Chicago PD (stagione 4)
Scheda Stagione 4 di Chicago PDPrima visione assoluta da mercoledì 21 Settembre 2016 a mercoledì 17 Maggio 2017 su NBC.
Prima visione in Italia da venerdì 3 Febbraio 2017 a venerdì 7 Luglio 2017 su Premium Crime.
Elenco Episodi
St4, Ep1
Prima Visione Assoluta: mercoledì 21 Settembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 3 Febbraio 2017
Logline: Il comandante Crowley fa pressioni su Lindsay per incastrare Voight per l'omicidio dell'assassino di Justin. La squadra e' impegnata a cercare l'assassino di Evan Berner, un ragazzo trovato bruciato nella sua auto. L'indagine si complica quando trovano un microfono della polizia sul cadavere.
Padri E Figli
The SilosPrima Visione Assoluta: mercoledì 21 Settembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 3 Febbraio 2017
Logline: Il comandante Crowley fa pressioni su Lindsay per incastrare Voight per l'omicidio dell'assassino di Justin. La squadra e' impegnata a cercare l'assassino di Evan Berner, un ragazzo trovato bruciato nella sua auto. L'indagine si complica quando trovano un microfono della polizia sul cadavere.
St4, Ep2
Prima Visione Assoluta: mercoledì 28 Settembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 10 Febbraio 2017
Logline: Un ragazzo proveniente da un quartiere residenziale viene ritrovato in fin di vita dietro una casa, in un quartiere malfamato e pericoloso, abitato soltanto da persone di colore, e gestito dalle gang che spacciano droga. La sua fidanzata risulta scomparsa e prende subito piede l'ipotesi del rapimento.
Scelta Sbagliata
Made a Wrong TurnPrima Visione Assoluta: mercoledì 28 Settembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 10 Febbraio 2017
Logline: Un ragazzo proveniente da un quartiere residenziale viene ritrovato in fin di vita dietro una casa, in un quartiere malfamato e pericoloso, abitato soltanto da persone di colore, e gestito dalle gang che spacciano droga. La sua fidanzata risulta scomparsa e prende subito piede l'ipotesi del rapimento.
St4, Ep3
Prima Visione Assoluta: mercoledì 5 Ottobre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 17 Febbraio 2017
Logline: La stessa sera, in luoghi diversi, il sergente Platt e il padre Robert vengono aggrediti. Lei riporta gravi ferite e viene ricoverata in ospedale, lui trova la morte. Le indagini inizialmente conducono a una giovane ragazza, Natalie, che frequentava Robert per interesse.
A Pieno Regime
All Cylinders FiringPrima Visione Assoluta: mercoledì 5 Ottobre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 17 Febbraio 2017
Logline: La stessa sera, in luoghi diversi, il sergente Platt e il padre Robert vengono aggrediti. Lei riporta gravi ferite e viene ricoverata in ospedale, lui trova la morte. Le indagini inizialmente conducono a una giovane ragazza, Natalie, che frequentava Robert per interesse.
St4, Ep4
Prima Visione Assoluta: mercoledì 12 Ottobre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 24 Febbraio 2017
Logline: Tk, un rapper di 16, anni viene ucciso dopo un suo concerto. La squadra di Voight indaga e si trova davanti a una serie di scontri a fuoco fra due gang rivali scatenata da un ragazzo di una terza gang.
Gangs In Guerra
Big Friends, Big EnemiesPrima Visione Assoluta: mercoledì 12 Ottobre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 24 Febbraio 2017
Logline: Tk, un rapper di 16, anni viene ucciso dopo un suo concerto. La squadra di Voight indaga e si trova davanti a una serie di scontri a fuoco fra due gang rivali scatenata da un ragazzo di una terza gang.
St4, Ep5
Prima Visione Assoluta: mercoledì 26 Ottobre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 3 Marzo 2017
Logline: Un nuovo tipo di eroina mischiata con Fentanyl e' arrivata all'improvviso a Chicago, mietendo vittime su vittime, soprattutto tra giovani studenti alle prime esperienze con le droghe. Dopo le prime indagini, si scopre un giro che coinvolge altri giovani studenti universitari, a capo dei quali c'e' un noto boss della malavita di Chinatown.
Zona di Guerra
A War ZonePrima Visione Assoluta: mercoledì 26 Ottobre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 3 Marzo 2017
Logline: Un nuovo tipo di eroina mischiata con Fentanyl e' arrivata all'improvviso a Chicago, mietendo vittime su vittime, soprattutto tra giovani studenti alle prime esperienze con le droghe. Dopo le prime indagini, si scopre un giro che coinvolge altri giovani studenti universitari, a capo dei quali c'e' un noto boss della malavita di Chinatown.
