Girato in USA, dura circa 22 minuti. Prima vsione assoluta domenica 10 Dicembre 2000 su Fox. Prima vsione in Italia mercoledì 10 Ottobre 2001 su Italia 1.
TRAMA
Homer deve far riparare la carrozzeria della sua auto, ma non ha abbastanza denaro. Con l'aiuto di Bart, escogita un sistema per guadagnare soldi truffando le persone. I due ottengono risultati soddisfacenti, ma come recita il proverbio "l'appetito vien mangiando" ed Homer e Bart non si saziano mai, continuando su questa strada illecita. Il nonno propone loro di architettare una grandiosa truffa a spese degli anziani ospiti della casa di riposo. Ma quando sembra che il colpo grosso sia riuscito, spunta un agente dell'FBI che arresta Homer e Bart. Peccato che anche l'agente dell'FBI sia un ladro-truffatore…
The whole town of Springfield conspires to teach Homer and and Bart a lesson after the two begin running confidence scams.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: I SimpsonStagione: 12 - Episodio: 7
Titolo Italiano: Truffa oggi... truffa domani!
Titolo Originale: The Great Money Caper
Prima Visione Assoluta: domenica 10 Dicembre 2000 su Fox
Prima Visione USA: domenica 10 Dicembre 2000 su Fox
Prima Visione Italia: mercoledì 10 Ottobre 2001 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 22 minuti
Genere: Commedia, Animazione
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere I Simpson (serie) su queste piattaforme:
Nota: "I Simpson (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 7 della 12a stagione della serie I Simpson
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 7 della stagione 12 della serie I Simpson
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 7 della 12a stagione della serie I Simpson
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 7 della 12a stagione della serie I Simpson