1x05 Dragon Ball Super:
Goku Contro Lord Beerus
Dragon Ball Super: Doragon bôru cho: Stagione 1, Episodio 5 Girato in Giappone, dura circa 24 minuti. Prima vsione assoluta domenica 9 Agosto 2015 su Fuji Television Network. Prima vsione in Italia martedì 27 Dicembre 2016 su Italia 1.
TRAMA
Lord Beerus chiede informazioni a Goku e Re Kaio riguardo il "Super Saiyan God", ma senza risultati. Ammirato dal fatto che il Saiyan abbia sconfitto Freezer, Lord Beerus viene sfidato in un match amichevole da Goku, sebbene Re Kaio sia contrario. Dopo alcuni attacchi a vuoto, Goku si trasforma fino al super saiyan di terzo livello, ma dopo svariati attacchi, tutti parati, Lord Beerus atterra il Saiyan per poi andarsene sulla terra con Whis alla ricerca del "Super Saiyan God". Poco dopo Vegeta, arrivato sulla nave da crociera dove e' in corso la festa di compleanno della moglie, viene avvertito da Re Kaio che il dio della distruzione sta per arrivare da lui e che dovra' far di tutto per non far scatenare la sua ira, pena la distruzione della terra…
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: Dragon Ball SuperStagione: 1 - Episodio: 5
Titolo Italiano: Goku Contro Lord Beerus
Titolo Originale: Kaiô-sei no kessen! Gokû tai hakai-shin Birusu
Prima Visione Assoluta: domenica 9 Agosto 2015 su Fuji Television Network
Prima Visione Italia: martedì 27 Dicembre 2016 su Italia 1
Nazione: Giappone
Durata: 24 minuti
Genere: Animazione, Azione, Avventura