Girato in USA, dura circa 22 minuti. Prima vsione assoluta domenica 14 Novembre 2004 su Fox. Prima vsione in Italia giovedì 3 Novembre 2005 su Italia 1.
TRAMA
Dopo aver visto una cucina superaccessoriata, Marge convince Homer che e' ora di cambiare la loro cucina ormai fatiscente. A suo malgrado Homer acconsente. Una volta circondata da un ambiente culinario ad hoc mamma Simpson si trasforma in uno chef ad hoc. Per un picnic della chiesa Marge prepara una pietanza che viene decantata da tutto il vicinato ed e' proprio per questo che Flanders la convince a presentarsi ad un concorso di culinaria della ditta "Sforna e Gusta". Il vincitore della gara sara' il nuovo volto del personaggio raffigurato su tutte le confezioni della ditta: Zia Sforna e Gusta. Marge partecipa con un dessert molto originale: un hotdog fatto di pasta dolce e meringa, guarnito di amarena e caramello. Gli altri concorrenti, temendo la vittoria di Marge, fanno di tutto per sabotare la sua pietanza. Mamma Simpson, triste ma al contempo furente, decide di rendere pan per focaccia.
Homer buys Marge a new kitchen, and Marge likes cooking in the new kitchen so much she attends the Ovenfresh Bakeoff.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: I SimpsonStagione: 16 - Episodio: 2
Titolo Italiano: Tutto è lecito in guerra e in cucina
Titolo Originale: All's Fair in Oven War
Prima Visione Assoluta: domenica 14 Novembre 2004 su Fox
Prima Visione USA: domenica 14 Novembre 2004 su Fox
Prima Visione Italia: giovedì 3 Novembre 2005 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 22 minuti
Genere: Commedia, Animazione
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere I Simpson (serie) su queste piattaforme:
Nota: "I Simpson (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.