Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta lunedì 9 Ottobre 2006 su NBC. Prima vsione in Italia lunedì 3 Settembre 2007 su Italia 1.
TRAMA
Appena fuori Las Vegas Niki riesuma il cadavere di un uomo con un anello al dito, l'anello di appartenenza al clan fondato dal marito. Quando raggiunge la casa di Paulette, insieme a Micah, mostra alla suocera l'anello, ma la donna non sembra impressionata e sostiene con fermezza l'innocenza del figlio. Micah e' turbato dai sospetti della madre e durante il ritorno a casa, un agente della stradale ferma l'auto e Niki e' costretta a seguirlo. A New York intanto, Peter ha un confronto con Nathan che nega con forza la possibilita' che lui o il fratello abbiano la capacita' di volare. La sua unica preoccupazione e' mettere a tacere le voci che nella sua famiglia serpeggia il seme della pazzia. Per scongiurare il pericolo, dichiara pubblicamente che Peter soffre di depressione, come il padre, ed e' sopravvissuto a un tentativo di suicidio..
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: HeroesStagione: 1 - Episodio: 3
Titolo Italiano: Un grande passo
Titolo Originale: One Giant Leap
Prima Visione Assoluta: lunedì 9 Ottobre 2006 su NBC
Prima Visione USA: lunedì 9 Ottobre 2006 su NBC
Prima Visione Italia: lunedì 3 Settembre 2007 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Drammatico, Sci-Fi, Thriller
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie Heroes:
