frattempo Claire e William stanno preparando la loro festa di fidanzamento, ma Claire ha un altro piano. Mentre tutte le alte sfere di Vega sono pronte ad alzare i calici per la nuova coppia, Claire scivola – insieme ad Ethan – nella casa di David e trova le vesti che William usa nella sua setta segreta legata a Gabriele. Non riuscendo neanche per un momento a immaginare che il povero, piccolo, fragile William possa essere capace di un tale tradimento, Claire da per scontato che la veste appartenga a David e usa questa scoperta per minacciare l'uomo, avvisandolo che se solo proverà a far fuori dal consiglio suo padre – malato di cuore – tutta Vega saprà che David Whele è un traditore.
Alex and Michael head out to the desert to learn how to better fight angels. Michael calls out the fact that Bixby is dead and Alex gets angry. Much like Yoda, it's time to use that anger. Big things are coming. Backstory Flashback! David Whele defends himself and his family from 8-balls But it's too late; one of them has eaten his wife, Eleanor. He nearly kills a small version of young William, and then back in the present, David and William have a sad moment at breakfast. David tells William to cherish their time together. David is a complicated guy. He's a bad guy with issues. Claire goes to see Alex, and they're sad about Bixby together. She confirms she's marrying William and now they can't be together. Later, at the Riesen breakfast table, Noma stops in to talk to Claire, and they reveal that they're all putting on a good show for the wedding to keep the lower parts of society happy. David stops by and gives Claire something borrowed. It's a pendant from his wife. The happy moment is interrupted when David tells Claire that Senator Romero is going forward with a vote of no confidence. Clementine stops into a shop and tries to buy a music box. And the guy behind the counter realizes she's an 8-ball, goes to shoot her, and ends up dead when she grabs him by the throat and kills him. Because that's pretty much what 8-balls do. When General Riesen tells Clementine she shouldn't have gone inside the city walls, she tells him that she's lonely, she has nowhere to go and that she's tired of living in the hotel alone. Resin tells her he'll think of something. Meanwhile, David tells Becca that she needs to support his bid to unseat General Riesen. If she doesn't, he'll tell everyone about the orgies she's been having with Michael and some ladies. He's blackmailing her while calling her a whore in the process. Again, he's a bad guy with issues. William Whele preaches to the choir that the Chosen One will protect them all, but is distracted by his new convert who really shouldn't be here at all. William sends him away just as Claire wanders up and asks William to stop his father, and she asks for blackmail material. William promises that he'll ask David to back off. Back in the orgy hotel room, Michael is doing some angel tai chi when Becca tells him that they're breaking up. Meanwhile, downstairs in the locker room, Noma asks Ethan if he has any lipstick (he does!) when Alex comes in to tell them that he's going out to help find the 8-ball who killed that poor merchant. General Riesen goes to visit Claire but then General Riesen finds that Clementine is there, at Claire's house! Riesen threatens Clementine, Clementine threatens Riesen, and Clementine jumps off the balcony. General Riesen: A good guy with issues. William goes to see his father when he finds the weird burlap handkerchief with spooky eyes drawn on it. He tries to burn it, but is unsuccessful and it ends up in the bottom drawer of David's desk. David enters and thinks that this is about sex, because that's sort of always his first thought, right? William tells David that he shouldn't be trying to oust General Riesen, and they have a messed up father-son bonding moment. General Riesen goes to see Michael to ask that he find Clementine himself. Michael knows that Riesen has been schtupping Clementine, and then is confused when General Riesen says that she needs to be killed. While Michael and Riesen talk shop, Alex and Noma look for the 8-ball that's on the loose. Also it turns out have much more of a past than we realized: they had an affair a while back and she saved his position by ending their relationship. Will they now be able to get back together since Claire is marrying William? No time for that – there's an 8-ball on the loose. Becca tells the three ladies that it's time to end their orgies and they're all sent off to Helena, while the engagement gets under way. Claire gets Ethan to sneak her into David's office and snoop through his stuff. Where she finds, get this: the handkerchief with the spooky eyes on it! Back at the engagement party, Claire confronts David Whele to tell him she knows he's working for Gabriel (though he's not). She threatens him and stuffs the handkerchief in his pocket. At the party, Claire gives a passionate speech about missing her mother, and the biggest surprise yet, her mother's identity: It's Clementine!
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: DominionStagione: 1 - Episodio: 5
Titolo Italiano: Something Borrowed
Titolo Originale: Something Borrowed
Prima Visione Assoluta: giovedì 17 Luglio 2014 su Syfy
Prima Visione USA: giovedì 17 Luglio 2014 su Syfy
Prima Visione Italia: mercoledì 24 Giugno 2015 su Rai 4
Nazione: USA
Durata: 90 minuti
Genere: Azione, Drammatico, Fantasy
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie Dominion:
Recensioni
