Girato in USA, dura circa 22 minuti. Prima vsione assoluta domenica 3 Ottobre 1999 su Fox. Prima vsione in Italia mercoledì 4 Ottobre 2000 su Italia 1.
TRAMA
Bart ne combina una talmente grossa che il Direttore Skinner e' costretto a chiamare i genitori perche' provvedano all'eccessiva irrequietezza del figlio. Per ovviare all'espulsione dell'alunno, Skinner propone di somministrare al piccolo Simpson un farmaco non ancora testato, mirato ad aumentare la concentrazione. Dopo varie perplessita', Marge e Homer decidono di sottoporre Bart a questa cura. Inizialmente assistiamo ad una incredibile metamorfosi del ragazzo, che pero' poi si tramuta in una semi-follia che lo porta a commettere atti inconsulti, ragione per cui, alla fine, Marge decide di sostituire la medicina moderna con l'amore e i sani rimedi della nonna…
Bart is put on medication to control his behavior, but the pills cause him to become paranoid and insane.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: I SimpsonStagione: 11 - Episodio: 2
Titolo Italiano: Gli aiutanti speciali di Bart
Titolo Originale: Brother's Little Helper
Prima Visione Assoluta: domenica 3 Ottobre 1999 su Fox
Prima Visione USA: domenica 3 Ottobre 1999 su Fox
Prima Visione Italia: mercoledì 4 Ottobre 2000 su Italia 1
Nazione: USA
Durata: 22 minuti
Genere: Commedia, Animazione
GUARDA SU (beta)
Puoi vedere I Simpson (serie) su queste piattaforme:
Nota: "I Simpson (serie)" potrebbe non essere più disponibile sulle piattaforme indicate.
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 2 della 11a stagione della serie I Simpson
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 2 della stagione 11 della serie I Simpson
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 2 della 11a stagione della serie I Simpson
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 2 della 11a stagione della serie I Simpson