I Simpson (stagione 12)
Scheda Stagione 12 di I SimpsonPrima visione assoluta da mercoledì 1 Novembre 2000 a domenica 20 Maggio 2001 su Fox.
Elenco Episodi
St12, Ep1
Prima Visione Assoluta: mercoledì 1 Novembre 2000
Prima Visione Italia: lunedì 1 Ottobre 2001
Logline: L'episodio di Halloween e' suddiviso in tre storie. Nella prima Homer muore, va in Paradiso, ma viene rispedito sulla terra da San Pietro affinche' compia una buona azione….. Nella seconda, i Simpson vivono nel Medio Evo. Homer perde il suo lavoro da giullare e non avendo di che sfamare i suoi figli decide di abbandonarli […]
La paura fa novanta XI
Treehouse of Horror XIPrima Visione Assoluta: mercoledì 1 Novembre 2000
Prima Visione Italia: lunedì 1 Ottobre 2001
Logline: L'episodio di Halloween e' suddiviso in tre storie. Nella prima Homer muore, va in Paradiso, ma viene rispedito sulla terra da San Pietro affinche' compia una buona azione….. Nella seconda, i Simpson vivono nel Medio Evo. Homer perde il suo lavoro da giullare e non avendo di che sfamare i suoi figli decide di abbandonarli […]
St12, Ep2
Prima Visione Assoluta: domenica 5 Novembre 2000
Prima Visione Italia: martedì 2 Ottobre 2001
Logline: La Societa' dei Telefoni di Springfield decide, per motivi logistici, di adottare due prefissi telefonici dividendo cosi' la citta' in due aree. Homer sostiene che tutti coloro ai quali e' stato concesso di tenere il vecchio prefisso appartegono alla classe dei ricchi. A questa "ingiustizia" il signor Simpson si ribella formando una Nuova Springfield di […]
La storia di due Springfield
A Tale of Two SpringfieldsPrima Visione Assoluta: domenica 5 Novembre 2000
Prima Visione Italia: martedì 2 Ottobre 2001
Logline: La Societa' dei Telefoni di Springfield decide, per motivi logistici, di adottare due prefissi telefonici dividendo cosi' la citta' in due aree. Homer sostiene che tutti coloro ai quali e' stato concesso di tenere il vecchio prefisso appartegono alla classe dei ricchi. A questa "ingiustizia" il signor Simpson si ribella formando una Nuova Springfield di […]
St12, Ep3
Prima Visione Assoluta: domenica 12 Novembre 2000
Prima Visione Italia: mercoledì 3 Ottobre 2001
Logline: Krusty scopre di aver avuto una figlia da una soldatessa durante la Guerra del Golfo. All'inizio il clown e' turbato ed incredulo e rifiuta di fare da padre alla piccola Sophie, ma questa e' talmente abile ed accattivante da persuaderlo a trascorrere con lei una giornata al mare. Proprio quando Krusty comincia ad assaporare il […]
Figlia unica di Krusty ignaro
Insane Clown PoppyPrima Visione Assoluta: domenica 12 Novembre 2000
Prima Visione Italia: mercoledì 3 Ottobre 2001
Logline: Krusty scopre di aver avuto una figlia da una soldatessa durante la Guerra del Golfo. All'inizio il clown e' turbato ed incredulo e rifiuta di fare da padre alla piccola Sophie, ma questa e' talmente abile ed accattivante da persuaderlo a trascorrere con lei una giornata al mare. Proprio quando Krusty comincia ad assaporare il […]
St12, Ep4
Prima Visione Assoluta: domenica 19 Novembre 2000
Prima Visione Italia: giovedì 4 Ottobre 2001
Logline: La famiglia Simpson si reca da Krusty Burger e si imbatte in una manifestazione di ecologisti che protestano contro l'abbattimento della foresta, che dovrebbe essere trasformata in prateria. Lisa viene immediatamente attratta dal leader del gruppo, Jesse, che l'affascina sia per la sua ideologia che per la bellezza fisica. La piccola Simpson decide di aderire […]
Lisa l'ambientalista
Lisa the Tree HuggerPrima Visione Assoluta: domenica 19 Novembre 2000
Prima Visione Italia: giovedì 4 Ottobre 2001
Logline: La famiglia Simpson si reca da Krusty Burger e si imbatte in una manifestazione di ecologisti che protestano contro l'abbattimento della foresta, che dovrebbe essere trasformata in prateria. Lisa viene immediatamente attratta dal leader del gruppo, Jesse, che l'affascina sia per la sua ideologia che per la bellezza fisica. La piccola Simpson decide di aderire […]
St12, Ep5
Prima Visione Assoluta: domenica 26 Novembre 2000
Prima Visione Italia: venerdì 5 Ottobre 2001
Logline: Homer, avendo bisogno di soldi, chiede un aumento al signor Burns. Questi gli propone uno strano lavoro: farlo divertire e ridere a crepapelle. Per soddisfare alcune richieste piuttosto ardite del signor Burns, Homer e' costretto a compromettere la sua dignita'. Ma questo gioco non dura a lungo perche' Lisa, delusa dal comportamento del padre, interviene…
Homer si gioca la dignità
Homer vs. DignityPrima Visione Assoluta: domenica 26 Novembre 2000
Prima Visione Italia: venerdì 5 Ottobre 2001
Logline: Homer, avendo bisogno di soldi, chiede un aumento al signor Burns. Questi gli propone uno strano lavoro: farlo divertire e ridere a crepapelle. Per soddisfare alcune richieste piuttosto ardite del signor Burns, Homer e' costretto a compromettere la sua dignita'. Ma questo gioco non dura a lungo perche' Lisa, delusa dal comportamento del padre, interviene…
St12, Ep6
Prima Visione Assoluta: domenica 3 Dicembre 2000
Prima Visione Italia: lunedì 8 Ottobre 2001
Logline: Homer crea un suo sito web nel quale svela tutte i 'peccati' di vari personaggi di Springfield tra cui Quimby, Winchester e Burns, e si firma 'Mr. X' per conservare l'anonimato. Homer decide di uscire allo scoperto solo quando Mister X dovra' ricevere un premio in denaro. Cosi' facendo viene pero' allontanto da tutti i […]
Galeotto fu il computer e chi lo usò
The Computer Wore Menace ShoesPrima Visione Assoluta: domenica 3 Dicembre 2000
Prima Visione Italia: lunedì 8 Ottobre 2001
Logline: Homer crea un suo sito web nel quale svela tutte i 'peccati' di vari personaggi di Springfield tra cui Quimby, Winchester e Burns, e si firma 'Mr. X' per conservare l'anonimato. Homer decide di uscire allo scoperto solo quando Mister X dovra' ricevere un premio in denaro. Cosi' facendo viene pero' allontanto da tutti i […]
St12, Ep7
Prima Visione Assoluta: domenica 10 Dicembre 2000
Prima Visione Italia: mercoledì 10 Ottobre 2001
Logline: Homer deve far riparare la carrozzeria della sua auto, ma non ha abbastanza denaro. Con l'aiuto di Bart, escogita un sistema per guadagnare soldi truffando le persone. I due ottengono risultati soddisfacenti, ma come recita il proverbio "l'appetito vien mangiando" ed Homer e Bart non si saziano mai, continuando su questa strada illecita. Il nonno […]
Truffa oggi... truffa domani!
The Great Money CaperPrima Visione Assoluta: domenica 10 Dicembre 2000
Prima Visione Italia: mercoledì 10 Ottobre 2001
Logline: Homer deve far riparare la carrozzeria della sua auto, ma non ha abbastanza denaro. Con l'aiuto di Bart, escogita un sistema per guadagnare soldi truffando le persone. I due ottengono risultati soddisfacenti, ma come recita il proverbio "l'appetito vien mangiando" ed Homer e Bart non si saziano mai, continuando su questa strada illecita. Il nonno […]
St12, Ep8
Prima Visione Assoluta: domenica 17 Dicembre 2000
Prima Visione Italia: giovedì 11 Ottobre 2001
Logline: Una violenta tormenta di neve si abbatte su Springfield. I ragazzi restano intrappolati nella scuola elementare assieme al Direttore Skinner. Naturalmente c'e' grande malcontento tra gli alunni che vorrebbero tornare a casa essendo prossimo il Natale. Skinner si dimostra intransigente ed assume un comportamento da Sergente dell'esercito. I ragazzi si ribellano e il Direttore sara' […]
Tormenti di neve
Skinner's Sense of SnowPrima Visione Assoluta: domenica 17 Dicembre 2000
Prima Visione Italia: giovedì 11 Ottobre 2001
Logline: Una violenta tormenta di neve si abbatte su Springfield. I ragazzi restano intrappolati nella scuola elementare assieme al Direttore Skinner. Naturalmente c'e' grande malcontento tra gli alunni che vorrebbero tornare a casa essendo prossimo il Natale. Skinner si dimostra intransigente ed assume un comportamento da Sergente dell'esercito. I ragazzi si ribellano e il Direttore sara' […]
St12, Ep9
Prima Visione Assoluta: domenica 7 Gennaio 2001
Prima Visione Italia: venerdì 12 Ottobre 2001
Logline: Homer investe tutti i risparmi della famiglia in borsa ed inevitabilmente perde tutto. Per rimediare qualche soldo si offre come cavia per esperimenti medici ed e' qui che scopre di avere un pennarello conficcato nel cervello sin dall'infanzia. Questo gli viene rimosso e il quoziente d'intelligenza di Homer va alle stelle. Alla fine pero' Homer […]
HOMR
HOMRPrima Visione Assoluta: domenica 7 Gennaio 2001
Prima Visione Italia: venerdì 12 Ottobre 2001
Logline: Homer investe tutti i risparmi della famiglia in borsa ed inevitabilmente perde tutto. Per rimediare qualche soldo si offre come cavia per esperimenti medici ed e' qui che scopre di avere un pennarello conficcato nel cervello sin dall'infanzia. Questo gli viene rimosso e il quoziente d'intelligenza di Homer va alle stelle. Alla fine pero' Homer […]
St12, Ep10
Prima Visione Assoluta: domenica 14 Gennaio 2001
Prima Visione Italia: lunedì 15 Ottobre 2001
Logline: La famiglia Simpson assiste casualmente ad un rodeo che si tiene in un penitenziario. Qui Marge conosce Jack, un carcerato dedito alla pittura, e lo prende a benvolere a tal punto da impegnarsi affinche' egli ottenga la liberta' provvisoria. La commissione decide in favore di Jack purche' Marge ne prenda la custodia. La signora Simpson […]
Fidarsi è bene, non fidarsi è meglio
Pokey MomPrima Visione Assoluta: domenica 14 Gennaio 2001
Prima Visione Italia: lunedì 15 Ottobre 2001
Logline: La famiglia Simpson assiste casualmente ad un rodeo che si tiene in un penitenziario. Qui Marge conosce Jack, un carcerato dedito alla pittura, e lo prende a benvolere a tal punto da impegnarsi affinche' egli ottenga la liberta' provvisoria. La commissione decide in favore di Jack purche' Marge ne prenda la custodia. La signora Simpson […]
St12, Ep11
Prima Visione Assoluta: domenica 4 Febbraio 2001
Prima Visione Italia: lunedì 29 Ottobre 2001
Logline: L'Uomo Fumetti si ritrova in ospedale dopo essere stato colto da infarto. Il medico gli consiglia un periodo di assoluto riposo lontano dalla sua attivita' commerciale. Bart e Milhouse si offrono per gestire la bottega dei fumetti e una volta ottenuto l'incarico giocano a fare gli uomini d'affari. Un giorno scoprono l'esistenza di un nascondiglio […]
Il peggior episodio mai visto
Worst Episode EverPrima Visione Assoluta: domenica 4 Febbraio 2001
Prima Visione Italia: lunedì 29 Ottobre 2001
Logline: L'Uomo Fumetti si ritrova in ospedale dopo essere stato colto da infarto. Il medico gli consiglia un periodo di assoluto riposo lontano dalla sua attivita' commerciale. Bart e Milhouse si offrono per gestire la bottega dei fumetti e una volta ottenuto l'incarico giocano a fare gli uomini d'affari. Un giorno scoprono l'esistenza di un nascondiglio […]
St12, Ep12
Prima Visione Assoluta: domenica 11 Febbraio 2001
Prima Visione Italia: martedì 16 Ottobre 2001
Logline: Homer decide di farsi costruire un campo da tennis in giardino. Questo avvenimento rallegra non soltanto la famiglia Simpson, ma tutti gli amici che usufruiscono del campo. Sfortunatamente il doppio Marge-Homer non riesce mai a vincere per l'incapacita' e le pagliacciate di papa' Simpson. Marge, avendo saputo che la sua famiglia e' divenuta lo zimbello […]
Homer il racchettaro
Tennis the MenacePrima Visione Assoluta: domenica 11 Febbraio 2001
Prima Visione Italia: martedì 16 Ottobre 2001
Logline: Homer decide di farsi costruire un campo da tennis in giardino. Questo avvenimento rallegra non soltanto la famiglia Simpson, ma tutti gli amici che usufruiscono del campo. Sfortunatamente il doppio Marge-Homer non riesce mai a vincere per l'incapacita' e le pagliacciate di papa' Simpson. Marge, avendo saputo che la sua famiglia e' divenuta lo zimbello […]
St12, Ep13
Prima Visione Assoluta: domenica 18 Febbraio 2001
Prima Visione Italia: martedì 30 Ottobre 2001
Logline: Telespalla Bob viene rimesso in liberta', ma animato come sempre da spirito di vendetta decide di far pagare a Krusty il Clown il fatto di averlo scacciato dal suo show e approfittera' dell'occasione per vendicarsi anche di Bart, che per ben sei volte lo ha fatto arrestare. Il piano di vendetta consiste nel piazzare una […]
Il giorno dello sciacallino
Day of the JackanapesPrima Visione Assoluta: domenica 18 Febbraio 2001
Prima Visione Italia: martedì 30 Ottobre 2001
Logline: Telespalla Bob viene rimesso in liberta', ma animato come sempre da spirito di vendetta decide di far pagare a Krusty il Clown il fatto di averlo scacciato dal suo show e approfittera' dell'occasione per vendicarsi anche di Bart, che per ben sei volte lo ha fatto arrestare. Il piano di vendetta consiste nel piazzare una […]
St12, Ep14
Prima Visione Assoluta: domenica 25 Febbraio 2001
Prima Visione Italia: mercoledì 17 Ottobre 2001
Logline: Un certo L.T. Smash propone a Bart di far parte di un gruppo musicale maschile da lui formato. Bart accetta e diventa membro dei Party Posse assieme a Nelson, Milhouse e Ralph. La loro musica riscuote grande successo presso i teenager, ma Lisa, grazie al suo intuito, capta il subdolo messaggio subliminale nascosto nel video […]
Party Posse: musica e follia
New Kids on the BlecchPrima Visione Assoluta: domenica 25 Febbraio 2001
Prima Visione Italia: mercoledì 17 Ottobre 2001
Logline: Un certo L.T. Smash propone a Bart di far parte di un gruppo musicale maschile da lui formato. Bart accetta e diventa membro dei Party Posse assieme a Nelson, Milhouse e Ralph. La loro musica riscuote grande successo presso i teenager, ma Lisa, grazie al suo intuito, capta il subdolo messaggio subliminale nascosto nel video […]
St12, Ep15
Prima Visione Assoluta: domenica 4 Marzo 2001
Prima Visione Italia: giovedì 18 Ottobre 2001
Logline: Homer viene a sapere per caso che la squadra di baseball di Springfield "Gli Isotopi" sara' trasferita ad Albuquerque. Questa prospettiva lo mette in agitazione e decide di divulgare la notizia alla stampa. Il proprietario della societa' sportiva, il signor Duff VIII, lo smentisce davanti ai giornalisti facendolo passare per un emerito bugiardo. Homer, ferito […]
Affamatissimo Homer
Hungry, Hungry HomerPrima Visione Assoluta: domenica 4 Marzo 2001
Prima Visione Italia: giovedì 18 Ottobre 2001
Logline: Homer viene a sapere per caso che la squadra di baseball di Springfield "Gli Isotopi" sara' trasferita ad Albuquerque. Questa prospettiva lo mette in agitazione e decide di divulgare la notizia alla stampa. Il proprietario della societa' sportiva, il signor Duff VIII, lo smentisce davanti ai giornalisti facendolo passare per un emerito bugiardo. Homer, ferito […]
St12, Ep16
Prima Visione Assoluta: domenica 11 Marzo 2001
Prima Visione Italia: venerdì 19 Ottobre 2001
Logline: Nella scuola elementare di Springfield arriva Francine, una nuova alunna. Lisa tenta di fare amicizia con lei, ma scopre che e' un tipo violento ed aggressivo, una vera bulla. La piccola Simpson cerca di capire cosa induce Francine a picchiare tutti i secchioni finche', dopo un'accurata ricerca, scopre che i bulli vengono attratti dai secchioni […]
Bulli e secchioni
Bye Bye NerdiePrima Visione Assoluta: domenica 11 Marzo 2001
Prima Visione Italia: venerdì 19 Ottobre 2001
Logline: Nella scuola elementare di Springfield arriva Francine, una nuova alunna. Lisa tenta di fare amicizia con lei, ma scopre che e' un tipo violento ed aggressivo, una vera bulla. La piccola Simpson cerca di capire cosa induce Francine a picchiare tutti i secchioni finche', dopo un'accurata ricerca, scopre che i bulli vengono attratti dai secchioni […]
St12, Ep17
Prima Visione Assoluta: domenica 1 Aprile 2001
Prima Visione Italia: lunedì 22 Ottobre 2001
Logline: Homer ha provocato uno sciopero degli "imbustatori", cioe' gli addetti ad insacchettare generi alimentari, causando una grossa scarsita' di cibo in citta'. Homer si mette quindi alla caccia di qualcosa di commestibile e trova, nella credenza di casa, una confezione degli anni sessanta di cracker stantii. Aprendo la scatola scopre di aver vinto il concorso […]
Il safari dei Simpson
Simpson SafariPrima Visione Assoluta: domenica 1 Aprile 2001
Prima Visione Italia: lunedì 22 Ottobre 2001
Logline: Homer ha provocato uno sciopero degli "imbustatori", cioe' gli addetti ad insacchettare generi alimentari, causando una grossa scarsita' di cibo in citta'. Homer si mette quindi alla caccia di qualcosa di commestibile e trova, nella credenza di casa, una confezione degli anni sessanta di cracker stantii. Aprendo la scatola scopre di aver vinto il concorso […]
St12, Ep18
Prima Visione Assoluta: domenica 29 Aprile 2001
Prima Visione Italia: martedì 23 Ottobre 2001
Logline: In questo episodio Homer, Lisa e Bart sono protagonisti di tre incridibili storie che, nonostante la loro diversita', in un modo o nell'altro si incrociano. Homer si affanna per farsi riattaccare il pollice mozzatogli per sbaglio da Marge. Lisa si affanna a raggiungere la scuola dove si terra' il concorso di scienze a cui tiene […]
Trilogia di una giornata
Trilogy of ErrorPrima Visione Assoluta: domenica 29 Aprile 2001
Prima Visione Italia: martedì 23 Ottobre 2001
Logline: In questo episodio Homer, Lisa e Bart sono protagonisti di tre incridibili storie che, nonostante la loro diversita', in un modo o nell'altro si incrociano. Homer si affanna per farsi riattaccare il pollice mozzatogli per sbaglio da Marge. Lisa si affanna a raggiungere la scuola dove si terra' il concorso di scienze a cui tiene […]
St12, Ep19
Prima Visione Assoluta: domenica 6 Maggio 2001
Prima Visione Italia: mercoledì 24 Ottobre 2001
Logline: Ned, con l'aiuto dei Simpson, decide di disfarsi di tutti gli oggetti che gli ricordano la defunta moglie Maude. Durante questa operazione viene alla luce il progetto, disegnato da Maude, di un luna park cristiano dal nome 'Ossannalandia'. Ned decide di realizzare il sogno dell'amata consorte e si impegna nella creazione del luna park che […]
Vado a Osannalandia
I'm Goin' to PraiselandPrima Visione Assoluta: domenica 6 Maggio 2001
Prima Visione Italia: mercoledì 24 Ottobre 2001
Logline: Ned, con l'aiuto dei Simpson, decide di disfarsi di tutti gli oggetti che gli ricordano la defunta moglie Maude. Durante questa operazione viene alla luce il progetto, disegnato da Maude, di un luna park cristiano dal nome 'Ossannalandia'. Ned decide di realizzare il sogno dell'amata consorte e si impegna nella creazione del luna park che […]
St12, Ep20
Prima Visione Assoluta: domenica 13 Maggio 2001
Prima Visione Italia: giovedì 25 Ottobre 2001
Logline: Homer si procura una lesione ai legamenti di un ginocchio ed e' costretto a rimanere a casa, immobilizzato, per due settimane. Per combattere la noia accetta di fare il babysitter per una sera ai figli di Flanders e scopre che tutto sommato la cosa e' assai gradevole e gratificante al punto tale da creare un […]
Il centro dell'infanzia di Homer
Children of a Lesser ClodPrima Visione Assoluta: domenica 13 Maggio 2001
Prima Visione Italia: giovedì 25 Ottobre 2001
Logline: Homer si procura una lesione ai legamenti di un ginocchio ed e' costretto a rimanere a casa, immobilizzato, per due settimane. Per combattere la noia accetta di fare il babysitter per una sera ai figli di Flanders e scopre che tutto sommato la cosa e' assai gradevole e gratificante al punto tale da creare un […]
St12, Ep21
Prima Visione Assoluta: domenica 20 Maggio 2001
Prima Visione Italia: venerdì 26 Ottobre 2001
Logline: Sul treno diretto a Delaware, la famiglia Simpson fa la conoscenza di un barbone cantastorie che racconta loro tre 'leggende' assai colorite. La prima parla di un gigante, interpretato da Homer, che prima viene scacciato dai suoi concittadini per la sua mole, ma poi ricercato dagli stessi per salvare il paese dalla caduta di una […]
Il cantastorie
Simpsons Tall TalesPrima Visione Assoluta: domenica 20 Maggio 2001
Prima Visione Italia: venerdì 26 Ottobre 2001
Logline: Sul treno diretto a Delaware, la famiglia Simpson fa la conoscenza di un barbone cantastorie che racconta loro tre 'leggende' assai colorite. La prima parla di un gigante, interpretato da Homer, che prima viene scacciato dai suoi concittadini per la sua mole, ma poi ricercato dagli stessi per salvare il paese dalla caduta di una […]