St4, Ep6
Prima Visione Assoluta: mercoledì 9 Novembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 10 Marzo 2017
Logline: Maya, una prostituta minorenne, viene trovata morta in casa del famoso giocatore di baseball, Jake McCoy . McCoy si dichiara innocente e accusa dell'omicidio il protettore della ragazza. Ma alla fine la verita' viene a galla.
Un Amico
Some FriendPrima Visione Assoluta: mercoledì 9 Novembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 10 Marzo 2017
Logline: Maya, una prostituta minorenne, viene trovata morta in casa del famoso giocatore di baseball, Jake McCoy . McCoy si dichiara innocente e accusa dell'omicidio il protettore della ragazza. Ma alla fine la verita' viene a galla.
St4, Ep7
Prima Visione Assoluta: mercoledì 16 Novembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 17 Marzo 2017
Logline: Tariq, il testimone chiave del processo contro Oliver Tuxhorn, viene ucciso. Stone chiede l'aiuto dell'Intelligence per riuscire a imputare a Oliver l'omicidio, in modo da poterlo sbattere dentro.
300,000 Likes
300,000 LikesPrima Visione Assoluta: mercoledì 16 Novembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 17 Marzo 2017
Logline: Tariq, il testimone chiave del processo contro Oliver Tuxhorn, viene ucciso. Stone chiede l'aiuto dell'Intelligence per riuscire a imputare a Oliver l'omicidio, in modo da poterlo sbattere dentro.
St4, Ep8
Prima Visione Assoluta: mercoledì 16 Novembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 24 Marzo 2017
Logline: Mentre Halstead e Lindsay sono in pausa in un locale, vengono raggiunti da Bunny. Ma il loro incontro e' interrotto da una segnalazione via radio: l'agente in prova O'Sullivan e' stato ucciso da un cecchino che si e' dato alla fuga. nel corso delle indagini, un'altra poliziotta, Susan Riley, viene colpita a morte. Crowley chiede […]
Uno Sparo Assordante
A Shot Heard Around the WorldPrima Visione Assoluta: mercoledì 16 Novembre 2016
Prima Visione Italia: venerdì 24 Marzo 2017
Logline: Mentre Halstead e Lindsay sono in pausa in un locale, vengono raggiunti da Bunny. Ma il loro incontro e' interrotto da una segnalazione via radio: l'agente in prova O'Sullivan e' stato ucciso da un cecchino che si e' dato alla fuga. nel corso delle indagini, un'altra poliziotta, Susan Riley, viene colpita a morte. Crowley chiede […]
St4, Ep9
Prima Visione Assoluta: martedì 3 Gennaio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 31 Marzo 2017
Logline: Severide, dopo aver saputo che Anna deve sospendere la chemioerapia va in un bar e si ubriaca. Dopo poco una donna e la figlia di dieci anni vengono tamponate violentemente dalla Mustang di Severide. La ragazzina muore e Severide viene arrestato anche se non ricorda niente di quanto e' accaduto. Voight e la sua squadra […]
Omicidio Colposo
Don't Bury This CasePrima Visione Assoluta: martedì 3 Gennaio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 31 Marzo 2017
Logline: Severide, dopo aver saputo che Anna deve sospendere la chemioerapia va in un bar e si ubriaca. Dopo poco una donna e la figlia di dieci anni vengono tamponate violentemente dalla Mustang di Severide. La ragazzina muore e Severide viene arrestato anche se non ricorda niente di quanto e' accaduto. Voight e la sua squadra […]
St4, Ep10
Prima Visione Assoluta: mercoledì 4 Gennaio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 7 Aprile 2017
Logline: Una ragazza viene trovata morta e stuprata post-mortem. Le prime indagini sembrano portare verso l'ex-fidanzato, ma una donna presente sulla scena del crimine porta Burgess a indagare e a scoprire che forse si tratta di un serial killer che dal 2008 ad oggi ha ucciso almeno altre 12 ragazze. Nel frattempo, si viene a sapere […]
Serial Killer
Don't Read the NewsPrima Visione Assoluta: mercoledì 4 Gennaio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 7 Aprile 2017
Logline: Una ragazza viene trovata morta e stuprata post-mortem. Le prime indagini sembrano portare verso l'ex-fidanzato, ma una donna presente sulla scena del crimine porta Burgess a indagare e a scoprire che forse si tratta di un serial killer che dal 2008 ad oggi ha ucciso almeno altre 12 ragazze. Nel frattempo, si viene a sapere […]
St4, Ep11
Prima Visione Assoluta: mercoledì 11 Gennaio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 14 Aprile 2017
