TRAMA
Dopo essere stato attaccato dal Mauvais Dent con l'aiuto di sua madre, Nick lo uccide e arriva in tempo in ospedale dove mette le gocce negli occhi di Juliette per bloccare il processo di rimozione della memoria. Monroe porta a casa la madre di Nick, mentre quest'ultimo va sulla scena del crimine del Mauvais dent. Una volta arrivato sul posto, si accorge che non ha la pistola e la recupera sulla scena del delitto ma, visto che altri agenti dell'FBI hanno preso il caso, si sbarazza dell'arma. Arrivati a casa, Monroe e Rosalee convincono Kelly che sono veri amici. Il giorno dopo, in commissariato Nick, dopo la chiamata che l'agente gli fece prima di morire, viene indagato per l'omicidio e, poco dopo, viene arrestato. Grazie ad alcune prove che riconducono alla madre e all'assenza della sua vera pistola, Nick viene rilasciato. La madre intanto va a casa di Catherine, la madre di Adalin per scoprire come salvare Juliette ma, qui, scopre solo che a salvarla deve essere un Reale in quanto finisce per ucciderla. A casa, il capitano Renard beve la pozione che Catherine gli ha preparato per salvare Juliette e, dopo un momento di dolore, si riprende e si reca in ospedale. Qui, senza farsi vedere da nessuno, entra nella stanza della ragazza e la bacia. Juliette si risveglia e tutti accorrono per vedere come sta. Nel mentre, Nick, dopo aver consegnato le monete a sua madre e averla lasciata alla stazione, scopre che Juliette si è svegliata e corre subito da lei. Arrivato nella stanza dove Juliette è ricoverata, Nick la bacia ma lei non lo riconosce. Kelly nel frattempo ruba una macchina e se ne va.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: GrimmStagione: 2 - Episodio: 2
Titolo Italiano: Il bacio
Titolo Originale: The Kiss
Prima Visione Assoluta: lunedì 20 Agosto 2012 su NBC
Prima Visione USA: lunedì 20 Agosto 2012 su NBC
Prima Visione Italia: lunedì 1 Aprile 2013 su Premium Action
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Drammatico, Fantastico, Horror
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie Grimm: