Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta domenica 7 Agosto 2016 su HBO. Prima vsione in Italia venerdì 9 Dicembre 2016 su Sky Atlantic.
TRAMA
Naz accetta di entrare nella sfera di protezione di Freddy, ad un certo prezzo… Intanto Box usa i filmati delle telecamere di sorveglianza per ricostruire alcune fasi della notte del delitto.
As Naz finds a measure of security in Freddy's sphere, Chandra negotiates with Stone to help with the case now that Alison has withdrawn from it. They agree on the price. Freddy's offer to Naz of protection comes at a price, too: smuggling heroin into Rikers. Box finds surveillance camera footage from "the night of" and shares it with prosecutor Weiss. It shows Naz making two men get out of the cab, but not Andrea, suggesting premeditation. Toxicology reports revealing amphetamines in Naz but not Andrea, further implicate him. Concerned Naz has lied about other things as well, Stone goes over the night's events with him again. Naz corrects a detail: there were two men he and Andrea encountered outside her house when they arrived, not one. Stone learns this second man - Duane Reade - has priors for Breaking and Entering, Burglary, and Aggravated Assault, always with a knife.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: The Night OfStagione: 1 - Episodio: 5
Titolo Italiano: La stagione delle streghe
Titolo Originale: The Season of the Witch
Prima Visione Assoluta: domenica 7 Agosto 2016 su HBO
Prima Visione USA: domenica 7 Agosto 2016 su HBO
Prima Visione Italia: venerdì 9 Dicembre 2016 su Sky Atlantic
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Crimine, Drammatico
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 5 della 1a stagione della serie The Night Of
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 5 della stagione 1 della serie The Night Of
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 5 della 1a stagione della serie The Night Of
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 5 della 1a stagione della serie The Night Of