Logline: Un uomo, Sandford Greg, viene ritrovato morto con il pene reciso. Si scopre che una drogata, Emily, l'aveva pugnalato perche' lui aveva tentato di violentarla. Il decesso e' pero' avvenuto per strangolamento e i sospetti si spostano sui membri della "polizia speciale", la polizia privata che vigila sul quartiere dove e' avvenuto l'omicidio. Nel frattempo, […]
Ti Piacerebbe
You WishPrima Visione Assoluta: mercoledì 11 Gennaio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 14 Aprile 2017
Logline: Un uomo, Sandford Greg, viene ritrovato morto con il pene reciso. Si scopre che una drogata, Emily, l'aveva pugnalato perche' lui aveva tentato di violentarla. Il decesso e' pero' avvenuto per strangolamento e i sospetti si spostano sui membri della "polizia speciale", la polizia privata che vigila sul quartiere dove e' avvenuto l'omicidio. Nel frattempo, […]
St4, Ep12
Prima Visione Assoluta: mercoledì 18 Gennaio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 21 Aprile 2017
Logline: Una ragazza viene violentata e uccisa in un parco. La polizia sospetta di due ragazzi neri che per non essere arrestati chiedono asilo in una chiesa. Voight vorrebbe interrogare i due, ma il parroco non vuole che la polizia entri in chiesa. La situazione diventa molto pesante da un punto di vista dell'ordine pubblico. Le […]
La Chiesa
SanctuaryPrima Visione Assoluta: mercoledì 18 Gennaio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 21 Aprile 2017
Logline: Una ragazza viene violentata e uccisa in un parco. La polizia sospetta di due ragazzi neri che per non essere arrestati chiedono asilo in una chiesa. Voight vorrebbe interrogare i due, ma il parroco non vuole che la polizia entri in chiesa. La situazione diventa molto pesante da un punto di vista dell'ordine pubblico. Le […]
St4, Ep13
Prima Visione Assoluta: mercoledì 8 Febbraio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 28 Aprile 2017
Logline: Il ritrovamento di una giovanissima ragazza porta la squadra omicidi di Chicago a investigare SUuna struttura riabilitativa per ragazze problematiche, il Brady. Qui si infiltra Halstead, che sotto copertura cerchera' di avvicinare una delle ragazze per tentare di capire cosa succede all'interno della struttura. Alla fine le indagini porteranno alla scoperta di un circolo di […]
Ragazze Problematiche
I Remember Her NowPrima Visione Assoluta: mercoledì 8 Febbraio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 28 Aprile 2017
Logline: Il ritrovamento di una giovanissima ragazza porta la squadra omicidi di Chicago a investigare SUuna struttura riabilitativa per ragazze problematiche, il Brady. Qui si infiltra Halstead, che sotto copertura cerchera' di avvicinare una delle ragazze per tentare di capire cosa succede all'interno della struttura. Alla fine le indagini porteranno alla scoperta di un circolo di […]
St4, Ep14
Prima Visione Assoluta: mercoledì 15 Febbraio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 5 Maggio 2017
Logline: In una casa in fiamme viene ritrovato il corpo di un uomo che sembra appartenere a un certo Billy Johns. Dopo varie ricerche, l'intelligence scopre che il vero nome della presunta vittima e' Curt Framingham: un truffatore con precedenti penali, sposato e con una giovane amante. Tutti gli indizi fanno pensare che l'assassino sia il […]
Una Doppia Vita
Seven IndictmentsPrima Visione Assoluta: mercoledì 15 Febbraio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 5 Maggio 2017
Logline: In una casa in fiamme viene ritrovato il corpo di un uomo che sembra appartenere a un certo Billy Johns. Dopo varie ricerche, l'intelligence scopre che il vero nome della presunta vittima e' Curt Framingham: un truffatore con precedenti penali, sposato e con una giovane amante. Tutti gli indizi fanno pensare che l'assassino sia il […]
St4, Ep15
Prima Visione Assoluta: mercoledì 22 Febbraio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 12 Maggio 2017
Logline: Ruzek ritorna da Voight al termine della missione sotto copertura, ma Voight lo manda di pattuglia. Scrap, un vecchio amico di Lindsay, che ora fa l'informatore, per ottenere la scarcerazione del fratello dice a Lindsay che un uomo, Clark, sta cercando un sicario per far uccidere il presunto assassino della figlia ventiduenne, a suo dire […]
Un Improbabile Sosspettato
Favor, Affection, Malice or Ill-WillPrima Visione Assoluta: mercoledì 22 Febbraio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 12 Maggio 2017
