
Girato in USA, dura circa 42 minuti. Prima vsione assoluta mercoledì 10 Ottobre 2012 su The CW. Prima vsione in Italia lunedì 11 Marzo 2013 su Italia 1. Diretto da David Nutter. Sceneggiatura di Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg. Il cast include Stephen Amell, Katie Cassidy, Colin Donnell, David Ramsey, Willa Holland, Susanna Thompson.
TRAMA
Oliver Queen è un playboy miliardario e strafottente che tutti credono morto in una naufragio. Dopo 5 anni però Oliver riesce a tornare a casa, tra lo stupore generale. La serie racconta poco alla volta e con alcuni flash back della sua permanenza sull'isola, il retroscena di quel naufragio in cui persero la vita il padre di Oliver, capo della multimiliardaria azienda Queen Consolidated, e Sarah, sorella della fidanzata di Oliver, Laurel. Ma Oliver è un uomo profondamente cambiato, che ha passato 5 anni su un'isola e ha dovuto imparare a sopravvivere, anche grazie agli insegnamenti di un uomo misterioso. Prima di morire, il padre di Oliver lascerà a quest'ultimo una lista di uomini che, insieme a lui, hanno compiuto e compiono tutt'ora atti criminosi a Starling City. Sull'isola, Oliver impara a combattere contro la fame, i suoi fantasmi ed i suoi sensi di colpa, ma soprattutto impara a lottare e ad usare arco e frecce. D'ora in avanti sarà "il vigilante" che punirà i criminali di Starling City, dopo aver dato loro una seconda occasione per redimersi. Diviso tra l'amore per l'avvocato pro-bono Laurel, l'affetto della sorella Thea e del miglior amico Tommy, dovrà portare a termine la sua missione sebbene il capo della polizia (padre di Laurel) voglia assolutamente restituirlo alla legge. Ben presto, scoprirà che quel naufragio non è stato casuale.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: ArrowStagione: 1 - Episodio: 1
Titolo Italiano: Il Ritorno
Titolo Originale: Pilot
Prima Visione Assoluta: mercoledì 10 Ottobre 2012 su The CW
Prima Visione USA: mercoledì 10 Ottobre 2012 su The CW
Prima Visione Italia: lunedì 11 Marzo 2013 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 42 minuti
Genere: Azione, Horror, Thriller
Cast e personaggi
Regia: David NutterSceneggiatura: Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg
Musiche: Blake Neely
Fotografia: Glen Winter
Scenografia: Richard Hudolin
Montaggio: Paul Karasick
Costumi: Tish Monaghan
Cast Artistico e Ruoli:

Stephen Amell
Oliver Queen / Arrow

Katie Cassidy
Dinah 'Laurel' Lance

Colin Donnell
Tommy Merlyn

David Ramsey
John Diggle

Willa Holland
Thea Queen

Susanna Thompson
Moira Queen

Paul Blackthorne
Detective Quentin Lance

Colin Salmon
Walter Steele

Jamey Sheridan
Robert Queen

Jacqueline MacInnes Wood
Sarah Lance

Annie Ilonzeh
Joanna De La Vega

Kathleen Gati
Raisa

Roger Cross
Detective Lucas Hilton

Brian Markinson
Zio Adam

Derek Hamilton
Mask

Hiro Kanagawa
Dr. Lamb

Noel Johansen
Avvocato

Mi-Jung Lee
Telegiornalista di Starling City

Laci J Mailey
Margo

Darren Shahlavi
Drakon

Shawn Stewart
Guardia #2

Chang Tseng
Capitano

James Bamford
Uomo con pistola #2

Dalias Blake
Leader SWAT

Simon Chin
Primo ufficiale

Bill Croft
Uomo brizzolato

Marrett Green
Telegiornalista
Produttori:
Jon Wallace (Produttore associato), Jennifer Lence (Coproduttore), Carl Ogawa (Coproduttore), JP Finn (Produttore), Melissa Kellner Berman (Coproduttore esecutivo), David Nutter (Produttore esecutivo), Andrew Kreisberg (Produttore esecutivo), Marc Guggenheim (Produttore esecutivo), Greg Berlanti (Produttore esecutivo)