Girato in USA, dura circa 22 minuti. Prima vsione assoluta domenica 3 Aprile 2005 su Fox. Prima vsione in Italia martedì 14 Marzo 2006 su Italia 1.
TRAMA
I Simpson rimangono scioccati quando, durante una loro gita a Shelbyville, si rendono conto che i cittadini di questo luogo deridono e denigrano i Springfieldiani. Marge, membro del comitato culturale, decide che e' ora di elevare l'immagine della sua citta' cosi' scrive all'architetto Frank Kehry chiedendogli di progettare un auditorium per la filarmonica di Springfield. Detto, fatto. Un modernissimo auditorium sorge ma ben presto si scopre che i cittadini sono tutt'altro che amanti della musica classica. Trovandosi indebitato fino al collo, il sindaco accetta l'unica proposta salvatrice del signor Burns: cedergli la costruzione che poi lui trasformera' in penitenziario sobbarcandosi tutti i debiti. Proprio per una questione di entrate Burns convince Winchester a ripristinare leggi assurde ormai obsolete. Homer, grazie a queste, finisce in prigione dove gli viene proposto di fare lo spione. Papa' Simpson accetta in cambio di privilegi ma non tiene conto de…
Springfield builds an opera house, but since no-one attends it they convert it into a prison. Old and forgotten laws are used to fill the prison, and therefore Homer goes to jail for kicking a can five times in a row. In jail, Homer becomes a snitch
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: I SimpsonStagione: 16 - Episodio: 14
Titolo Italiano: Homer, un canarino in gabbia
Titolo Originale: The Seven-Beer Snitch
Prima Visione Assoluta: domenica 3 Aprile 2005 su Fox
Prima Visione USA: domenica 3 Aprile 2005 su Fox
Prima Visione Italia: martedì 14 Marzo 2006 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 22 minuti
Genere: Commedia, Animazione
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere I Simpson (serie) su queste piattaforme:
Nota: "I Simpson (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.