Logline: Ruzek ritorna da Voight al termine della missione sotto copertura, ma Voight lo manda di pattuglia. Scrap, un vecchio amico di Lindsay, che ora fa l'informatore, per ottenere la scarcerazione del fratello dice a Lindsay che un uomo, Clark, sta cercando un sicario per far uccidere il presunto assassino della figlia ventiduenne, a suo dire […]
St4, Ep16
Prima Visione Assoluta: mercoledì 1 Marzo 2017
Prima Visione Italia: venerdì 19 Maggio 2017
Logline: Questa volta per Voight non è semplice: tra le vittime del rogo c'è anche la figlia di Olinsky, membro storico e tra i più affidabili del suo gruppo. Inoltre, i primi tentativi di arrestare degli indiziati si rivelano false piste e finiscono male, visto che portano gli agenti a rovistare tra gli affari della malavita […]
Vicini Nel Dolore
Emotional ProximityPrima Visione Assoluta: mercoledì 1 Marzo 2017
Prima Visione Italia: venerdì 19 Maggio 2017
Logline: Questa volta per Voight non è semplice: tra le vittime del rogo c'è anche la figlia di Olinsky, membro storico e tra i più affidabili del suo gruppo. Inoltre, i primi tentativi di arrestare degli indiziati si rivelano false piste e finiscono male, visto che portano gli agenti a rovistare tra gli affari della malavita […]
St4, Ep17
Prima Visione Assoluta: mercoledì 22 Marzo 2017
Prima Visione Italia: venerdì 26 Maggio 2017
Logline: La Squadra riesce a liberare Juliana, una ragazza che era stata rapita. Da lei vengono a sapere che il rapitore si chiama Austin Forchette e che c'e' un'altra ragazza ancora prigioniera. Cercandola, riescono a rintracciare Austin che, pero', si spara prima di essere catturato. Grazie alle indagini, i detective arrivano alla conclusione che il ragazzo […]
Il volto del diavolo
Remember the DevilPrima Visione Assoluta: mercoledì 22 Marzo 2017
Prima Visione Italia: venerdì 26 Maggio 2017
Logline: La Squadra riesce a liberare Juliana, una ragazza che era stata rapita. Da lei vengono a sapere che il rapitore si chiama Austin Forchette e che c'e' un'altra ragazza ancora prigioniera. Cercandola, riescono a rintracciare Austin che, pero', si spara prima di essere catturato. Grazie alle indagini, i detective arrivano alla conclusione che il ragazzo […]
St4, Ep18
Prima Visione Assoluta: mercoledì 29 Marzo 2017
Prima Visione Italia: venerdì 2 Giugno 2017
Logline: Bobby Trent e' un uomo senza scrupoli: riprende scene e situazioni cruente per poi rivenderle ai notiziari o postarle in rete. Quando Bobby viene trovato morto, nessuno si dispera. Inoltre, le indagini sul suo omicidio portano alla luce altri reati…
Uno sprazzo di luce
Little Bit of LightPrima Visione Assoluta: mercoledì 29 Marzo 2017
Prima Visione Italia: venerdì 2 Giugno 2017
Logline: Bobby Trent e' un uomo senza scrupoli: riprende scene e situazioni cruente per poi rivenderle ai notiziari o postarle in rete. Quando Bobby viene trovato morto, nessuno si dispera. Inoltre, le indagini sul suo omicidio portano alla luce altri reati…
St4, Ep19
Prima Visione Assoluta: mercoledì 5 Aprile 2017
Prima Visione Italia: venerdì 9 Giugno 2017
Logline: Nicole, la sorella di Burgess, e' vittima di un'aggressione sessuale, dopo una serata trascorsa con le amiche. Voight prende a cuore il caso e tutta la squadra comincia ad indagare. Si scopre che una delle amiche con cui era uscita Nicole e' scomparsa. I sospetti cadono su Goldwin, un oscuro personaggio, accusato, in passato, di […]
Sorelle
Last Minute ResistancePrima Visione Assoluta: mercoledì 5 Aprile 2017
Prima Visione Italia: venerdì 9 Giugno 2017
Logline: Nicole, la sorella di Burgess, e' vittima di un'aggressione sessuale, dopo una serata trascorsa con le amiche. Voight prende a cuore il caso e tutta la squadra comincia ad indagare. Si scopre che una delle amiche con cui era uscita Nicole e' scomparsa. I sospetti cadono su Goldwin, un oscuro personaggio, accusato, in passato, di […]
St4, Ep20
Prima Visione Assoluta: mercoledì 26 Aprile 2017
Prima Visione Italia: venerdì 16 Giugno 2017
Logline: Richie Dowd, un ragazzo di 18 anni viene ritrovato morto. La pistola usata per ucciderlo, risulta essere stata impiegata anche per l'omicidio di Nick Ruffalo, diciassette anni prima. Il caso all'epoca era stato seguito da Woods e Voight ed era stato dichiarato colpevole un certo Valentine. A questo punto, Voight decide di riesaminare il caso.
In Cerca Di Redenzione
Grasping for SalvationPrima Visione Assoluta: mercoledì 26 Aprile 2017
Prima Visione Italia: venerdì 16 Giugno 2017
Logline: Richie Dowd, un ragazzo di 18 anni viene ritrovato morto. La pistola usata per ucciderlo, risulta essere stata impiegata anche per l'omicidio di Nick Ruffalo, diciassette anni prima. Il caso all'epoca era stato seguito da Woods e Voight ed era stato dichiarato colpevole un certo Valentine. A questo punto, Voight decide di riesaminare il caso.
St4, Ep21
Prima Visione Assoluta: mercoledì 3 Maggio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 23 Giugno 2017
Logline: Lavar Spann, un ex galeotto, e' la mente di una serie di rapine a mano armata eseguite da una banda di adolescenti. La squadra di Voight, aiutata in questo caso da Upton, una giovane detective dell'unita' Rapine e Omicidi, riesce a smascherare Spann e a metterlo alle strette. Ma Corey, l'unico ragazzo rimasto in vita, […]
Fagin
FaginPrima Visione Assoluta: mercoledì 3 Maggio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 23 Giugno 2017
Logline: Lavar Spann, un ex galeotto, e' la mente di una serie di rapine a mano armata eseguite da una banda di adolescenti. La squadra di Voight, aiutata in questo caso da Upton, una giovane detective dell'unita' Rapine e Omicidi, riesce a smascherare Spann e a metterlo alle strette. Ma Corey, l'unico ragazzo rimasto in vita, […]
St4, Ep22
Prima Visione Assoluta: mercoledì 10 Maggio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 30 Giugno 2017
Logline: La squadra di Voight assiste in diretta a un video dell'omicidio di un ragazzo di colore che era ritenuto un pedofilo. Il ragazzo viene arso vivo. In realta' la vittima era stata condannata per violenza carnale, ma la sua unica colpa era quella di avere avuto rapporti con la sua ragazza, una diciottenne bianca, quando […]
Un Solo Soldato
Army of OnePrima Visione Assoluta: mercoledì 10 Maggio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 30 Giugno 2017
Logline: La squadra di Voight assiste in diretta a un video dell'omicidio di un ragazzo di colore che era ritenuto un pedofilo. Il ragazzo viene arso vivo. In realta' la vittima era stata condannata per violenza carnale, ma la sua unica colpa era quella di avere avuto rapporti con la sua ragazza, una diciottenne bianca, quando […]
St4, Ep23
Prima Visione Assoluta: mercoledì 17 Maggio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 7 Luglio 2017
Logline: Lindsay aggredisce un uomo durante un interrogatorio e deve rispondere della sua condotta a una commissione di superiori. Nel frattempo, Bunny torna a casa e trova Johnny Martelli sul letto, senza vita e in una pozza di sangue: qualcuno gli ha sparato. Erin non puo' partecipare attivamente alle indagini perche' l'episodio dell'interrogatorio le e' costato […]
Bivio
Fork in the RoadPrima Visione Assoluta: mercoledì 17 Maggio 2017
Prima Visione Italia: venerdì 7 Luglio 2017
Logline: Lindsay aggredisce un uomo durante un interrogatorio e deve rispondere della sua condotta a una commissione di superiori. Nel frattempo, Bunny torna a casa e trova Johnny Martelli sul letto, senza vita e in una pozza di sangue: qualcuno gli ha sparato. Erin non puo' partecipare attivamente alle indagini perche' l'episodio dell'interrogatorio le e' costato […]
