La Tamburina
La Tamburina

La Tamburina, serie tratta dal best-seller di John le Carré, su LaF


Spionaggio, amore, intrighi politici: l'intreccio nato dall'omonimo bestseller di John Le Carre' da' vita ad una spy story in cui niente e' come sembra.

Dagli autori di "The Night Manager" Simone e Stephen Cornwell arriva "La Tamburina (The Little Drummer Girl)", serie evento tratta dall'omonimo best seller di John le Carré (Mondadori) e firmata BBC/AMC, in Italia da martedì 28 settembre a martedi 19 ottobre in prima tv su laF alle ore 21.10 dopo la presentazione alla Festa del Cinema di Roma nel 2018

Si tratta di una spy story con amore, intrighi politici, tradimento, manipolazione: un thriller  ambientato nel 1979 e diretto da Park Chan-wook, già all'opera con la trilogia della vendetta (Grand Prix Speciale della Giuria di Cannes 2004 con "Old Boy"), dove nulla è come sembra e dove il confine fra eroe e cattivo, realtà e finzione, amore e odio è sottilissima.

Mentre si trova in vacanza in Grecia, Charlie (Florence Pugh), brillante e giovane attrice britannica, fa la conoscenza di un uomo affascinante, Gadi Becker (Alexander Skarsgård), in realtà un ufficiale sotto copertura dell'intelligence israeliana. Charlie si troverà così essere la pedina principale di una complessa missione di spionaggio del Mossad, architettata dal capitano Martin Kurtz (Michael Shannon), che la vedrà infiltrata in un gruppo palestinese che trama azioni terroristiche in Europa.

Il cast comprende Alexander Skarsgård (vincitore di un Emmy, un Golden Globe e un Critic's Choice Award per "Big Little Lies"), Florence Pugh (candidata all'Oscar per "Piccole donne"), Michael Shannon (candidato due volte agli Oscar per "Revolutionary Road" e per "Animali notturni"). E poi ci sono anche Charles Dance ("Il bambino d'oro", "Il trono di spade", "Alien³") nel ruolo del comandante Picton, Max Irons ("The White Queen", "The Riot Club") nei panni di Al, fidanzato di Charlie, e Michael Moshonov ("Lost Island", "The Human Resources Manager"), volto dell'agente del Mossad Litvak.

Oltre che a Londra e Praga, la serie è stata girata presso il Partenone di Atene e il Tempio di Poseidone a Capo Sunio.

Pubblicato nel 1983, "La tamburina", unico romanzo di John le Carré che vede una donna nel ruolo principale, venne precedentemente adattato sul grande schermo nel 1984 per la regia di George Roy Hill con protagonisti Diana Keaton e Klaus Kinski; nella serie BBC/AMC del 2018 le Carrè ha partecipato come produttore esecutivo e compare anche in un cameo. A rendere "unica e speciale questa storia" ha dichiarato lo scrittore scomparso lo scorso dicembre a 89 anni è "che, nonostante sia stata scritta 40 anni fa, è ancora molto attuale, poiché affronta tematiche come la questione palestinese e l'antisemitismo, così come la tematica della manipolazione mentale. Credo che la produzione abbia fatto una scelta molto intelligente raccontando una spy story in un modo più ragionato e profondo piuttosto che mostrando le solite sparatorie. Il cast è incredibile e la protagonista Florence Pugh ci ha regalato una performance straordinaria".

John le Carrè è considerato fra i grandi scrittori del Novecento e tra i maestri delle storie di spionaggio, ha firmato 27 titoli, editi in Italia da Mondadori, molti dei quali adattati per il grande schermo. L'ultimo romanzo postumo di Le Carrè, Silverview, uscirà in Italia a febbraio 2022 sempre per Mondadori.

Il regista Park Chan-wook, che ha firmato la trilogia della vendetta (Grand Prix Speciale della Giuria di Cannes 2004 con "Old Boy"), ha dichiarato di essere "fan di le Carré da molto tempo. Quando ero giovane non mi sarei mai sognato di adattare uno dei suoi romanzi, ma, dopo aver girato un film in inglese, 'Stoker', ho iniziato a pensare che forse potesse essere più di un sogno. A quel tempo 'La Talpa' e 'La spia che venne dal freddo' erano stati adattati e così ho cominciato a immaginare quale sua opera lavorare. 'La Tamburina' è stata pubblicata in Corea molto tempo dopo la sua prima pubblicazione in inglese, l'ho conosciuta in ritardo. Ho capito che era un vero e proprio capolavoro, quanto gli altri due romanzi; per certi versi, anche più di un capolavoro (…). 'La Tamburina' è intrisa di romanticismo, e in quanto tale, è una storia che esplora gli elementi di base della natura umana. È un'incredibile combinazione di differenti contrapposizioni, tra ciò che è realtà, ciò che è finzione, ciò che è vero, ciò che è falso, ciò che è emozione vera e ciò che viene rappresentato in scena". Per lui, il cuore del racconto è una storia d'amore: "Sicuramente è una storia che tratta del conflitto israeliano-palestinese; è un thriller con un aspetto di spionaggio ma la cosa più importante è che si tratta di una storia d'amore e ho cercato di non allontanarmi da questo. In altre parole, è un dramma di formazione di una giovane donna, Charlie. Durante il suo viaggio sperimenta l'amore, l'odio, si innamora di un uomo e poi si fa catturare il cuore dal nemico di quest'uomo".

Appuntamento con La Tamburina (The Little Drummer Girl)" tutti i martedì dal 28 settembre al 19 ottobre su laF (Sky 135), Sky Go, on demand su Sky e su NOW per il ciclo "Bestseller in TV". La serie è composta da 6 episodi ufficialmente, ma LaF ha previsto la messa in onda della serie in 8 episodi da 50 minuti ciascuno.

Negli ultimi 2 episodi della serie in onda in Italia martedì 19 ottobre, Charlie (Florence Pugh), sempre più vicina ai palestinesi, dichiara apertamente a Fatmeh (Lubna Azabal) di essere pronta a combattere con loro. La attendono una nuova identità e una pericolosa missione da compiere in Inghilterra. Khalil (Charif Ghattas) sta progettando infatti un attacco terroristico sul suolo inglese. Cresce la preoccupazione di Kurtz (Michael Shannon) e Becker (Alexander Skårsgard) sulla posizione di Charlie: la giovane attrice inglese sarà ancora al loro fianco o è davvero intenzionata a portare a termine la missione di Khalil?

Impostazioni privacy