Girato in Italia, dura circa 100 minuti. Prima vsione in Italia mercoledì 20 Settembre 2006 su Canale 5.
TRAMA
L'inaugurazione del supermercato di Tonio, che ha preso il posto dell'emporio di Pippo o'calabrese, si è trasformata in tragedia: il giovane boss è in fin di vita, in ospedale, a causa delle ferite da arma da fuoco inferte dall'uomo che lui ha colpito 'nell'onore e nel rispetto'. Quando al pronto soccorso arriva don Rosario, Santi è l'unico ad ignorarlo, è furioso con la gentaglia che sta portando il fratello alla morte. Mentre la vendetta del padrino si abbatte sull'ormai isolato Pippo o'calabrese, Melina dà alla luce Antonia. Santi le va a trovare, è desolato per la situazione. Nella invece è felice per l'amica ma un'improvvisa malattia della madre la obbliga a tornare a casa per badare ai fratelli più giovani. Miracolosamente Tonio si riprende: Santi accompagna Melina a trovarlo, lei vuole mostrargli la loro bambina convinta di stimolare l'amor paterno. Ma il boss rifiuta entrambe con disprezzo e Santi, per la prima volta, ci litiga apertamente. Intanto Nino Vitale si fa vivo, chiedendo a Santi di intercedere presso Tonio: ha paura della sua vendetta. Santi non vuole più avere a che fare con loro e invita lo zio a costituirsi. Per Natale è invitato a casa dei Politi, dove il padre di Cesare gli offre un posto di praticante nel suo prestigioso studio. Alla festa incontra Olga, bellissima, sempre in attesa del matrimonio con Edoardo. La ragazza sembra infelice e bacia Santi ma lui la tratta con rancore e disprezzo. Don Rosario regala a Tonio addirittura una macchina cabrio per il suo ritorno a casa: nel portabagagli Micky gli fa trovare Nino Vitale incaprettato. Il padrino sembra contrariato. Tonio uccide lo zio anche se questi, in punto di morte, gli confessa che anche don Rosario era d'accordo con la truffa ai danni dei genitori. Tonio capisce che la sua vendetta non è finita. Intanto il patrigno di Nella la violenta: la ragazza reagisce accoltellandolo. E Melina si rivolge disperata a Santi: Nella è stata arrestata, il giovane promette il suo aiuto. Ma al processo, di fronte all'ennesimo tradimento di sua madre, che conferma la falsa testimonianza del marito, Nella si lascia andare e non cerca di difendersi. Viene così condannata ed in carcere scopre di essere incinta e di non poter abortire. Cade in una profonda depressione e rifiuta ogni contatto anche con Melina, senza darle spiegazioni. Intanto, fra quest'ultima e Santi si è creata una piacevole intimità. Santi stima il coraggio di Melina che continua a mantenersi facendo dolci. Lui, ormai ad un passo dalla laurea, le chiede di sposarlo, si è veramente innamorato di lei? La coppia sembra felice. Nel frattempo Tonio ha ricevuto da don Rosario la gestione di un night club. Il padrino vuole presentarlo a don Calogero, il capo assoluto che vive in Sicilia. Tonio non vede l'ora di estendere la sua vendetta anche a don Rosario, ma quando vede Olga, come sempre accompagnata da Edoardo, la invita a ballare, prendendola in giro per quel matrimonio che non arriva mai. Santi e Melina invece convolano ad umili ma sentite nozze. Invece Ersilia esce, non vista, dalla clinica in cui si trova, desidera tanto andare al cinema. Appena fuori una camion la investe?
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: L’onore e il rispettoStagione: 1 - Episodio: 3
Titolo Italiano: Terza puntata
Titolo Originale: Terza puntata
Prima Visione Italia: mercoledì 20 Settembre 2006 su Canale 5
Nazione: Italia
Durata: 100 minuti
Genere: Drammatico
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie L’onore e il rispetto:
