Friends (stagione 5)
Scheda Stagione 5 di FriendsPrima visione assoluta da giovedì 24 Settembre 1998 a giovedì 20 Maggio 1999 su NBC.
Prima visione in Italia da martedì 8 Febbraio 2000 a lunedì 20 Marzo 2000 su Rai 2.
Elenco Episodi
St5, Ep1
Prima Visione Assoluta: giovedì 24 Settembre 1998
Prima Visione Italia: martedì 8 Febbraio 2000
Logline: Ross ed Emily si sposano, ma lei e' furiosa perche' Ross ha pronunciato il nome di Rachel invece del suo e scompare disperata dal ricevimento. Intanto Rachel non sa cosa fare e pensa che Ross la ami ancora…
Il nome sbagliato
The One After Ross Says RachelPrima Visione Assoluta: giovedì 24 Settembre 1998
Prima Visione Italia: martedì 8 Febbraio 2000
Logline: Ross ed Emily si sposano, ma lei e' furiosa perche' Ross ha pronunciato il nome di Rachel invece del suo e scompare disperata dal ricevimento. Intanto Rachel non sa cosa fare e pensa che Ross la ami ancora…
St5, Ep2
Prima Visione Assoluta: giovedì 1 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: giovedì 10 Febbraio 2000
Logline: Monica e Chandler evitano per miracolo che Joey li sorprenda insieme nel bagno. Rachel, torna a New York, dopo un pessimo soggiorno in Grecia. Monica procura all'amica un'uscita con un certo Dave, ma Rachel ignora il suo consiglio e trascura l'appuntamento per consolare Ross, finendo per confessargli di amarlo ancora. Phoebe e' depressa per non […]
Segreti e baci
The One with All the KissingPrima Visione Assoluta: giovedì 1 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: giovedì 10 Febbraio 2000
Logline: Monica e Chandler evitano per miracolo che Joey li sorprenda insieme nel bagno. Rachel, torna a New York, dopo un pessimo soggiorno in Grecia. Monica procura all'amica un'uscita con un certo Dave, ma Rachel ignora il suo consiglio e trascura l'appuntamento per consolare Ross, finendo per confessargli di amarlo ancora. Phoebe e' depressa per non […]
St5, Ep3
Prima Visione Assoluta: giovedì 8 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: venerdì 11 Febbraio 2000
Logline: Phoebe sta per avere i gemelli ma la sua dottoressa non puo' assisterla cosi' in ospedale viene seguita da un nuovo dottore che e' fanatico di Fonzie, il personaggio della sit-com "Happy Days". Anche Joey pare avere dei dolori che si dimostrano essere calcoli renali e si prepara a eliminarli proprio mentre Phoebe inizia a […]
Il centesimo episodio
The One HundrethPrima Visione Assoluta: giovedì 8 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: venerdì 11 Febbraio 2000
Logline: Phoebe sta per avere i gemelli ma la sua dottoressa non puo' assisterla cosi' in ospedale viene seguita da un nuovo dottore che e' fanatico di Fonzie, il personaggio della sit-com "Happy Days". Anche Joey pare avere dei dolori che si dimostrano essere calcoli renali e si prepara a eliminarli proprio mentre Phoebe inizia a […]
St5, Ep4
Prima Visione Assoluta: giovedì 15 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: lunedì 14 Febbraio 2000
Logline: Ross prova a rintracciare Emily e, dopo aver chiamato mezza Londra, riesce a parlarle. Lei vuole che Ross si trasferisca a Londra. Quando lui dice di non poterlo fare senza Ben, Emily dice che sara' lei a venire a New York se Ross promettera' di non vedere mai piu' Rachel. Questa e' la decisione piu' […]
Esiste l'altruismo?
The One Where Phoebe Hates PBSPrima Visione Assoluta: giovedì 15 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: lunedì 14 Febbraio 2000
Logline: Ross prova a rintracciare Emily e, dopo aver chiamato mezza Londra, riesce a parlarle. Lei vuole che Ross si trasferisca a Londra. Quando lui dice di non poterlo fare senza Ben, Emily dice che sara' lei a venire a New York se Ross promettera' di non vedere mai piu' Rachel. Questa e' la decisione piu' […]
St5, Ep5
Prima Visione Assoluta: giovedì 29 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: martedì 15 Febbraio 2000
Logline: Chandler e Monica partono per un weekend ad Atlantic City da soli. Monica vuole cambiare camera per ragioni di pulizia mentre Chandler vuole vedere come va a finire un inseguimento trasmesso in TV e i due finiscono per litigare…
Un week-end da dimenticare
The One with the KipsPrima Visione Assoluta: giovedì 29 Ottobre 1998
Prima Visione Italia: martedì 15 Febbraio 2000
Logline: Chandler e Monica partono per un weekend ad Atlantic City da soli. Monica vuole cambiare camera per ragioni di pulizia mentre Chandler vuole vedere come va a finire un inseguimento trasmesso in TV e i due finiscono per litigare…
St5, Ep6
Prima Visione Assoluta: giovedì 5 Novembre 1998
Prima Visione Italia: giovedì 17 Febbraio 2000
Logline: Joey non e' a suo agio dopo aver scoperto che Monica e Chandler vanno a letto insieme nel suo appartamento e chiede loro di essere piu' discreti. Rachel conosce Danny, il nuovo vicino di casa, con cui uscira' per una pizza. Emily pensa che Ross debba liberarsi dei suoi vecchi possedimenti e anche del suo […]
Gli ordini di Emily
The One with the YetiPrima Visione Assoluta: giovedì 5 Novembre 1998
Prima Visione Italia: giovedì 17 Febbraio 2000
Logline: Joey non e' a suo agio dopo aver scoperto che Monica e Chandler vanno a letto insieme nel suo appartamento e chiede loro di essere piu' discreti. Rachel conosce Danny, il nuovo vicino di casa, con cui uscira' per una pizza. Emily pensa che Ross debba liberarsi dei suoi vecchi possedimenti e anche del suo […]
St5, Ep7
Prima Visione Assoluta: giovedì 12 Novembre 1998
Prima Visione Italia: venerdì 18 Febbraio 2000
Logline: Dopo l'ennesima lite con Emily Ross va a vivere da Chandler e Joey finche' le cose non si sistemeranno. Le sue abitudini fanno innervosire i due amici, che decidono di convincerlo a prendere un nuovo appartamento. Phoebe esce con Larry, un ispettore d'igiene che ordina la chiusura di tutti i ristoranti in cui vanno a […]
Un ospite scomodo
The One Where Ross Moves InPrima Visione Assoluta: giovedì 12 Novembre 1998
Prima Visione Italia: venerdì 18 Febbraio 2000
Logline: Dopo l'ennesima lite con Emily Ross va a vivere da Chandler e Joey finche' le cose non si sistemeranno. Le sue abitudini fanno innervosire i due amici, che decidono di convincerlo a prendere un nuovo appartamento. Phoebe esce con Larry, un ispettore d'igiene che ordina la chiusura di tutti i ristoranti in cui vanno a […]
St5, Ep8
Prima Visione Assoluta: giovedì 19 Novembre 1998
Prima Visione Italia: lunedì 21 Febbraio 2000
Logline: Dopo aver gustato la grande cena del Ringraziamento di Monica, Ross dice che quello e' il suo peggior giorno del Ringraziamento. A quel punto tutti decidono di rievocare i loro peggiori giorni del Ringraziamento.
Ricordi di un giorno di festa
The One with All the ThanksgivingsPrima Visione Assoluta: giovedì 19 Novembre 1998
Prima Visione Italia: lunedì 21 Febbraio 2000
Logline: Dopo aver gustato la grande cena del Ringraziamento di Monica, Ross dice che quello e' il suo peggior giorno del Ringraziamento. A quel punto tutti decidono di rievocare i loro peggiori giorni del Ringraziamento.
St5, Ep9
Prima Visione Assoluta: giovedì 10 Dicembre 1998
Prima Visione Italia: martedì 22 Febbraio 2000
Logline: Ross e' molto arrabbiato perche' qualcuno ha mangiato il panino del Ringraziamento che aveva lasciato al lavoro. Tutti al lavoro hanno paura di lui dopo che, su consiglio di Phoebe, ha messo sulla scrivania una nota minacciosa per bloccare ulteriori furti.
La rabbia di Ross
The One with Ross's SandwichPrima Visione Assoluta: giovedì 10 Dicembre 1998
Prima Visione Italia: martedì 22 Febbraio 2000
Logline: Ross e' molto arrabbiato perche' qualcuno ha mangiato il panino del Ringraziamento che aveva lasciato al lavoro. Tutti al lavoro hanno paura di lui dopo che, su consiglio di Phoebe, ha messo sulla scrivania una nota minacciosa per bloccare ulteriori furti.
St5, Ep10
Prima Visione Assoluta: giovedì 17 Dicembre 1998
Prima Visione Italia: giovedì 24 Febbraio 2000
Logline: Joey insegna a Ross come essere un disoccupato. Monica e' stanca dell'ossessione di Rachel per Danny. Phoebe nel frattempo collabora con l'Esercito della Salvezza.
Amore fraterno
The One with the Inappropriate SisterPrima Visione Assoluta: giovedì 17 Dicembre 1998
Prima Visione Italia: giovedì 24 Febbraio 2000
Logline: Joey insegna a Ross come essere un disoccupato. Monica e' stanca dell'ossessione di Rachel per Danny. Phoebe nel frattempo collabora con l'Esercito della Salvezza.
St5, Ep11
Prima Visione Assoluta: giovedì 7 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 25 Febbraio 2000
Logline: Arriva il nuovo anno e tutti fanno i loro buoni propositi. Ross progetta di fare qualcosa di nuovo ogni giorno, Joey vuole imparare a suonare la chitarra, Rachel non spettegolera' piu', Monica vuole scattare piu' fotografie, Chandler non vuole prendere in giro nessuno per una settimana e Phoebe vuole prendere un aereo.
Buoni propositi
The One with All the ResolutionsPrima Visione Assoluta: giovedì 7 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 25 Febbraio 2000
Logline: Arriva il nuovo anno e tutti fanno i loro buoni propositi. Ross progetta di fare qualcosa di nuovo ogni giorno, Joey vuole imparare a suonare la chitarra, Rachel non spettegolera' piu', Monica vuole scattare piu' fotografie, Chandler non vuole prendere in giro nessuno per una settimana e Phoebe vuole prendere un aereo.
St5, Ep12
Prima Visione Assoluta: giovedì 21 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: lunedì 28 Febbraio 2000
Logline: Ross annuncia che Emily sta per risposarsi. Cosi' per ripicca lui si mette con Janice, ma lei lo lascia dopo poco tempo perche' non fa altro che parlarle di tutti i suoi problemi. Rachel non puo' credere che Monica non le abbia detto di Chandler e prova a farglielo rivelare ma non ci riesce: alla […]
La risata da lavoro
The One with Chandler's Work LaughPrima Visione Assoluta: giovedì 21 Gennaio 1999
Prima Visione Italia: lunedì 28 Febbraio 2000
Logline: Ross annuncia che Emily sta per risposarsi. Cosi' per ripicca lui si mette con Janice, ma lei lo lascia dopo poco tempo perche' non fa altro che parlarle di tutti i suoi problemi. Rachel non puo' credere che Monica non le abbia detto di Chandler e prova a farglielo rivelare ma non ci riesce: alla […]
St5, Ep13
Prima Visione Assoluta: giovedì 4 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: martedì 29 Febbraio 2000
Logline: Joey, con l'aiuto di Rachel, compra una borsa molto simile ad una borsetta da donna. Se ne innamora e la porta ovunque vada, anche ai casting. Nel frattempo muore la nonna di Phoebe; lei lo dice a sua sorella Ursula che non sembra molto dispiaciuta. Al funerale Phoebe incontra finalmente suo padre…
La borsetta di Joey
The One with Joey's BagPrima Visione Assoluta: giovedì 4 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: martedì 29 Febbraio 2000
Logline: Joey, con l'aiuto di Rachel, compra una borsa molto simile ad una borsetta da donna. Se ne innamora e la porta ovunque vada, anche ai casting. Nel frattempo muore la nonna di Phoebe; lei lo dice a sua sorella Ursula che non sembra molto dispiaciuta. Al funerale Phoebe incontra finalmente suo padre…
St5, Ep14
Prima Visione Assoluta: giovedì 11 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 2 Marzo 2000
Logline: L'uomo nudo del palazzo di fronte va via e Ross pensa che sarebbe splendido avere il suo appartamento. Mentre controlla l'appartamento vuoto, Phoebe accidentalmente vede dalla finestra Monica e Chandler in atteggiamenti intimi e piu' tardi Rachel, Joey e Phoebe decidono di usare il "segreto" a loro vantaggio.
Io so che tu sai che io lo so
The One Where Everybody Finds OutPrima Visione Assoluta: giovedì 11 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 2 Marzo 2000
Logline: L'uomo nudo del palazzo di fronte va via e Ross pensa che sarebbe splendido avere il suo appartamento. Mentre controlla l'appartamento vuoto, Phoebe accidentalmente vede dalla finestra Monica e Chandler in atteggiamenti intimi e piu' tardi Rachel, Joey e Phoebe decidono di usare il "segreto" a loro vantaggio.
St5, Ep15
Prima Visione Assoluta: giovedì 18 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 3 Marzo 2000
Logline: Ross, dopo aver scoperto la loro relazione, arriva furioso all'appartamento di Monica e se la prende con Chandler. Chandler dice di amare Monica e Monica confessa di amarlo, cosi' Ross deve accettare la loro storia. Nel frattempo, i nuovi vicini di Ross pensano che lui sia avaro perche' non ha donato 100 dollari per festeggiare […]
L'inquilino dell'interno 3B
The One with the Girl Who Hits JoeyPrima Visione Assoluta: giovedì 18 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 3 Marzo 2000
Logline: Ross, dopo aver scoperto la loro relazione, arriva furioso all'appartamento di Monica e se la prende con Chandler. Chandler dice di amare Monica e Monica confessa di amarlo, cosi' Ross deve accettare la loro storia. Nel frattempo, i nuovi vicini di Ross pensano che lui sia avaro perche' non ha donato 100 dollari per festeggiare […]
St5, Ep16
Prima Visione Assoluta: giovedì 25 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: lunedì 6 Marzo 2000
Logline: Phoebe trova un distintivo da poliziotto al Central Perk e decide di usarlo per fingersi un'agente in missione. Joey sogna che Monica sia la sua ragazza e pensa addirittura di essere innamorato di lei ma in realta' lui invidia il rapporto che esiste tra Monica e Chandler. I due gli suggeriscono di diventare prima amico […]
Il distintivo da poliziotto
The One with the CopPrima Visione Assoluta: giovedì 25 Febbraio 1999
Prima Visione Italia: lunedì 6 Marzo 2000
Logline: Phoebe trova un distintivo da poliziotto al Central Perk e decide di usarlo per fingersi un'agente in missione. Joey sogna che Monica sia la sua ragazza e pensa addirittura di essere innamorato di lei ma in realta' lui invidia il rapporto che esiste tra Monica e Chandler. I due gli suggeriscono di diventare prima amico […]
St5, Ep17
Prima Visione Assoluta: giovedì 18 Marzo 1999
Prima Visione Italia: martedì 7 Marzo 2000
Logline: Rachel va ad un colloquio di lavoro alla Ralph Lauren e accidentalmente bacia il capo. Alla fine ottiene il posto ma quando va a stringergli la mano per sbaglio tocca le sue parti intime. Phoebe e Gary sono in una fase di profondo innamoramento e Monica ne e' invidiosa e vuole che anche Chandler sia […]
Un bacio fuori luogo
The One with Rachel's Inadvertent KissPrima Visione Assoluta: giovedì 18 Marzo 1999
Prima Visione Italia: martedì 7 Marzo 2000
Logline: Rachel va ad un colloquio di lavoro alla Ralph Lauren e accidentalmente bacia il capo. Alla fine ottiene il posto ma quando va a stringergli la mano per sbaglio tocca le sue parti intime. Phoebe e Gary sono in una fase di profondo innamoramento e Monica ne e' invidiosa e vuole che anche Chandler sia […]
St5, Ep18
Prima Visione Assoluta: giovedì 8 Aprile 1999
Prima Visione Italia: giovedì 9 Marzo 2000
Logline: Il nuovo capo e i colleghi di Rachel alla Ralph Lauren sono fumatori, cosi' Rachel finge di fumare ma il suo capo cerca di farla smettere. Intanto Phoebe e Monica, con un mese di anticipo, progettano una festa di compleanno a sorpresa per Rachel…
Zona fumatori
The One where Rachel SmokesPrima Visione Assoluta: giovedì 8 Aprile 1999
Prima Visione Italia: giovedì 9 Marzo 2000
Logline: Il nuovo capo e i colleghi di Rachel alla Ralph Lauren sono fumatori, cosi' Rachel finge di fumare ma il suo capo cerca di farla smettere. Intanto Phoebe e Monica, con un mese di anticipo, progettano una festa di compleanno a sorpresa per Rachel…
St5, Ep19
Prima Visione Assoluta: giovedì 22 Aprile 1999
Prima Visione Italia: venerdì 10 Marzo 2000
Logline: Joey porta la nonna a vedere l'episodio di "Law & Order" in cui recita anche lui. Ma si accorge che la scena in cui lui avrebbe dovuto comparire e' stata tagliata. Intanto Monica e Chandler si preparano a celebrare i loro primi 10 mesi insieme; Ross accusa Chandler di flirtare con la ragazza che consegna […]
Pizza a domicilio
The One where Ross Can't FlirtPrima Visione Assoluta: giovedì 22 Aprile 1999
Prima Visione Italia: venerdì 10 Marzo 2000
Logline: Joey porta la nonna a vedere l'episodio di "Law & Order" in cui recita anche lui. Ma si accorge che la scena in cui lui avrebbe dovuto comparire e' stata tagliata. Intanto Monica e Chandler si preparano a celebrare i loro primi 10 mesi insieme; Ross accusa Chandler di flirtare con la ragazza che consegna […]
St5, Ep20
Prima Visione Assoluta: giovedì 29 Aprile 1999
Prima Visione Italia: lunedì 13 Marzo 2000
Logline: Ross, Joey e Chandler fanno un giro di pattuglia con Gary, il poliziotto fidanzato con Phoebe. Mentre prepara un cocktail a Monica, Rachel va a casa di Ross per prendere gli ingredienti mancanti ed ascolta accidentalmente un messaggio di Emily in cui la ragazza comunica a Ross i suoi dubbi sulla loro separazione.
Giro di pattuglia
The One with the Ride AlongPrima Visione Assoluta: giovedì 29 Aprile 1999
Prima Visione Italia: lunedì 13 Marzo 2000
Logline: Ross, Joey e Chandler fanno un giro di pattuglia con Gary, il poliziotto fidanzato con Phoebe. Mentre prepara un cocktail a Monica, Rachel va a casa di Ross per prendere gli ingredienti mancanti ed ascolta accidentalmente un messaggio di Emily in cui la ragazza comunica a Ross i suoi dubbi sulla loro separazione.
St5, Ep21
Prima Visione Assoluta: giovedì 6 Maggio 1999
Prima Visione Italia: martedì 14 Marzo 2000
Logline: Gary chiede a Phoebe di andare a vivere con lui. Lei accetta per non deluderlo, ma Gary se ne accorge e le dice che non c'e' problema se lei ha dei dubbi…
Difficili convivenze
The One with the BallPrima Visione Assoluta: giovedì 6 Maggio 1999
Prima Visione Italia: martedì 14 Marzo 2000
Logline: Gary chiede a Phoebe di andare a vivere con lui. Lei accetta per non deluderlo, ma Gary se ne accorge e le dice che non c'e' problema se lei ha dei dubbi…
St5, Ep22
Prima Visione Assoluta: giovedì 13 Maggio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 16 Marzo 2000
Logline: Joey ottiene un ruolo da protagonista in un film. Chandler lo accompagna in auto a Las Vegas, dove verranno fatte le riprese, ma lungo il viaggio i due finiranno per litigare…
Una parte per Joey
The One with Joey's Big BreakPrima Visione Assoluta: giovedì 13 Maggio 1999
Prima Visione Italia: giovedì 16 Marzo 2000
Logline: Joey ottiene un ruolo da protagonista in un film. Chandler lo accompagna in auto a Las Vegas, dove verranno fatte le riprese, ma lungo il viaggio i due finiranno per litigare…
St5, Ep23
Prima Visione Assoluta: giovedì 20 Maggio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 17 Marzo 2000
Logline: Chandler si prepara a tornare a New York ma Monica, con la quale ha litigato, lo ferma. Insieme vanno al casino' e Chandler chiede a Monica di sposarlo, la sua risposta sara' basata sul lancio di un dado…
Tutti insieme a Las Vegas (1a parte)
The One in Vegas (Part I)Prima Visione Assoluta: giovedì 20 Maggio 1999
Prima Visione Italia: venerdì 17 Marzo 2000
Logline: Chandler si prepara a tornare a New York ma Monica, con la quale ha litigato, lo ferma. Insieme vanno al casino' e Chandler chiede a Monica di sposarlo, la sua risposta sara' basata sul lancio di un dado…
St5, Ep24
Prima Visione Assoluta: giovedì 20 Maggio 1999
Prima Visione Italia: lunedì 20 Marzo 2000
Logline: Joey e' ancora arrabbiato con Chandler. Tutti decidono di andare a Las Vegas per fare una sorpresa a Joey tranne Rachel e Ross, che partiranno insieme il giorno dopo. Chandler e Monica celebrano il loro primo anniversario sull'aereo.
Tutti insieme a Las Vegas (2a parte)
The One in Vegas (Part II)Prima Visione Assoluta: giovedì 20 Maggio 1999
Prima Visione Italia: lunedì 20 Marzo 2000
Logline: Joey e' ancora arrabbiato con Chandler. Tutti decidono di andare a Las Vegas per fare una sorpresa a Joey tranne Rachel e Ross, che partiranno insieme il giorno dopo. Chandler e Monica celebrano il loro primo anniversario sull'aereo.